Europäische Organisation der Funkamateure

Article traduite en Français via Google Translate

Mises à jour du blog de la Station spatiale

L’Expédition 75 accueille l’équipage 13 et se prépare au départ de l’équipage 12

Le cosmonaute de Roscosmos Pyotr Dubrov (avant gauche) accepte le commandement de la Station spatiale internationale des mains de l’astronaute de la NASA Jessica Meir (avant droite) sous le regard du reste de l’équipage de l’Expédition 75 lors d’une traditionnelle cérémonie de passation de commandement le dimanche 4 octobre.
NASA+

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source Publié * ICI

L’article L’Expédition 75 accueille l’équipage 13 et se prépare au départ de l’équipage 12 est apparu en premier sur UFRC.

Version traduite en Français via Google Translate

Informations 9T0MD – République démocratique du Congo

Le 05 octobre 2026

• [MISE À JOUR] – par I8KHC @ 9T0MD (photos supplémentaires par IZ2DPX et DL8JJ).

Nous sommes toujours là… sans une minute de répit entre les antennes et les antennes de réception ! Hier, nous avons installé la BOG pour l’Europe, aujourd’hui c’est au tour du Japon et de l’Amérique du Nord. Nous n’aimons décidément pas nous faciliter la tâche !

Pendant ce temps, nous continuons à nous battre avec notre alimentation secteur… qui est tellement « alternative » qu’elle décide de temps en temps de nous envoyer allègrement plus de 300 volts ! Et, comme vous pouvez l’imaginer, elle nous laisse quelques petits cadeaux : nous utilisons plus de fusibles que d’eau potable ! Heureusement, nous avons notre saint patron des fusibles : IZ2GNQ, qui en a une centaine dans son sac ! Et chaque fois qu’un autre équipement décide de rendre l’âme, le bon vieux IU3PMA Paco se met immédiatement au travail, ramenant patiemment et habilement tout à la vie.

Mais nous continuons, entre les antennes à installer, les récepteurs à maintenir en fonctionnement, les générateurs à dompter et les fusibles qui disparaissent à un rythme impressionnant ! Alors, si nous disparaissons de temps à autre des ondes, ne nous en voulez pas… nous espérons que vous comprenez maintenant les difficultés dans lesquelles nous opérons !

Mais ne vous inquiétez pas : nous sommes toujours là, à nous battre et à rester opérationnels ! À bientôt… si l’alimentation électrique nous le permet !

• [4 OCTOBRE] – par I8KHC @ 9T0MD.

Comme si les problèmes électriques ne suffisaient pas, nous avons également dû faire face à un autre petit problème : le réseau. Nous avons commencé le voyage avec une certitude rassurante : le Wi-Fi de l’hôtel fonctionnerait. Cette certitude a immédiatement été démentie dès notre arrivée. Aucun problème. Nous avons Starlink avec nous. « Ça fonctionne partout », disent-ils. Eh bien… plus ou moins.

La connexion est suffisamment bonne pour naviguer sur Internet. Elle est lente, mais elle fonctionne. Le véritable problème est que notre temps de ping devient soudain trois fois plus long que d’habitude, alors que tous les logiciels que nous utilisons attendent des réponses beaucoup plus rapides que celles que nous sommes capables de fournir. En gros, pour accéder à Internet, nous y arrivons plus rapidement en passant par le satellite, en rejoignant l’Afrique du Sud, et seulement ensuite en sortant sur Internet. Mais nous n’abandonnons pas.

Nous avons également des cartes SIM locales. Et, bien sûr, nous avons apporté des modems de données pour les utiliser. « Avec une carte SIM locale, nous allons certainement résoudre le problème. » Nous sortons donc, trouvons une carte SIM compatible avec notre modem, l’insérons et… c’est parti ! Le résultat ? 50 % des stations sont en ligne. Et les autres ? Eh bien… qu’est-ce qu’on fait maintenant ? C’est alors qu’arrive l’idée géniale.

