Organització Europea de Radioaficionats

Article traduite en Français via Google Translate

Mises à jour du blog de la Station spatiale

La semaine se termine avec la biologie spatiale, les préparatifs pour les sorties extravéhiculaires et le regain de la station spatiale

Les astronautes de la NASA Chris Williams et Jessica Meir inspectent et configurent un jetpack de combinaison spatiale à l’intérieur du module laboratoire Destiny de la Station spatiale internationale. Les jetpacks s’attachent à l’arrière des combinaisons spatiales et servent de mécanisme de sécurité permettant à un astronaute de revenir à la station dans l’éventualité improbable où il se détacherait de son chantier.
NASA/Chris Williams

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source Publié * ICI

Calendrier DX News 425 N°1819 du 14-03-2026

Calendrier DX N°1819 du 14-03-2026

Version traduite en Français via Google Translate

Informations S9R – Sao Tomé & Principe

Le 12 Mars 2026

Francisco, CT7AKS, a récemment ajouté S9R à la base de données QRZ.com. Il s’agira d’une DXpedition à Sao Tomé & Principe prévue du 17 au 31 octobre 2026. Tous les détails suivront en temps voulu.

Info de la Source * ICI

DX News 425 Bulletin N°1819 du 14-03-2026

DX News 425 Bulletin N°1819 du 14-03-2026

Version traduite en Français via Google Translate

Informations Lauréats des Cass Awards – 2025

Le 13 Mars 2026

Rikk, WE9G, a remporté le Cass Award 2025 pour opérateur unique grâce à son opération V6WG depuis les Îles Mariannes (Micronésie).

Vasily R7AL, Slav OK8AU, Leo RW9JZ, Hal W8HC, Wlodek SP6EQZ, Mike RU3UR, Vic UA3QLC, Ark UA4CC, Nick R5EC et Andrei RA4DX ont remporté le Cass Award 2025 Unlimited pour leur opération 9U1RU depuis le Burundi.

— Les Cass Awards —

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations TX5EU – Îles Australes

Le 13 Mars 2026

[MISE À JOUR @ 1630Z]

Après beaucoup de voyage, l’équipe est maintenant sur la dernière étape de son périple vers les Îles Australes. Photo fournie par Guenter, DL2AWG.

[11 MARS]

Voici l’équipe TX5EU enregistrée à l’aéroport Paris-Orly plus tôt dans la journée. Crédit photo : Gerben, PG5M. Informations complètes sur cette DXpédition ci-dessous, ou sur le site dédié TX5EU.

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations J51A – Guinée-Bissau

Le 13 Mars 2026

[INFO QO-100]

Ce week-end est la dernière chance de travailler J51A sur QO-100 SSB/CW. Planning :

• Samedi 14 mars, 1000z et 1200z
• Dimanche 15 mars, 1000z

SSB sur 900 en écoute vers le haut. CW sur 510 en écoute vers le haut. Du FT8 est également possible entre les sessions.

Crédit : DL8LAS

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations 8Q7ZW – Maldives

Le 13 Mars 2026

[MISE À JOUR] – par l’équipe

Tout d’abord, nous tenons à remercier toutes les personnes qui nous ont soutenus dans cette situation. Nous avons énormément apprécié ! Etihad a annulé nos vols deux fois et nous attendons toujours de voir comment la situation va évoluer.

La nuit dernière, nous avons eu une belle ouverture vers l’Amérique du Nord. Plus de 300 stations NA dans notre journal sur 20m CW, mais beaucoup de doublons car elles pensaient que nous étions 3Y0K. Merci d’écouter d’abord puis d’appeler. Nous utilisons le livestream sur Club Log afin d’éviter les doublons et de donner la chance à d’autres stations de travailler. Nous avons un problème pour opérer en parallèle sur les deux radios car notre Spiderbeam et notre antenne verticale pour les bandes basses sont trop proches et s’influencent mutuellement. Nous avons également fait quelques QSO NA sur 80m avant notre lever du soleil. Nous alternons notre verticale pour 80/160m et nous serons probablement sur la Top Band cette nuit.

