Europäische Organisation der Funkamateure

Article traduite en Français via Google Translate

Mises à jour du blog de la Station spatiale

Les astronautes de la NASA et de l’ESA terminent leur sortie dans l’espace

D’en haut, les astronautes Anil Menon de la NASA et Sophie Adenot de l’ESA (Agence spatiale européenne) travaillent sur une antenne espace-sol à l’extérieur de la Station spatiale internationale.
NASA+

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source Publié * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations VP0SG – Île de Géorgie du Sud

Le 18 Août 2026

[MISE À JOUR]

NCDXF a le plaisir d’annoncer l’attribution d’une subvention de 145 000 $ à la DXpedition VP0SG, prévue pour mars 2027. L’équipe VP0SG est parfaitement en phase avec la vision de la NCDXF visant à encourager la prochaine génération de radioamateurs en intégrant plusieurs jeunes opérateurs radioamateurs à son équipe. Cette initiative s’inscrit dans la continuité de nos efforts en faveur de la participation des jeunes et est conçue pour leur offrir un accompagnement pratique dans le cadre exigeant d’une DXpedition. Ces jeunes opérateurs participeront à l’ensemble du cycle de l’expédition : planification, opérations radio et compte rendu, leur permettant ainsi d’acquérir une expérience technique et de se développer personnellement, dans le véritable esprit du radioamateurisme.

[14 AOÛT]

Amateur Radio DXpeditions (ARD) a le plaisir d’annoncer que la DXpedition VP0SG South Georgia 2027 a obtenu son permis d’activité réglementée (RAP) auprès du gouvernement de la Géorgie du Sud et des îles Sandwich du Sud (GSGSSI).

Cette autorisation constitue une étape majeure pour le projet et, après plus de 18 mois de préparation et de dialogue, confirme que VP0SG est autorisée à mener les opérations radioamateur prévues à Husvik, en Géorgie du Sud, en mars 2027.

Une approche responsable d’un environnement unique :

L’équipe VP0SG souhaite exprimer sa sincère reconnaissance à GSGSSI pour le professionnalisme, la rigueur et l’esprit constructif avec lesquels la demande a été traitée.
Depuis le début, ARD s’est efforcée de travailler en étroite collaboration avec le gouvernement afin de mettre au point une expédition qui minimise son impact environnemental tout en permettant une activité radioamateur significative. Une attention particulière a été accordée à la biosécurité, aux interactions avec la faune, à la prévention des collisions avec les oiseaux, à l’emplacement des antennes, à la gestion des déchets et aux procédures d’urgence.
Le permis impose notamment des mesures strictes de biosécurité, une surveillance continue des antennes ainsi que des mesures spécifiques visant à prévenir les collisions avec les oiseaux.
Nous pensons que VP0SG peut démontrer qu’une DXpedition radioamateur de grande envergure peut être menée de manière responsable et en coopération avec les autorités dans un lieu isolé et écologiquement sensible. Nous espérons que cette approche contribuera à préserver la confiance des autorités environnementales et favorisera la possibilité de futures activités radioamateur dans des environnements également sensibles.

Une occasion rare pour les DXers du monde entier :

La Géorgie du Sud reste l’une des entités DXCC les plus recherchées au monde. La dernière grande DXpedition, VP8SGI, a eu lieu en janvier-février 2016, soit plus de dix ans avant VP0SG.
VP0SG représente donc une occasion rare pour des milliers de radioamateurs d’ajouter la Géorgie du Sud à leur palmarès DXCC, d’obtenir de nouveaux contacts sur différentes bandes et dans différents modes, et de contacter la Géorgie du Sud en FT8 pour la première fois.

Avec des exigences de plus en plus strictes en matière de biosécurité et d’environnement pour les opérations menées dans des zones isolées et protégées, les possibilités d’organiser de grandes activations radioamateur depuis de tels endroits pourraient devenir de plus en plus difficiles. Pour les DXers qui ont besoin de la Géorgie du Sud, VP0SG représente donc une occasion à prendre très au sérieux.

Le prochain défi – concrétiser le projet :

L’obtention du permis de débarquement constitue une réussite majeure, mais elle intervient également à un moment critique pour l’expédition.

L’équipe a déjà pris des engagements financiers importants, notamment en réservant le navire d’expédition MV MEREDIAN. Par ailleurs, le matériel spécialisé, le transport, l’assurance, le carburant et les autres aspects logistiques doivent maintenant être finalisés. L’approbation réglementaire étant intervenue relativement tard, l’équipe dispose d’une période limitée pour réunir les financements restants avant de devoir confirmer les engagements concernant le matériel et le fret.

Plusieurs fondations DX, clubs et donateurs privés ont déjà témoigné de leur confiance envers VP0SG grâce à un soutien financier et matériel généreux. Nous sommes extrêmement reconnaissants envers chaque organisation et chaque personne qui nous a aidés à atteindre cette étape.

Nous avons maintenant besoin de l’ensemble de la communauté DX pour nous aider à franchir la dernière étape.

Que ce soit par l’intermédiaire d’un club DX, d’une fondation, d’un parrainage d’entreprise ou d’une contribution individuelle, chaque don contribue à couvrir les importants coûts initiaux nécessaires pour mettre VP0SG à l’antenne.
L’équipe s’engage à tirer le meilleur parti de cette occasion : maximiser le nombre de contacts uniques, assurer une excellente couverture en CW, SSB et FT8, offrir aux stations de petite ou de moyenne puissance une véritable possibilité de contacter la Géorgie du Sud et opérer selon les normes environnementales les plus rigoureuses possibles.

VP0SG est désormais autorisée. Le prochain défi consiste à financer, équiper et préparer l’ensemble de l’expédition pour la Géorgie du Sud.

Nous invitons les clubs DX, les fondations, les sponsors et les opérateurs individuels du monde entier à nous rejoindre et à contribuer à faire de cette activation historique une réalité.