L’hôtel doit avoir des points d’accès réseau. Il nous suffit de connecter notre réseau à celui de l’hôtel et d’atteindre les stations restantes par ce biais. Simple. Facile. Presque trivial. Sauf que cette solution « simple » se transforme rapidement en une rénovation complète du réseau de l’hôtel. Nous devons recâbler une grande partie du réseau. Déplacer les points d’accès. Déterminer quelles connexions fonctionnent réellement et lesquelles ont décidé de ne plus coopérer. Et c’est alors que nous faisons la découverte la plus intéressante :

Certains câbles ont été mangés par une sorte d’animal. Nous ne savons pas lequel. Nous ne savons pas quand. Nous ne savons même pas pourquoi. Mais apparemment, la faune locale a également décidé de participer à notre expédition. Finalement, après les câbles, les points d’accès, les modems, les cartes SIM, Starlink, les configurations et une quantité non négligeable de jurons… notre log est enfin en ligne. Un jeu d’enfant. Du moins, c’est ainsi que cela paraît lorsque nous racontons l’histoire après coup. Et pourtant, après cette merveilleuse aventure, après avoir géré les réseaux locaux, les satellites, les cartes SIM, les modems, les points d’accès, les câbles et l’infrastructure de l’hôtel… vous savez ce que je pense ?

J’aimerais vraiment pouvoir revenir à l’époque où le log n’était pas en ligne. Parce qu’après tout, lorsqu’il n’y avait pas Internet, au moins nous ne pouvions pas savoir que ça ne fonctionnait pas !

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

L’article Informations 9T0MD – République démocratique du Congo est apparu en premier sur UFRC.

Version traduite en Français via Google Translate

Informations Récits d’un sniper en série

Le 05 octobre 2026

Bob Locher, W9KNI, a obtenu sa licence à l’âge de 15 ans et a consacré toute sa vie à la chasse au DX — une passion qui lui a permis d’atteindre le sommet des Honor Rolls Mixed et CW de l’ARRL. Cofondateur de Bencher Inc., Bob est l’auteur de près de 100 articles ainsi que de deux ouvrages très populaires, The Complete DX’er et A Year of DX. Il a été à l’origine du renouveau du concours CQ DX Marathon et a été intronisé au CQ DX Hall of Fame en 2010.

DX Engineering (principal annonceur de DX-World) possède un blog appelé On All Bands, sur lequel différents auteurs publient régulièrement des articles. Bob Locher, W9KNI, fait partie de ces contributeurs. À ce jour, il a publié les articles suivants :

• Île de Gough, ZD9
• Île de Géorgie du Sud
• Le Yémen sur 40 mètres
• Mon QSO QRP avec 3Y0C depuis l’île Bouvet

La série « Récits d’un sniper en série » de Bob ne fait que commencer. Surveillez On All Bands au cours des prochaines semaines.

Info de la Source * ICI

L’article Informations Récits d’un sniper en série est apparu en premier sur UFRC.

Version traduite en Français via Google Translate

Informations 6O2M – Somalie

Le 05 octobre 2026

• [MISE À JOUR À 15H00 UTC] par Pertti, OG2M.

Actuellement à l’aéroport d’Oslo, dans l’attente du vol pour Addis-Abeba. Tout le matériel est à bord et j’ai en main la licence 6O. Une fois arrivé sur place, je chercherai un endroit approprié pour installer la station et les antennes. Pour des raisons de sécurité, le QTH exact ne sera pas divulgué. Je ne sais pas encore à quel point le service des urgences de l’hôpital me tiendra occupé. Je vous informerai donc plus tard de l’évolution de la situation.

• [3 SEPTEMBRE]

Pertti, OG2M, annonce qu’il sera actif depuis Garowe, au Puntland, dans le nord-est de la Somalie, sous l’indicatif 6O2M, du 5 au 25 octobre 2026. QRV sur les bandes de 40 à 10 m, en CW et SSB. Activité durant son temps libre. QSL via LoTW.

Info de la Source * ICI

L’article Informations 6O2M – Somalie est apparu en premier sur UFRC.