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

Contact radioamateur du 19/03/2026 – IK1SLD

Publié le
13 mars 2026 par
F1AFW

Un contact radioamateur est prévu le jeudi 19 mars 2026 vers 17:15 UTC (18:15 heure de Paris).

    Il aura lieu entre l’astronaute Sophie Adenot KJ5LTN  et Lewis Center for Educational Research en Apple Valley.

Le contact sera sur 145.800 MHz (+/-3 KHz de doppler) en FM étroite. Il sera conduit par télébridge via la station italienne IK1SLD et donc audible depuis la France.

Livestream: https://live.ariss.org/

Questions traduites en français:

1. Quelles langues parlez-vous ou avez-vous dû apprendre pour travailler dans le programme spatial ?
2. Lors des prises de vue (films et photos), comment les caméras sont-elles protégées du soleil et des éléments spatiaux ?
3. Quelles matières scolaires vous ont le plus aidé à devenir astronaute ?
4. Qui ou quoi vous a inspiré durant votre enfance et vous a donné envie de devenir astronaute ?
5. Quelle invention souhaiteriez-vous voir créée pour vous faciliter la vie à bord de l’ISS ?
6. Quel matériel ou logiciel utilisé actuellement sur l’ISS pensez-vous être l’élément déterminant pour les équipages d’Artemis se rendant au pôle son lunaire ?
7. Dans quelle mesure utilisez-vous l’IA lors de vos missions ?
8. Quelle est l’alarme la plus effrayante qui puisse se déclencher et comment vous y préparez-vous ?
9. Quelle a été la plus grande difficulté lors du retour sur Terre après un séjour dans l’espace ?
10. Si nous avions les moyens économiques de terraformer Mars avec la technologie actuelle, à quelle vitesse cela se produirait-il ? Ou cela se produirait-il tout court ?
11. Sur quelles expériences travaillez-vous actuellement ?
12. Quelle est la plus belle chose que vous ayez vue dans l’espace et qu’un appareil photo ne peut pas capturer ?
13. Quel est l’incendie ou la tempête la plus intéressante que vous ayez pu observer depuis l’espace ?
14. Avec toute cette stimulation technologique, est-il difficile de s’endormir à bord de l’ISS ?
15. Quel est l’équipement le plus important et le plus amusant à bord de l’ISS ?
16. Y a-t-il quelque chose que vous pensiez impossible avant d’aller dans l’espace, mais que vous avez découvert ensuite être possible ?
17. Si nous voulons vivre sur Mars, nous devons cultiver notre propre nourriture. D’après les expériences sur les plantes actuellement menées à bord de l’ISS, quel est le plus grand défi pour créer une source de nourriture viable ?
18. Sachant que l’eau et le feu réagissent différemment dans l’espace, comment interagissent-ils entre eux ?
19. Que se passe-t-il si une micrométéorite percute l’ISS et y crée un trou ?
20. Comment votre perception de l’univers a-t-elle changé depuis que vous l’observez depuis l’espace ?
21. D’autres modules ou partenaires internationaux seront-ils ajoutés à l’ISS ?
22. Les astronautes peuvent-ils attraper un rhume, la grippe ou d’autres maladies à bord de l’ISS ?
23. Depuis la Terre, il faut se trouver à environ 400 kilomètres d’altitude pour atteindre la microgravité. À quelle distance de la Lune faudrait-il voyager pour expérimenter l’apesanteur ?