Pour plus d’informations ou pour soutenir la DXpedition VP0SG, veuillez contacter :

board (at) ardxpeditions.com
www.ardxpeditions.com/dxpeditions/vp0sg

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate

Information ( Info ) Dxcontest.org

Le 18 Août 2026

( Pascual – EA5WU / 17 AOÛT 2026 )

La couche de propagation : la perle de la couronne

Vous vous asseyez devant la station, vous allumez l’équipement et lancez un CQ sur 20 mètres. Sur dxcontest.org, vous n’avez rien configuré : vous ne lui avez pas indiqué sur quelle bande vous êtes, ni dans quel mode, ni appuyé sur aucun bouton. Ce n’est pas nécessaire, car dès que quelqu’un vous entend — un skimmer du RBN ou un ordinateur décodant du FT8 à l’autre bout du monde — le système vous reconnaît dans les airs et commence à afficher sur la carte les points correspondant aux stations qui vous entendent.

Et en même temps que ces points apparaît autre chose : une sorte de tache ou de nuage bleu réparti sur la planète. Ce nuage est la carte de propagation : une couche qui se dessine par-dessus la carte et qui fait l’objet de cet article.

Beaucoup de gens la prennent pour une prévision, comme ces cartes colorées produites par VOACAP ou par tel ou tel logiciel. Ce n’est pas le cas, et c’est là tout l’intérêt : ce n’est pas ce qu’un modèle calcule comme devant se produire dans l’ionosphère ; c’est ce qui se passe réellement, mesuré à partir de contacts réels des quinze dernières minutes.

Dans cet article, j’explique exactement ce qu’est cette couche, à quoi elle sert, d’où proviennent les données, pourquoi la référence utilisée est la zone UIT, et surtout les deux filtrages avec lesquels elle est construite. Ce sont eux qui permettent de personnaliser la carte en fonction de votre emplacement, plutôt que d’obtenir une carte générique de l’activité mondiale. Enfin, j’aborde la partie la plus technique : pourquoi toute la couche est bleue et comment tout cela peut fonctionner avec des centaines d’utilisateurs simultanément sans que le serveur ne tombe.

Continuez votre lecture —> ICI

( Pascual – EA5WU / 11 AOÛT 2026 )

Sur le site dxcontest.org, j’ai mis en place un blog dans lequel je parle de différents aspects de la plateforme. Il servira essentiellement à expliquer le fonctionnement du site.

Comme les utilisateurs ne lisent généralement pas beaucoup les pages d’aide, je souhaite clarifier certains points au moyen d’articles qui vont au-delà de la simple aide, et qui me permettent d’expliquer les choses plus en profondeur ou d’un point de vue plus personnel.

J’ai commencé le blog avec deux articles. Le premier est simplement un message publié sur les forums de l’URE, de QRZ et d’EHAM.

Les articles sont traduits dans les 10 langues du site. Le lien et le titre de la version espagnole du deuxième article sont :

« Le Telnet de DXContest.org : la partie qui passe inaperçue »

https://dxcontest.org/blog/es/telnet.html

( Pascual – EA5WU / 9 MAI 2026 )

DXContest.org est une plateforme web née le 6 septembre 2025 en tant que projet strictement personnel. L’objectif initial était simple : réunir en un seul endroit les spots du Cluster conventionnel, du Reverse Beacon Network et de PSKReporter, puis les transmettre via Telnet à mon logiciel de log.

Jusqu’alors, je ne recevais des spots que du Cluster et du RBN, et cela représentait déjà une charge considérable pour mon PC. Les temps de réponse se dégradaient et, à certaines occasions, le système se bloquait tout simplement. PSKReporter était complètement hors de portée : il génère des dizaines de milliers de spots par minute et n’est accessible que via le protocole MQTT, un format qu’aucun logiciel de log traditionnel n’est capable de traiter. J’avais le sentiment de manquer des spots et que le PC était arrivé à ses limites.

La solution a été de construire mon propre serveur avec un langage ultra-efficace comme RUST, capable d’absorber toutes ces sources, de les traiter et de les fournir déjà filtrées et dédoublonnées. Une tâche que mon PC n’aurait pas pu accomplir seul.

Mais lorsque j’ai commencé à travailler dessus, les idées ont commencé à arriver d’elles-mêmes. Ce qui devait être un outil personnel a grandi au point où j’ai pensé que d’autres radioamateurs pourraient en bénéficier. Ainsi, le 28 décembre 2025, DXContest.org a été lancé en phase bêta.

Depuis, la plateforme n’a cessé de grandir. Des outils qui étaient jusqu’alors dispersés sur le web ont été intégrés, ainsi que d’autres complètement nouveaux ou proposant des approches différentes de ce qui existait déjà. Les avoir tous réunis au même endroit n’est pas seulement une question de confort : cela crée entre eux des synergies qui changent la manière de profiter de la radio.

En mai 2026, le projet est arrivé à maturité et la plupart des idées sont déjà implémentées.

DXContest.org est gratuit et sans publicité. Il peut être utilisé sans inscription, mais l’inscription donne accès à beaucoup plus d’outils. Si, en plus, vous téléchargez votre log personnel, c’est à ce moment que la plateforme révèle tout son potentiel : les outils sont personnalisés, l’ensemble du trafic de milliers de spots par minute est croisé avec votre propre historique et l’expérience change complètement.

La plateforme est utile aux opérateurs utilisant tous les modes, mais ce sont les utilisateurs de CW et des modes numériques qui en tireront le plus grand parti. La raison est simple : les logiciels utilisés pour ces modes signalent automatiquement tout ce qu’ils entendent, ce qui se traduit par un volume de spots bien supérieur à celui du cluster traditionnel.

Pour le comprendre, il suffit de regarder les chiffres en temps réel :

• Cluster conventionnel : quelques spots par minute
• Reverse Beacon Network : ~1 000 spots/min, principalement en CW
• PSKReporter : entre 15 000 et 70 000 spots/min

Gérer ce volume de manière utile est précisément ce que fait DXContest.org.