Version traduite en Français via Google Translate

Informations XU7X – Cambodge

Le 05 octobre 2026

• [INFO] –

N6ACL, Annie, et VK6DX, Zeljko, rejoignent l’équipe et contribueront à maintenir XU7X et ses sept stations simultanément actives. À noter que l’adresse du site Web a également changé. Elle est désormais : https://xu7cambdx-8jdsr6a4.manus.space/

• [31 AOÛT] –

À la suite du départ de Dave WD5COV — à qui nous adressons nos vœux les plus chaleureux pour la réussite de son opération sur Peter Ier — l’équipe de direction de XU7X s’est réunie et a approuvé deux décisions stratégiques. Bien que ces ajustements permettent d’accroître l’impact global de la DXpedition, ils nécessiteront également une planification minutieuse afin de garantir une exécution parfaite.

Nous sommes donc ravis d’accueillir EI8JB – Charlie, KN4EEI – Mike, et NZ6Q – John au sein de l’équipe. Le nombre total d’opérateurs s’élève ainsi à 22, représentant une équipe internationale composée de 9 Brésiliens, 9 Américains, 1 Équatorien, 1 Irlandais, 1 Bosniaque et 1 opérateur japonais.

Afin d’accueillir confortablement cette équipe élargie, nous portons notre dispositif actif à 7 stations, maximisant ainsi les possibilités de contact pour tous les DXers à la recherche de XU7X sur plusieurs bandes et modes.

• [11 AOÛT] –

20 opérateurs internationaux se préparent à offrir une activité radioamateur sans précédent depuis l’une des principales destinations tropicales d’Asie du Sud-Est : l’île de Koh Rong, au Cambodge.

La communauté radioamateur est invitée à participer à l’une des DXpeditions les plus attendues de 2027 : XU7X Cambodge.

Du 13 au 23 novembre 2027, l’expédition sera active depuis la magnifique île de Koh Rong, au large des côtes cambodgiennes. Cette expédition exceptionnelle réunira 20 opérateurs originaires du Brésil, des États-Unis, de l’Équateur, de Bosnie-Herzégovine et du Japon afin d’assurer une activité radioamateur continue 24 heures sur 24 grâce à 6 stations fonctionnant simultanément.

L’équipe internationale activera l’une des entités IOTA les plus recherchées (AS-133) ainsi que la référence WWFF (XU-0008), offrant aux radioamateurs du monde entier des possibilités exceptionnelles d’établir des contacts rares avec le Cambodge sur certaines bandes et certains modes.

Installée sur l’île de Koh Rong — une destination tropicale préservée réputée pour ses eaux cristallines et ses plages de sable blanc — la DXpedition bénéficiera de conditions de propagation idéales afin de maximiser le potentiel de QSO. Le fonctionnement continu 24 heures sur 24 sur plusieurs stations garantira une couverture mondiale et une accessibilité aux radioamateurs de tous les fuseaux horaires.

• Informations principales sur l’expédition

Indicatif : XU7X
Dates : 13-23 novembre 2027
Lieu : île de Koh Rong, Cambodge
Opérateurs : 20 radioamateurs internationaux
Stations simultanées : 6
Locator : OK10pq
Référence IOTA : AS-133
Référence WWFF : XU-0008
QSL Manager : Tim – M0URX (via OQRS)

• Site Web

Suivez XU7X. Les radioamateurs du monde entier sont invités à consulter le site Web de l’expédition pour obtenir toutes les informations opérationnelles, notamment les fréquences, la répartition des bandes et les modes utilisés.

Les demandes de cartes QSL seront gérées par M0URX via le système de demande de cartes QSL en ligne (OQRS), afin d’assurer une confirmation efficace et fiable des contacts. Pour plus d’informations, consultez xu7x.net.

Il s’agit d’une occasion rare de contacter une entité DX majeure avec une importante équipe d’opérateurs. Notez dès maintenant novembre 2027 dans vos agendas et préparez-vous à vivre une aventure radio inoubliable.

Info de la Source * ICI

L’article Informations XU7X – Cambodge est apparu en premier sur UFRC.

Version traduite en Français via Google Translate

Informations H49A – Îles Salomon

Le 05 octobre 2026

• [MISE À JOUR] – par l’équipe H49A.