Questions prévues en langue originale (anglais):

1. What languages do you speak or had to learn to work in the space program?
2. When filming and taking photos, how do the cameras stay safe from sunlight and the elements of space?
3. What were the subjects in school that helped you the most to become an astronaut?
4. Who or what inspired you in your childhood that made you want to become an astronaut?
5. What is one invention you wish was created to make your life easier on the ISS?
6. What specific hardware or software being used on the ISS right now do you think will be the most critical “game-changer” for the Artemis crews heading to the Lunar Sound Pole?
7. To what extent do you use AI in your missions?
8. What is the scariest alarm that can go off and how do you prepare for it?
9. What was the hardest part of coming back down to Earth after being in outer space?
10. If we had the economic capability to terraform Mars with current technology, how fast would it happen?Or would it happen at all?
11. What are some of the current experiments you are working on?
12. What is the most beautiful thing you saw in space that a camera can’t capture?
13. What is the most interesting fire or storm you were able to see from space?
14. With all the technology stimulation, is it hard to fall asleep on the ISS?
15. What’s the most important and the most fun piece of equipment on the ISS?
16. Is there anything that you thought was impossible before going to space but then discovered that it is possible?
17. If we are to live on Mars, we need to grow our own food. Based on the plant experiments currently on the ISS, what is the biggest challenge to creating a growing food source?
18. Knowing that water and fire react differently in space, how do water and fire react together in space?
19. What happens if a micrometeoroid hits the ISS and makes a hole?
20. How has your perspective of the universe changed since seeing it from space?
21. Will there be any other modules or international partners added to the I.S.S.?
22. Can astronauts get a cold, the flu, or other illnesses on the ISS?
23. From Earth, it’s about 250 miles up before reaching microgravity. How far from the Moon would you need to travel to experience zero gravity?

L’équipe ARISS se tient à votre disposition pour tout support relatif à l’écoute de ce contact.

73 et bonne écoute

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations FG/F5HRY – Guadeloupe

Le 13 Mars 2026

Hervé, F5HRY sera de nouveau actif depuis l’île de Marie-Galante, en Guadeloupe, en tant que FG/F5HRY pour les trois prochaines semaines. QRV sur 80-10m, CW et SSB. Suivre sur X. Informations et photos précédentes ci-dessous.

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate

Mises à jour du blog de la Station spatiale

Le Canadarm2 lance le vaisseau spatial Cygnus XL mettant fin à sa mission cargo

Le vaisseau cargo Cygnus XL, avec ses panneaux solaires UltraFlex en forme de cymbale proéminents, quitte la Station spatiale internationale après sa libération du bras robotique Canadarm2.
NASA+

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source Publié * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations S9R – Sao Tomé & Principe

Le 12 Mars 2026

Francisco, CT7AKS, a récemment ajouté S9R à la base de données QRZ.com. Il s’agira d’une DXpedition à Sao Tomé & Principe prévue du 17 au 31 octobre 2026. Tous les détails suivront en temps voulu.

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations 3B8VV – Maurice

Le 12 Mars 2026

Accompagnant Nigel G3TXF (3B8XF) à Maurice, Ian G3WVG est actif en tant que 3B8VV jusqu’au 19 mars. À ce jour, il a été QRV sur 40m CW. Les deux opérateurs sont situés sur le même petit îlot que l’équipe 3B8M utilise lors des concours CQWW CW.

— Photos prises par Ashwin 3B8GL depuis un hélicoptère lors de l’activité du concours 3B8M en novembre 2025. Ashwin est le fils de Jacky, 3B8CF, célèbre balise 3B8 depuis des décennies.

— Enregistrement 3B8VV par DX-WORLD :

Votre navigateur ne supporte pas l’élément audio.

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations T88IL, T88JH & T88KY – Palau

Le 12 Mars 2026

Yoshi JR3QFB (en tant que T88JH), Masa JA1MFR (en tant que T88KY) et Masa JF3PLF (en tant que T88IL, en attente) prévoient une activité depuis le VIP Guest Hotel à Koror, Palau. QRV sur les bandes HF. QSL selon les instructions de l’opérateur.

— Photo du VIP Guest Hotel prise le 11 mars par David, OK6DJ (membre de l’équipe actuellement actif depuis un autre site à Palau en tant que T8OK). Voir plus de photos ici.