Vue des bandes et de la propagation. Une carte montre en temps réel qui vous entend, depuis où et avec quelle intensité, avec une couche superposée indiquant la propagation réelle pour chaque bande. De plus, une barre d’activité permanente indique l’état général de chaque bande : nombre de stations actives dans le monde, nombre de stations accessibles depuis votre zone et pourcentage de DX disponible.

Cluster traditionnel. Accès complet au cluster avec des filtres avancés et possibilité d’envoyer des spots directement depuis la page.

Suivi DX et Most Wanted. Suivi en temps réel des expéditions DX et des entités DXCC les plus recherchées, basé sur le classement mensuel Most Wanted DXCC de Clublog. Grâce à l’intégration de PSKReporter et du RBN, les spots apparaissent généralement en moins de 10 secondes après le premier CQ, un avantage considérable par rapport à ceux qui utilisent uniquement le cluster traditionnel.

L’outil Timeline offre une vision complète de l’activité d’une expédition : en un seul coup d’œil, il est possible de voir quelles bandes ont été actives pendant la journée ou les jours précédents, dans quels modes elles ont été utilisées et si elles ont été reçues dans la zone de l’utilisateur. Une manière rapide et claire de planifier le meilleur moment pour tenter le contact ou de voir sur quelle bande et dans quel mode une expédition est active à cet instant précis.

POTA, SOTA et WWFF. Le même système de suivi appliqué aux activations POTA, SOTA et WWFF, avec la même immédiateté.

Log personnel et diplômes. En téléchargeant votre log personnel, les possibilités se multiplient : suivi des principaux diplômes (DXCC, WAZ, WPX, WAS, comtés des États-Unis, IOTA, POTA, SOTA, WWFF, satellites, QO-100), statistiques personnelles, classements entre utilisateurs et recherches personnalisées croisées avec l’historique.

Intégration avec la station. Un petit programme passerelle connecte la plateforme à l’équipement de l’utilisateur : contrôle CAT, contrôle du rotor et synchronisation du log. Le flux complet en un clic : vous voyez une station qui vient de lancer un CQ il y a 10 secondes, votre équipement se règle automatiquement, vous orientez l’antenne par la route courte ou la route longue d’un autre clic et, une fois le QSO terminé, le log se synchronise automatiquement.

Satellites et EME. Suivi des satellites et de l’EME avec contrôle automatique du CAT et du rotor intégré.

Actualités. La plateforme intègre les dernières actualités du monde de la radioamateurisme, agrégées et mises à jour automatiquement, afin de rester informé et à jour.

Propagation. Une section complète consacrée à la propagation avec tout ce qui est nécessaire pour comprendre les conditions du moment : diagnostic en temps réel, données sur le vent solaire, les rayons X et les aurores, historique des conditions, état des balises, ionosondes et suivi du Meteor Scatter. Toutes les informations pertinentes sont réunies en un seul endroit et présentées clairement afin de faciliter la prise de décision à la station.

Concours. La plateforme propose un calendrier complet des concours avec un filtrage personnalisable selon les préférences de chaque utilisateur et des notifications sur mobile pour ne manquer aucun concours. Pendant le concours, les outils d’analyse permettent de suivre en temps réel l’activité des concurrents sur les bandes : voir où ils opèrent, quelles bandes ils utilisent et comment leur stratégie évolue. La même analyse peut être effectuée a posteriori afin d’étudier ce qui s’est passé et d’améliorer la préparation pour l’édition suivante.

Télégraphie. Pour les passionnés de CW, une section spécifique propose des spots et des chats dédiés. Les opérateurs qui apprennent ou qui préfèrent pratiquer à faible vitesse trouvent leur espace dans QRS, tandis que ceux qui apprécient les hautes vitesses disposent du leur dans QRQ. Le suivi des stations QRP et des clubs de CW est également inclus, le tout réuni dans une même section afin de faciliter l’activité et les échanges entre opérateurs en télégraphie.

Analyse de station. Des outils d’analyse permettent de connaître précisément les performances de sa propre station : déterminer si le point faible se situe à la réception ou à l’émission, et comparer les performances en temps réel ou en différé avec des stations locales ou situées n’importe où sur la planète.

Telnet. La plateforme propose trois ports Telnet selon les besoins de chaque utilisateur. Le 7300 fournit uniquement les spots provenant d’opérateurs humains, comme le cluster traditionnel, pour ceux qui n’ont pas besoin de davantage. Le 7310 combine toutes les sources avec des filtres avancés, et est destiné au logiciel de log utilisé au quotidien. Le 7320 intègre également toutes les sources, mais avec des fonctionnalités spécifiques aux concours, optimisées pour les logiciels de contest.

Cartes VHF/UHF et bandes basses. Cartes en temps réel de l’activité sur les bandes VHF/UHF et les bandes basses, avec des fenêtres temporelles qui s’adaptent automatiquement au trafic réel. En période de forte activité, la fenêtre s’ajuste afin que l’affichage reste toujours optimal et facile à exploiter, sans saturer l’écran d’informations.

Personnalisation et alertes. Tous les outils de la plateforme sont configurables par l’utilisateur. Les notifications sur mobile couvrent tout événement important : du début d’une expédition DX à une ouverture de bande inattendue, en passant par le début d’un concours ou l’activation d’une station POTA ou SOTA.

Il existe encore beaucoup d’autres outils, mais la meilleure façon de comprendre ce que le site propose est de le visiter. L’inscription est gratuite, sans publicité et sans aucun engagement. Rendez-vous sur DXContest.org, explorez-le à votre rythme et profitez-en.

73 de Pascual Salas, EA5WU

73, – Claude ON4CN

Version traduite en Français via Google Translate

Informations RI1FJZ – Terre François-Joseph

Le 18 Août 2026

• [MISE À JOUR] – par Vasily, RA1ZZ.

Nous avons quelques petits changements au sein de l’équipe. Alexander R9LM ne pourra finalement pas participer à la DXpedition en raison de certaines circonstances. Mais heureusement, Evgeny UA6EX a rejoint l’équipe. Il vient tout juste de rentrer de l’expédition IOTA « Légendes de l’Arctique » sur les îles de la mer de Kara et a immédiatement commencé à se préparer avec nous pour la Terre François-Joseph !