L’équipe est très enthousiaste et les derniers préparatifs sont actuellement en cours. Le chef d’équipe a récupéré tout le matériel auprès des autres membres et le dernier emballage dans les bagages enregistrés est maintenant en cours.

Bernhard, H44MS, est déjà arrivé à Honiara et nous aide pour diverses questions logistiques. Merci, Bernhard, pour ton soutien et ton aide désintéressés !

Notre premier vol aura lieu mercredi matin, de Zagreb (ZAG) à Istanbul, où nous aurons une escale de 12 heures avant d’embarquer sur le vol TK60, qui nous conduira ensuite à Kuala Lumpur.

Nous sommes prêts à relever tous les défis qui nous attendent et espérons que la loi de Murphy nous épargnera cette fois-ci.

Nous souhaitons également remercier Mate, 9A4M, Mirko, 9A6KX, et Robert, S58Y, pour leurs généreux dons destinés à soutenir notre expédition DX. Leur soutien est très apprécié et contribue à rendre ce projet possible.

• [30 SEPTEMBRE] –

Une partie de l’équipe est prête à partir. Les derniers préparatifs sont en cours et la liste du matériel est une nouvelle fois vérifiée, car nous savons que nous sommes limités à seulement six valises.

Nous souhaitons également remercier Bernhard, H44MS, qui nous a généreusement fait profiter de nombreux conseils précieux concernant l’activation des îles Salomon.

La dernière information est que les îles Salomon ont mis en place des visas touristiques électroniques. Nous avons donc tous soumis nos demandes de visa. Pour le moment, cinq des six visas ont été approuvés et nous espérons que le sixième le sera également dans le courant de la journée.

Mirko, S51RE, apportera une partie du matériel présenté sur la photo à la conférence Istra Contest et le remettra à notre chef d’équipe. Si vous êtes à Poreč ce week-end, plusieurs membres de notre équipe d’expédition DX seront présents et vous pourrez discuter avec eux de notre voyage. Il convient de mentionner que l’ICC devient progressivement un rassemblement interrégional de radioamateurs.

Bien qu’il ne s’agisse pas directement d’une fondation ou d’un sponsor d’entreprise, le Mainz Radio Club (OV K07 DL0MZ) a organisé une collecte de fonds pour notre expédition H49A. Ce faisant, ils soutiennent non seulement leur membre DK8ZZ, mais savent également qu’une partie des fonds récoltés sera reversée à la mission catholique de Boma. Merci beaucoup, Meenzer ! Mainz bleibt Mainz.

Nous souhaitons remercier tous les sponsors individuels qui ont soutenu notre expédition DX :

Stephan DF6PA, Torsten DL8TV, Bill AJ8B, Janko S57L, Karlheinz DK8KK, Simon & XYL Sinja DO1SRM, Thomas DL7FBT, Karlheinz DK8KK, Hans SM6VZX, Dragan E77EA, Val 9A2V, Rudi DF9PM, Simon S53ZO, Holger DL1MTK, Zimba 4O4A, Drago S59A, Chris DK2CL, Mario DJ2MX, Sven DJ4MX, Hans SM6CZX, Andreas DL1IAY, Rado S59ZZ et Sven DA6SF.

• [26 AOÛT] – par l’équipe H49A.

Les préparatifs se poursuivent comme prévu. La semaine dernière, les amplificateurs de puissance ACOM qui seront utilisés pour notre expédition DX sont arrivés en Croatie. Les derniers préparatifs ainsi que tous les petits détails progressent également comme prévu.

Nous ne devons pas oublier que nous sommes une équipe d’expédition DX relativement discrète qui transporte tout son matériel comme bagages dans les avions. Cela signifie que nous devons optimiser autant que possible les bagages, les antennes et l’ensemble de l’installation pour les trois stations qui sont prévues pour être actives.

Nous souhaitons remercier Dez, 9A5TW, pour son don personnel.

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

L’article Informations H49A – Îles Salomon est apparu en premier sur UFRC.