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations 3B8XF – Maurice

Le 12 Mars 2026

Précédemment actif en 2017 (en tant que 3B8/G3TXF), puis en 2018, 2019 et 2020 en tant que 3B8XF, le célèbre DXpeditioner CW, Nigel G3TXF, sera à nouveau actif depuis Maurice du 12 au 25 mars 2026. Participation au concours BERU (14-15 mars). Consultez son site web pour plus de détails sur ses activités passées depuis cette île. QSL via LoTW ou Club Log.

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations AU7RS – Lakshadweep

Le 12 Mars 2026

• [NOUVELLES QSL]

Les cartes QSL AU7RS sont arrivées de l’imprimeur et seront bientôt envoyées à Charles M0OXO pour distribution. Si vous attendiez votre carte QSL, gardez un œil sur votre boîte aux lettres !

Un immense merci à tous ceux qui ont soutenu notre Dxpedition VU7 sur l’île d’Agatti, Lakshadweep. Votre générosité nous touche énormément.

Remerciements particuliers à nos donateurs ayant contribué 100$ ou plus – surveillez vos souvenirs spéciaux, ils arriveront bientôt !

Restez à l’écoute pour d’autres mises à jour et merci encore de faire partie de notre aventure !

• [23 FÉVRIER]

L’équipe de la DXpedition AU7RS a terminé son opération de 10 jours dans les îles Lakshadweep, avec un succès significatif malgré des conditions de propagation difficiles. L’équipe, dirigée par Sarath Babu Rayaprolu, VU2RS, a opéré depuis cette entité DXCC rare (AS-013) du 10 au 18 février 2026.

L’équipe remercie les donateurs individuels, les fondations, la presse et les médias pour leur soutien. « Nous apprécions la générosité et l’enthousiasme de la communauté DX », a déclaré Rayaprolu. « Malgré des baisses de propagation en milieu d’opération et un indice K élevé, nous avons travaillé sans relâche pour contacter les DXers du monde entier, en priorisant les chasseurs nord-américains. »

Points clés de l’opération :

• ~20 000 QSOs réalisés
• 1020 Localisateurs de grille, 49 Zones ITU, 36 Zones CQ distinctes
• Maximum 400 QSOs/heure, moyenne 121 QSOs/heure
• 121 pays DXCC travaillés
• 20 % des QSOs avec l’Amérique du Nord/Sud

L’équipe a opéré sur plusieurs bandes (10m-160m) et modes (CW, SSB, digital), en se concentrant sur la fourniture de nouveaux contacts (ATNOs) et en travaillant avec des DXers du monde entier. Des opérations sur le satellite QO-100 ont également été réalisées.

Informations QSL :

• Confirmation OQRS-LOTW : 5$ (à partir du 26 février 2026)
• QSL papier : 8$ (carte pliée avec info sur l’île d’Agatti)
• Manager QSL : Charles, M0OXO

Offre spéciale : les équipes intéressées peuvent demander un timbre postal spécial avec leur carte QSL en contactant sara@vu2rs.com. Ce timbre unique, émis pour la première fois depuis l’Inde, sera envoyé sur demande.

« Nous sommes reconnaissants envers la communauté DX pour son soutien et sa patience », a déclaré Rayaprolu. « Nous publierons les cartes QSL et les logs sur notre site web à partir du 26 février 2026. »

L’équipe est rentrée chez elle en toute sécurité, le matériel étant en route pour Hyderabad.

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations V31WX & V31YL – Belize

Le 12 Mars 2026

[PHOTOS] – Les images suivantes sont créditées au Mediterraneao DX Club montrant le QTH de V31WX & V31YL.

[INFO INITIALE] – Paula OK2YL et Vlad OK2WX seront actifs depuis Belize en tant que V31YL & V31WX du 9 au 22 mars ; style vacances, SSB-CW et FT8. QSL via I8KHC.

NOTE : Paula participera à l’activité hebdomadaire YLWWA (9-15 mars).