• [15 AOÛT] – par Vasily, RA1ZZ.

Vasily RA1ZZ, Vladimir R9LR, Dima RA9USU, Alex R9LM, Nick R3CN et Eugene RW6MD ont le plaisir d’annoncer une DXpedition à destination de la Terre François-Joseph (44e DXCC le plus recherché et DXCC le plus septentrional). Nous prévoyons d’être actifs sous l’indicatif RI1FJZ du 9 au 25 septembre, avec jusqu’à 7 stations radio équipées d’amplificateurs de puissance (2 en CW/SSB et 5 en modes numériques). L’EME, le LEO et le QO-100 seront également utilisés. L’expédition est très coûteuse – le budget dépasse 50 000 USD – et nous espérons vraiment pouvoir compter sur votre soutien !

SITE WEB RI1FJZ /
SUIVI DU YACHT

Info de la Source * ICI

RISQUE ACCRU D’ÉRUPTIONS

Article traduite en Français via Google Translate

Le 19 Août 2026

La tache solaire 4507 a développé un champ magnétique « bêta-gamma-delta » qui emmagasine de l’énergie susceptible de provoquer des éruptions solaires de classe X. Une explosion aujourd’hui mettrait fin à plus d’une semaine de calme. Alertes d’éruptions solaires : SMS.

UNE ÉCLIPSE SOLAIRE D’UN AUTRE MONDE : L’éclipse totale du Soleil de la semaine dernière était digne d’un autre monde. Cette image de Jordi Coy, depuis Belchite, en Espagne, illustre parfaitement ce que nous voulons dire :

« J’ai cadré cette photo de l’éclipse solaire lors de l’une de ses phases les plus spectaculaires : la “bague de diamant”. Pour cet instant unique et exceptionnel, je voulais donner à l’image une perspective différente, en imaginant à quoi pourrait ressembler une éclipse solaire depuis un autre monde », explique Coy.

« Les combinaisons spatiales très réalistes, utilisées dans des productions cinématographiques, m’ont été aimablement fournies par Artefacto », précise-t-il. « Les astronautes à l’intérieur sont mes amis Ángeles et Juanjo. »

« Cette prise de vue unique est ma tentative de transporter le spectateur vers un avenir qui, qui sait, pourrait un jour cesser d’être de la science-fiction », ajoute-t-il.

Pour découvrir d’autres photos venues d’un autre monde, parcourez la galerie de l’éclipse.

Info de la Source Publié * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations RI1FJL – Terre François-Joseph

Le 18 Août 2026

• [MISE À JOUR À 10h40 UTC] – Par Vasily, R7AL.

La situation actuelle n’est pas aussi bonne qu’elle pourrait l’être. Nous avons un fort vent du nord, pouvant atteindre 19 nœuds, accompagné de vagues de 5 à 6 mètres. Le yacht dérive actuellement avec seulement le foc installé sur le mât. Selon les prévisions météorologiques, la direction de la tempête devrait changer pour passer à l’est cette nuit. Croisons les doigts. Nous sommes actuellement hors des ondes /MM, car la radio FT-891 est tombée en panne. LQ37 était le dernier carré avant celui-ci.

• [17 AOÛT À 13h45 UTC] –

L’équipe indique qu’elle se trouve actuellement dans le carré locator LQ27, avec environ 250 miles nautiques à parcourir. Ils indiquent que le vent est tombé, bien que des vents forts soient prévus plus tard dans la journée. Il y a actuellement un épais brouillard. Il fait également sensiblement plus froid, précise Vasily, R7AL. RI1FJL/MM utilise désormais également le 30 mètres en CW.

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations KH0/KC0W – Îles Mariannes

Le 18 Août 2026

• [MISE À JOUR] – par Tom, KH0/KC0W.

Je suis toujours actif sur les bandes HF, mais mon intérêt s’est tourné vers l’EME sur 2 mètres. La construction de la station EME est actuellement en cours. Je commencerai les tests de réception fin août. L’antenne comporte 16 éléments horizontaux montés sur une boom de 37 pieds (11,3 mètres). L’amplificateur actuel fait 1 kW, mais un amplificateur de 1,5 kW de W6QPL arrivera en décembre. Le mode principal sera le Q65, mais je suis enthousiaste à l’idée d’essayer la CW avec les stations « Big Gun ». AZ/EZ via Armstrong. L’élévation maximale de l’antenne est de 45 degrés pour toutes les stations. Pour le coucher de la Lune depuis l’Europe, les faisceaux de l’antenne passent au-dessus de l’océan jusqu’à une élévation de zéro degré. Pour l’Amérique du Nord et l’Amérique du Sud, la Lune devient exploitable à partir d’une élévation de 6 degrés, car le mont Tapochau se trouve sur la trajectoire du lever de la Lune. J’envisage d’ajouter une rotation automatisée en azimut/élévation ainsi qu’une deuxième antenne en 2027. La radio est un IC-9700 fortement modifié.

Toute l’activité EME utilisera l’indicatif KHØW.

L’ensemble de la station EME se trouve sur la terrasse sur le toit de ma maison. La longueur totale du câble Heliax entre la radio et le point d’alimentation des antennes est de 29 pieds (9 mètres). Le préamplificateur est installé à 1 mètre derrière le point d’alimentation des antennes, sur un mât vertical télescopique en fibre de verre renforcée, dont la longueur est ajustée depuis le sol. Lorsque l’antenne est horizontale, le mât télescopique est à sa hauteur maximale. À mesure que l’avant de l’antenne s’élève, le mât est raccourci afin de suivre la hauteur décroissante du point d’alimentation situé à l’arrière de l’antenne. Cette configuration unique permet d’utiliser un très court câble coaxial de seulement 1 mètre entre le préamplificateur (monté sur le mât télescopique) et le point d’alimentation de l’antenne.

Info de la Source * ICI

AmateurRadio.com
Article traduite en Français via Google Translate

Il est temps de s’occuper de l’antenne.