Article traduite en Français via Google Translate
Diffusions ERMINAZ-2 – vers Bochum et dans le monde entier

  
Le 1er octobre, une fusée de SpaceX a réussi à placer en orbite terrestre les trois satellites ERMINAZ-2 de l’organisation spatiale AMSAT-Deutschland e.V. (AMSAT-DL), basée à Bochum. Depuis, ils se trouvaient dans un système d’éjection à bord du « véhicule spatial OSSIE-D » de la société aérospatiale UARX. De manière surprenante, les satellites ont été déployés le 2 octobre 2026, plus tôt que prévu, depuis leur plateforme porteuse OSSIE. Alors que ERMINAZ-2U et ERMINAZ-2V ont déjà émis des signes de vie et leurs premières données de télémétrie, les recherches se poursuivent actuellement pour tenter de détecter des signaux d’ERMINAZ-2X.

Comme prévu initialement, les trois PocketQubes ERMINAZ-2U, ERMINAZ-2V et ERMINAZ-2X devaient rester encore au moins sept jours dans le système appelé « Deployer », avant d’être déployés avec d’autres charges utiles. Après avoir quitté le système d’éjection, les satellites devaient automatiquement mettre en marche leurs ordinateurs de bord, déployer d’abord leurs antennes, puis activer leurs émetteurs et enfin « téléphoner à la maison ».

 

Mais les choses se sont déroulées autrement : alors qu’à Bochum, on célébrait encore le succès du lancement et que les préparatifs des prochaines opérations prévues se poursuivaient, un message inattendu de l’UARX est arrivé samedi soir, le 3 octobre : « Nous souhaitons vous informer que nous avons décidé d’initier la séquence de déploiement de la charge utile OSSIE-D plus tôt que prévu initialement. La séquence de déploiement des charges utiles concernées a commencé le 02/10/2026 à 13:48:09,950 CEST. »

 

« Nos “bébés” auraient donc déjà appelé leur maman vendredi midi. Cependant, personne ne s’attendait à un déploiement aussi précoce et, de fait, personne n’écoutait les fréquences d’émission », a commenté Peter Gülzow, président de l’AMSAT-Deutschland e.V.

 

Les premiers signaux ont finalement été reçus tard dans la soirée du samedi 3 octobre, aussi bien à Bochum que dans différentes régions du monde. Les premières analyses de télémétrie indiquent que deux des trois satellites ERMINAZ-2 semblent être en bon état ! L’inquiétude demeure toutefois concernant ERMINAZ-2X, dont aucun signal n’a encore été reçu. L’équipe d’AMSAT-DL et de l’Observatoire de Bochum espère néanmoins qu’il donnera lui aussi bientôt de ses nouvelles.

Info de la Source * ICI

L’article Diffusions ERMINAZ-2 – vers Bochum et dans le monde entier est apparu en premier sur UFRC.

Version traduite en Français via Google Translate

Informations 5W0AF – Samoa

Le 05 octobre 2026

• [MISE À JOUR] –

Après sa participation au concours Oceania DX SSB (le signal était très bon), Jacek a maintenant installé une antenne delta-loop et est actif sur 80 m lorsque la bande s’ouvre dans sa région. Quelques photos des paysages, fournies par Jacek, sont publiées ci-dessous. Rappelons que 5W0AF sera actif jusqu’au 12 octobre.

• [30 SEPTEMBRE] par SP5EAQ @ 5W0AF.

L’antenne se trouve désormais dans sa nouvelle position, à 20 mètres de l’océan. De bonnes ouvertures de propagation ont été observées dans le monde entier au cours des deux derniers jours, à partir du coucher du soleil local. Photo fournie par Jacek, SP5EAQ.

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

L’article Informations 5W0AF – Samoa est apparu en premier sur UFRC.