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate
ATV-Contest VERON 2026 – Conseils pour la participation

  
Le premier concours ATV de la VERON aura lieu cette année les 14 et 15 mars. L’année dernière, un petit groupe s’est formé en Allemagne, capable de couvrir plus de 300 km et ainsi obtenir de bons classements. Pour organiser les liaisons, les participants ATV utilisent l’outil DX-Spot-TV du BATC. Si des amateurs d’ATV sont intéressés mais ne savent pas comment fonctionne la technique d’exploitation pendant un concours ATV, Thomas, DL5BCA, a créé un guide « Concours ATV – Technique d’exploitation » ainsi qu’un guide DX-Spot-TV.

Il peut être téléchargé sur les pages de la section AGAF sous ATV-Weblinks : https://www.darc.de/der-club/referate/agaf/atv-weblinks/. Thomas, DL5BCA, se tient volontiers à disposition pour des informations à dl5bca(at)darc.de.
L’association hollandaise de radioamateurs VERON organise quatre concours ATV par an – analogique et numérique –, qui ont lieu en mars, juin, septembre et décembre le deuxième week-end complet de samedi 12:00 UTC à dimanche 18:00 UTC. De plus, en avril et août, deux concours exclusivement en DATV ont lieu aux mêmes horaires sur les bandes 6 m, 2 m et 70 cm. L’objectif est de promouvoir l’expérimentation avec les modes TV numériques à bande passante limitée (RB-TV). La recherche sur la propagation est également un élément central de ces week-ends. Les protocoles montrent que les liaisons TV sur des distances de 300 à 400 km ne sont pas rares lors de ce concours. La plupart des émetteurs utilisent le mode DVB-S ou DVB-S2 avec un débit symbolique de 125 ks et un FEC de 1/2. L’utilisation d’autres modes, par exemple DVB-T ou d’autres réglages, est également recommandée. Les deux concours DATV constituent une compétition séparée avec leurs propres classements.

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations T88CZ, T88DK, T88DN, T88ED & T88MB – Palau

Le 12 Mars 2026

Opérateurs japonais, Masu JA3AVO, Mune JI3DNN, Kuni JA1CJA, Jusei JA3IVU et Shozo JA3HJI prévoient (de manière provisoire) une activité depuis le VIP Guest Hotel, Koror, Palau, du 21 au 29 octobre 2026. QRV sur plusieurs bandes et modes comme suit :

• JA3AVO = T88MB
• JI3DNN = T88CZ
• JA1CJA = T88DK
• JA3IVU = T88ED
• JA3HJI = T88DN

NOTE : Le concours CQWW SSB aura lieu le week-end du 24/25 octobre – il n’est pas clair quel opérateur pourrait y participer.

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations MP7DX – Guernsey

Le 12 Mars 2026

Ron G4DIY et Jay M0UNN seront à nouveau actifs depuis Guernesey sous l’indicatif MP7DX du 13 au 17 mars 2026. QRV sur 40-10 m, possiblement 80 m ; CW & SSB. Plus de détails sur QRZ.com. QSL via G4DIY, LoTW.

Nous espérons être très actifs à nouveau en utilisant l’indicatif du club Newton Le Willows, MP7DX, depuis l’île de Guernesey EU-114. Notre dernier voyage était excellent et nous avons été très contents d’avoir près de 10 000 QSOs, ce qui est bon pour une installation à deux opérateurs sur une seule station. Nous espérons être QRV tôt le vendredi 13 mars jusqu’au soir du mardi 17 mars. Cette année, nous essaierons de passer sur 80 mètres, comme beaucoup nous l’ont demandé au fil des ans, mais cela dépendra du vent, qui peut être très fort sur la côte exposée où nous nous installons. Nous utiliserons à nouveau notre système vertical avec des centaines de radiales directement sur la plage. QSL et plus de détails seront disponibles sur QRZ.com.

Info de la Source * ICI