Le 19 Août 2026

18 août 2026 | par Mike VE9KK

Avant l’installation de la plaque radiale DX Engineering

L’antenne verticale que j’utilise est la Hustler 4BTV, qui me permet de couvrir les bandes de 10 à 40 m, et je suis très satisfait de ses performances. Un point qui me convenait moins était la méthode utilisée par cette antenne pour fixer les radians de masse. À la base de l’antenne, il y a deux écrous et boulons en acier inoxydable. Tous les radians sont regroupés et fixés à l’un de ces deux ensembles écrou-boulon. L’antenne fonctionne parfaitement de cette manière, mais je souhaitais quelque chose de mieux.

Au cours de mes recherches, j’ai trouvé la plaque radiale DX Engineering. La plaque est en acier inoxydable et est livrée avec 20 écrous, boulons, rondelles-freins et rondelles. Si, comme moi, vous fixez la plaque sur un poteau métallique, vous devrez également commander un collier de fixation. Lorsque la plaque est arrivée, j’ai été très impressionné par la qualité des détails et par son poids. C’est un produit de très haute qualité.

Radians retirés

La première étape a consisté à démonter la Hustler 4BTV, puis à retirer son support de fixation. Cela m’a permis de placer la nouvelle plaque radiale sur le poteau de montage et de la fixer. Une fois cette opération terminée, j’ai également refixé le support de la Hustler 4BTV sur le poteau de montage. Le support de l’antenne et la nouvelle plaque radiale sont reliés par le poteau métallique.

Comme ce poteau de montage est un poteau de clôture et qu’il peut se corroder sous l’effet des intempéries, j’ai installé deux câbles de liaison entre le support de l’antenne et la nouvelle plaque radiale. J’ai ensuite raccordé le câble de la prise de terre à la plaque. Il ne restait plus qu’à fixer tous les radians sur la nouvelle plaque.

Nouvelle plaque et nouveau support installés

Pendant que j’effectuais ces travaux, j’ai décidé de retirer le couvercle du balun Balun Designs 1:1 afin de vérifier son état. Comme vous pouvez le voir sur la photo de mon article, il semble comme neuf.

Balun 1:1

J’ai ensuite placé du gravier et des pierres autour de la base de l’antenne afin de recouvrir la plaque et de donner un aspect plus soigné à l’installation. L’antenne a ensuite été remontée sur son support de base. J’ai vérifié le ROS, et celui-ci n’avait pas changé.

Radians installés

Nouveau câblage de liaison installé

Mike Weir, VE9KK, est un contributeur régulier de AmateurRadio.com et écrit depuis le Nouveau-Brunswick, au Canada. Vous pouvez le contacter à ve9kk@hotmail.com.

Info de la Source Publié * ICI

Article traduite en Français via Google Translate

Subvention : déploiement à grande échelle de la radio amateur HF en milieu scolaire :

De AB7RG: ardc.net le 2026-08-19

Le district scolaire de Harbor Creek, avec une subvention de l’ARDC, prévoit de développer un programme de radio amateur plus important près d’Erie, en Pennsylvanie. Ce projet s’appuie sur le club radio étudiant déjà existant du district, l’Advanced Technologies Group, KC3SGV, qui a déjà réalisé plusieurs projets majeurs, notamment des expériences avec des ballons à haute altitude et un contact ARISS présenté dans l’émission Today de NBC.

Site web :
Subvention : déploiement à grande échelle de la radio amateur HF en milieu scolaire :

LIEN

Source de l’info

Article traduite en Français via Google Translate
ARISS reçoit le prix « Challenger-7 Recognition »

  
L’initiative internationale de radioamateur ARISS (Amateur Radio on the International Space Station) a reçu la prestigieuse distinction Challenger-7 Recognition. Cette distinction récompense les organisations qui perpétuent l’esprit et les valeurs des sept astronautes décédés lors de l’accident de Challenger en 1986. L’accent est mis sur la recherche, l’éducation et l’inspiration — des valeurs qu’ARISS transmet depuis de nombreuses années en permettant à des écoliers d’entrer directement en contact, par radioamateur, avec des astronautes à bord de l’ISS.

La Challenger-7 Recognition a été remise dans le cadre des célébrations du 40e anniversaire du Challenger Center. Les lauréats ont été sélectionnés parmi des programmes STEM à but non lucratif et d’autres organisations contribuant à l’enseignement des sciences, des technologies, de l’ingénierie et des mathématiques (STIM). Outre ARISS, l’American Institute of Aeronautics and Astronautics (AIAA), l’American Rocketry Challenge et Janet’s Planet ont notamment été récompensés cette année.

Le président international d’ARISS, Frank Bauer, KA3HDO, a qualifié cette distinction de grand honneur. Il a souligné que le partenariat de longue date avec le Challenger Center était particulièrement apprécié. Les contacts entre les astronautes et les élèves organisés par ARISS montrent notamment comment la radioamateur peut contribuer à susciter l’intérêt des jeunes pour les disciplines STEM et leur ouvrir des perspectives professionnelles dans ces domaines.

Contexte
La mission de la navette spatiale STS-51-L était le 25e vol du programme américain de navettes spatiales et le dixième vol de la navette Challenger. Elle s’est terminée le 28 janvier 1986, 73 secondes après le décollage, par une catastrophe : la navette s’est désintégrée à la suite de la défaillance d’un joint d’étanchéité sur un propulseur à propergol solide, entraînant la mort des sept membres de l’équipage.

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate

Canton recrute de nouveaux bénévoles pour les situations d’urgence :

De AB7RG: patch.com le 2026-08-18

CANTON, Connecticut — La ville de Canton recherche de nouveaux bénévoles pour son équipe communautaire d’intervention d’urgence (CERT). Cette équipe forme les habitants afin qu’ils puissent aider la communauté avant, pendant et après les situations d’urgence et les catastrophes. Aucune expérience préalable en intervention d’urgence n’est nécessaire pour rejoindre le CERT de Canton, selon la municipalité. La formation de base est gratuite, organisée tout au long de l’année et proposée à Canton ou dans les communes environnantes.

Site web :
Canton recrute de nouveaux bénévoles pour les situations d’urgence :

LIEN

Source de l’info

Article traduite en Français via Google Translate

Le 19/08/2026

L’observatoire Kopernik recherche des radioamateurs pour suivre le vol du ballon du 19 août

Les radioamateurs de l’ouest de l’État de New York et d’autres États du nord-est des États-Unis ont la possibilité de participer au suivi d’un ballon à vocation éducative. Lire la suite

Info de la Source ICI

Version traduite en Français via Google Translate
Carte sélectionnée : Différence MHz par rapport à hier

Le graphique ci-dessus montre une carte de différence foF2 en temps quasi réel. Les différences sont calculées en soustrayant la mesure foF2 d’hier de la mesure foF2 actuellement observée.
Les observations foF2 d’hier et actuelles de foF2 avaient des attributs horaires et géographiques identiques. Les différences absolues sont en unités de MHz. Les régions en rouge indiquent
des fréquences nettement inférieures par rapport à la même heure hier.

Info de la SourceICI

Version traduite en Français via Google Translate
Propagation Ionosphérique en temps réel dans le Monde entier toutes les 15mn

Info de la SourceICI

Prévisions de l’Activité Solaire : Infos du SIDC-ON-RWC

Article traduite en Français via Google Translate

Bienvenue au « Solar Influences Analysis Data9 Center » (SIDC), qui est le département solaire de recherche en physique de l’Observatoire Royal de Belgique .
Le SIDC comprend le Centre mondial de données pour l’indice d’activité solaire et le Centre d’alerte ISES de la Région de Bruxelles pour les prévisions météorologie spatiale.

Prévisions de l’Activité Solaire :Infos du SIDC-ON-RWC BELGIUM

BULLETIN SOLAIRE SIDC Le 18 Août 2026

Régions actives solaires et éruptions

L’activité éruptive solaire a été faible au cours des dernières 24 heures, avec uniquement des éruptions de classe C détectées. La plus importante a été une éruption de classe C3.9 (éruption SIDC 8384), atteignant son maximum à 06:43 UTC le 18 août. Elle était associée au groupe de taches solaires SIDC 940 (région active NOAA 4507, de type magnétique bêta-gamma-delta). Quatre régions actives numérotées sont actuellement présentes sur le disque solaire. Le groupe de taches solaires SIDC 940 (région active NOAA 4507) est le groupe le plus complexe et s’est développé au cours des dernières 24 heures. Les groupes de taches solaires SIDC 939 et 943 (régions actives NOAA 4506 et 4510, de types magnétiques bêta-gamma et bêta, respectivement) s’approchent du limbe ouest. L’activité éruptive solaire devrait rester faible au cours des prochaines 24 heures, avec des éruptions de classe C très probables et une possibilité d’éruptions de classe M.

Éjections de masse coronale

Aucune éjection de masse coronale (CME) dirigée vers la Terre n’a été observée dans les images coronographiques disponibles au cours des dernières 24 heures.

Trous coronaux

Un trou coronal de polarité négative, situé aux latitudes moyennes de l’hémisphère nord (trou coronal SIDC 142), a commencé à traverser le méridien solaire central au cours des dernières 24 heures. Un flux associé à grande vitesse pourrait atteindre la Terre à partir du 21 août.

Vent solaire

Au cours des dernières 24 heures, les paramètres du vent solaire ont indiqué des conditions légèrement perturbées. Les vitesses étaient initialement d’environ 300 km/s et ont progressivement augmenté jusqu’à environ 420 km/s. Les valeurs du champ magnétique interplanétaire ont varié entre 3 nT et 15 nT. La composante Bz a varié entre -12 nT et 9 nT. L’orientation sectorielle du champ magnétique interplanétaire a été variable, avec un passage de valeurs principalement négatives à des valeurs principalement positives durant la dernière partie de la période. Ces conditions sont probablement liées à un léger impact latéral associé à l’éjection de masse coronale partiellement en halo (CME SIDC 707), observée sur les images coronographiques LASCO/C2 à partir d’environ 07:12 UTC le 14 août. Une nouvelle augmentation des paramètres du vent solaire est possible au cours des prochaines 24 heures en raison de l’arrivée potentielle d’un flux à grande vitesse provenant du trou coronal de polarité négative (trou coronal SIDC 149), qui a traversé le méridien central au début du 16 août.

Géomagnétisme

À l’échelle mondiale, les conditions géomagnétiques étaient initialement calmes à instables, avant de devenir principalement actives à partir de 18:00 UTC le 17 août, avec un intervalle de conditions de tempête mineure entre 03:00 UTC et 06:00 UTC le 18 août (NOAA Kp 5). Localement, les conditions géomagnétiques étaient principalement instables, avec des conditions actives observées entre 20:00 UTC et 23:00 UTC le 17 août (K BEL 4). Des conditions géomagnétiques principalement instables à actives sont attendues au cours des prochaines 24 heures, avec de possibles intervalles isolés de tempête mineure en raison de l’influence potentiellement persistante du léger impact latéral associé à la CME SIDC 707 et de l’arrivée possible d’un flux à grande vitesse provenant du trou coronal de polarité négative (trou coronal SIDC 149).

Flux de protons

Le flux de protons d’une énergie supérieure à 10 MeV est resté inférieur au seuil de 10 pfu au cours des dernières 24 heures. Il devrait rester inférieur à ce seuil au cours des prochaines 24 heures.

Flux d’électrons à GEO

Le flux d’électrons d’une énergie supérieure à 2 MeV mesuré par GOES 18 et GOES 19 est resté inférieur au seuil de 1000 pfu au cours des dernières 24 heures. Il devrait rester inférieur à ce seuil au cours des prochaines 24 heures. La fluence électronique sur 24 heures se situe actuellement à des niveaux normaux et devrait le rester au cours des prochaines 24 heures.

ICI en anglais ou ICI

Source en anglais SIDC ICI

Article traduite en Français via Google Translate

Mises à jour du blog de la Station spatiale

Les astronautes de la NASA et de l’ESA prêts pour la sortie dans l’espace d’échange d’antennes de mardi

Les astronautes Anil Menon de la NASA et Sophie Adenot de l’ESA posent pour leurs portraits officiels au Johnson Space Center de Houston, au Texas.
NASA

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source Publié * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations 8Q7JH – Maldives

Le 17 Août 2026

Juergen, DL3JH, sera à nouveau actif depuis l’île de Thulhagiri, dans l’atoll de Malé Nord, aux Maldives, sous l’indicatif 8Q7JH, du 20 septembre au 10 octobre 2026. Il sera actif sur les bandes 20, 15 et 10 mètres, en FT8, CW et SSB. QSL via son indicatif personnel, bureau QSL ou directement.

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations VK9XY – Île Christmas 2026

Le 17 Août 2026

• [COMMUNIQUÉ DE PRESSE] –

La nouvelle génération prend les commandes : découvrez l’équipe de jeunes de l’expédition DX VK9XY 2026.

Le Pacific Islands DXpedition Group, en partenariat avec Youth on the Air (YOTA), est fier de présenter l’équipe de jeunes de l’expédition DX VK9XY sur l’île Christmas.

L’équipe réunit de jeunes opérateurs radioamateurs venus du monde entier, chacun apportant des compétences, une expérience et un enthousiasme uniques. Chaque membre de l’équipe s’est vu attribuer un domaine de responsabilité, lui donnant l’occasion de participer activement à la planification, à la préparation et à la réalisation de l’expédition.

De la conception de la station et des antennes à la logistique, en passant par la technologie, la stratégie d’exploitation et la coordination de l’équipe, VK9XY constitue une expérience d’apprentissage pratique. Notre objectif n’est pas simplement d’activer une entité DX rare, mais de donner à ces opérateurs les connaissances, la confiance et l’expérience nécessaires pour diriger à l’avenir de grandes expéditions DX.

Max Freedman N4ML a grandi à Charleston, en Caroline du Sud, et dirige l’expédition DX VK9XY. Titulaire d’une licence depuis l’âge de 12 ans, obtenue en 2016, il s’est rapidement découvert une passion pour le DX et les concours radio, développant un intérêt durable pour tous les aspects de la radioamateur.

Max possède déjà une solide expérience, ayant participé à l’expédition DX PJ2 Youth de 2025, à l’expédition DX 3Y0K sur l’île Bouvet en 2026, ainsi qu’au WRTC 2026. Il siège également au conseil d’administration de la Northern California DX Foundation.

Sur le plan professionnel, Max travaille au sein du département Éducation de l’ARRL, où il développe des ressources permettant d’introduire la radioamateur dans les salles de classe et d’inspirer les étudiants. VK9XY représente une nouvelle occasion de réunir sa passion pour les expéditions DX et son engagement en faveur de l’avenir de la radioamateur.

Urgent Jere, 19 ans, est un radioamateur malawite connu sous l’indicatif 7Q6UJ. Il détient également une licence américaine de classe Extra, W4UJ. Il a découvert la radioamateur grâce à Don Jones, K6ZO/7Q6M, lors du concours CQWW SSB DX, et s’est rapidement passionné pour la CW et les concours. Il a participé deux fois au CQWW, sous les indicatifs 7Q1 en 2024 et 7Q1A en 2025. Urgent est membre du bureau de la Malawi Amateur Radio Society, ainsi que membre de CWOPS, du PVRC et de l’ARRL, et il est également examinateur bénévole. Étudiant en première année d’ingénierie informatique, il est passionné par la technologie et l’ingénierie. Cette expédition DX offre à Urgent une occasion exceptionnelle de développer ses compétences techniques, de voyager à l’international et d’apprendre aux côtés d’autres jeunes opérateurs.

Tyler Schroder, NT1S, est un radioamateur titulaire d’une licence de classe Amateur Extra, originaire du Maryland, et membre de l’équipe VK9XY. Initié à la radioamateur par son oncle en 2021, Tyler est rapidement devenu actif au sein du club W1YU de Yale, où il gère sa station Terre-Lune-Terre et participe au programme ARRL Collegiate Amateur Radio Program. Il a été responsable étudiant du CARP lors de la Dayton Hamvention et est trésorier de la Vienna Wireless Society (K4XY). VK9XY sera sa première grande expédition DX. Passionné par le développement des jeunes, Tyler a dirigé des équipes d’examinateurs bénévoles pour K4XY, Youth on the Air et WY4RC, contribuant à l’obtention de licences pour plus de 300 personnes. Il prépare actuellement un doctorat consacré à la confidentialité des données à la Dakota State University et a reçu à trois reprises une bourse de l’ARDC.

Connor Black, W4IPC, a obtenu sa licence en 2018, à l’âge de 15 ans, et s’est rapidement passionné pour les concours et le DX grâce au mentorat de compétiteurs expérimentés et à son appartenance au Potomac Valley Radio Club. Aujourd’hui, Connor apprécie tous les aspects de la radioamateur, des satellites aux bandes basses. Il a participé à l’expédition DX PJ2 Youth de 2025, soutient depuis plusieurs années l’opération Field Day W3AO et a participé au WRTC 2026. Connor apporte à l’équipe VK9XY une précieuse expérience des concours et du DX. Professionnellement, il est technicien audiovisuel spécialisé dans les événements en direct et intervient lors de grands événements, notamment aux Nations Unies ainsi que dans d’autres lieux à travers le pays.

Lukas Bartkus, LY7J, associe technologie, compétition et aventure à travers la radioamateur. Titulaire d’une licence depuis 2018 sous l’indicatif LY1LB, il s’est rapidement passionné pour les concours HF et a obtenu d’excellents résultats dans des compétitions internationales. Ses centres d’intérêt se sont ensuite étendus aux expéditions DX, à l’ingénierie des stations, aux systèmes d’antennes et aux technologies des stations distantes. Photographe professionnel spécialisé dans les grands événements sportifs et les productions internationales, Lukas a été photographe officiel lors du WRTC 2026. VK9XY sera sa deuxième grande expédition DX, après 3D2Y Rotuma, où il était à la fois opérateur et photographe de l’équipe. Lors de VK9XY, Lukas réunira ces deux rôles afin de documenter les personnes, les défis techniques, l’aventure et les expériences partagées qui se trouvent au cœur de l’expédition.

Máté Péter Tóth, HA1TMP, est un radioamateur hongrois de 22 ans dont la passion pour les concours a débuté en 2023 après avoir découvert la radioamateur grâce à son mentor, HA1TNX. Il a rapidement développé ses compétences grâce aux activités YOTA, aux concours et à ses opérations depuis la station HA6PX, devenant un opérateur CW accompli et un membre fier de l’équipe de concours HA1KHJ. Parmi ses résultats figurent une troisième place au YOTA Contest 2025 et une première place dans la catégorie Rookie du CQ WPX CW Contest 2025. Participant aux YOTA Camps de 2024 et 2026, Peter considère VK9XY comme une occasion unique de perfectionner ses compétences et d’acquérir une précieuse expérience des expéditions DX.

Hagi JJ1AHS est un jeune radioamateur japonais passionné par les concours HF, le DX et la formation de la prochaine génération d’opérateurs radio. Licencié depuis le collège, Hagi est devenu un compétiteur accompli, obtenant d’excellents résultats dans de grandes compétitions internationales. Opérant à la fois en CW et en SSB, il a obtenu des résultats remarquables aux niveaux japonais, asiatique et mondial dans les catégories Youth Overlay, notamment une première place mondiale chez les jeunes lors du CQ WW DX SSB Contest 2025. Hagi est également actif au sein de Youngsters on the Air (YOTA) et du Youth Contesting Program, où il partage son expérience à travers des présentations et du mentorat. Je suis très heureux de rejoindre l’équipe VK9XY pour ma première grande expédition DX. J’ai hâte d’apprendre auprès d’opérateurs expérimentés, d’acquérir une expérience pratique, de réaliser des milliers de contacts et de contribuer à une équipe de jeunes qui participe à la formation de la prochaine génération d’opérateurs d’expéditions DX.

Glenn Johnson W0GJ et Gregg Marco rejoignent l’équipe en tant que conseillers.

Nous avons actuellement une place disponible au sein de l’équipe pour un jeune opérateur. Veuillez contacter Max N4ML (max@n4ml.net) si vous souhaitez recommander un jeune radioamateur pour cette expérience unique.

Comment vous pouvez nous soutenir

La collecte de fonds est en cours, avec pour objectif de couvrir les frais de participation de nos jeunes opérateurs. Nous avons encore du chemin à parcourir, mais avec votre soutien, nous y arriverons.

Les dons peuvent être effectués par PayPal à supportvk9xy@pidxg.org ou par chèque à l’ordre de :

PACIFIC ISLANDS DXPEDITION GROUP
69 Saddleview Lane
Morganton, GA 30560

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations RI1FJL – Terre François-Joseph

Le 17 Août 2026

• [MISE À JOUR @ 0745Z] –

L’équipe indique qu’elle se trouve actuellement dans le localisateur de grille LQ27. Elle précise que le vent est tombé et qu’un épais brouillard s’est désormais installé. La température a également nettement baissé.

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

ALERTE AUX TEMPÊTES GÉOMAGNÉTIQUES

Article traduite en Français via Google Translate

Le 18 Août 2026

Un filament magnétique a érupté du Soleil le 14 août et a projeté une CME dans l’espace. Les modèles de la NOAA prévoient un impact indirect sur la Terre le 17 août. L’impact pourrait provoquer une faible tempête géomagnétique de classe G1, accompagnée d’aurores visibles aux hautes latitudes. Alertes d’impact de CME : SMS

UNE « BULLE OVNI » AU-DESSUS DES GRANDS LACS : Elle est apparue sans prévenir. Samedi soir, le 15 août, une bulle lumineuse s’est étendue au-dessus des Grands Lacs. En son centre, un point lumineux s’éloignait lentement. « Je n’ai jamais rien vu de tel », raconte Ben Kawecki, qui a photographié le phénomène depuis le parc Awenda, en Ontario :

Il s’agissait d’une fusée. Plus tôt dans la soirée, une Falcon 9 de SpaceX avait décollé depuis Cap Canaveral. Après un tour d’orbite, l’étage supérieur est repassé au-dessus de la région et a évacué le carburant restant au-dessus des Grands Lacs. Kawecki a été témoin de l’expansion du nuage.

Il s’agissait d’une mission pour Globalstar. Si vous possédez un iPhone, vous êtes un utilisateur du service : le système SOS d’urgence d’Apple fonctionne sur le réseau de Globalstar, et Apple réserve 85 % de sa capacité. La fusée Falcon 9 a déployé 8 nouveaux satellites dans la constellation Globalstar, portant le total à environ 94. La plupart sont obsolètes et ont été retirés du service, mais environ 30 sont actifs, y compris les nouveaux satellites.

Les satellites Globalstar évoluent à plus de 1 000 km au-dessus de la Terre, sur une orbite relativement élevée. À cette altitude, le carburant expulsé s’est détendu dans le vide spatial et a formé une sphère lumineuse. Il s’agit de la version à haute altitude de l’effet de « méduse spatiale » observé lors de déploiements à plus basse altitude.

En bonus : seulement 38 minutes après le décollage de la mission Globalstar, SpaceX a lancé une autre Falcon 9 depuis la Californie — le délai le plus court jamais enregistré entre deux lancements de l’entreprise. La charge utile était un satellite espion, nous ne pouvons donc rien vous en dire.

plus d’images : de Nick Lamendola, depuis le lac Canadice, dans l’État de New York ; de Ronald Zincone, depuis Jamestown, dans le Rhode Island

Info de la Source Publié * ICI