UNE TACHE SOLAIRE POTENTIELLEMENT DANGEREUSE

Article traduite en Français via Google Translate

Le 06 Octobre 2026

Ne soyez pas surpris si une forte éruption solaire se produit aujourd’hui. La nouvelle tache solaire 4549 croît rapidement (elle n’existait même pas hier) et a développé un champ magnétique instable qui emmagasine suffisamment d’énergie pour produire des éruptions de classe X. Toute explosion aujourd’hui sera géoeffective, car la tache solaire est directement orientée vers la Terre. Alertes d’éruptions solaires : SMS

OCCULTATION DE JUPITER PAR LA LUNE : Cela vaut la peine de se lever tôt. Mardi matin, avant le lever du Soleil, Jupiter et le croissant de Lune seront très proches l’un de l’autre dans un spectacle remarquable. Dans certaines régions des États-Unis et du Canada, il s’agira d’une rare occultation.

L’occultation de Jupiter par la Lune du 6 octobre est l’un des plus beaux événements astronomiques de 2026. Les observateurs répartis sur une vaste partie des États-Unis seront aux premières loges lorsque Jupiter disparaîtra derrière le bord de la Lune, avant de réapparaître un peu plus tard. Jupiter étant très brillante, le phénomène est observable à l’œil nu.

Si vous possédez un télescope, observez le phénomène de plus près : les satellites galiléens Europe, Callisto et Io passeront derrière la Lune quelques minutes avant Jupiter. Ganymède disparaîtra en dernier. Même de petits télescopes permettront d’observer cette succession.

Les horaires de l’occultation varient selon les villes. Par exemple, à New York, Jupiter disparaît à 4 h 24 EDT et réapparaît à 5 h 27. À Chicago, le phénomène se produit de 3 h 22 à 4 h 17 CDT. Les villes de la côte Ouest ne verront qu’un rapprochement apparent — pas d’occultation — mais le passage rapproché sera magnifique. Le long de la côte Pacifique, le meilleur moment pour observer le phénomène se situe entre 3 h 00 et 5 h 00 PDT.

Si vous vous trouvez dans la zone d’occultation, observez le phénomène dans son intégralité. La fin est particulièrement intéressante. Jupiter est un disque et non un simple point lumineux : il lui faut donc près d’une minute pour réapparaître derrière le bord sombre et montagneux de la Lune. Les satellites galiléens apparaîtront ensuite l’un après l’autre, brusquement, tels des étoiles.

Prenez des photos ! Et envoyez-les ici.

Plus de ressources : Horaires pour 154 villes, Carte du ciel, Alertes d’astronomie pour les astronomes amateurs

Info de la Source Publié * ICI

L’article UNE TACHE SOLAIRE POTENTIELLEMENT DANGEREUSE est apparu en premier sur UFRC.

Version traduite en Français via Google Translate

Informations FW1P – Wallis-et-Futuna

Le 05 octobre 2026

• [INFO] –

Dans un jour ou deux, Janusz changera de bande en utilisant son antenne sloper. Au lieu d’opérer sur 20 m, il passera bientôt sur 30 m. Rappelons que FW1P sera actif jusqu’au 17 octobre. L’enregistrement ci-dessous a été réalisé pendant le concours OCDX SSB.

• [3 OCTOBRE] –

FW1P prévoit de participer au concours Oceania DX Contest ce week-end. Il sera actif de 40 m à 10 m et « espère faire plaisir à quelques vrais opérateurs radioamateurs SSB (mode humain) », indique Janusz, SP9FIH.

• [30 SEPTEMBRE] par Janusz SP9FIH @ FW1P.

En raison de la limitation des bagages (seulement 60 kg) et de l’espace limité sur mon QTH, j’utilise le même support de mât télescopique pour les bandes 40/60/80 m. Je dois reconfigurer l’antenne à chaque changement. Pour les bandes basses, je serai actif comme suit :

– 80 m sera utilisé jusqu’au vendredi 2 octobre (écoutez vers 17h30 UTC pour l’Europe occidentale).
– 40 m sera utilisé du 2 octobre au lundi 12 octobre.
– 60 m sera utilisé du 12 octobre au 16 octobre.

Crédit : SP9FIH

• [27 SEPTEMBRE]

Janusz, SP9FIH, annonce qu’il sera actif depuis l’île de Wallis sous l’indicatif FW1P du 27 septembre au 17 octobre 2026. QTH : Lausikula Chambres D’hôtes. Sa page web est désormais en ligne pour plus d’informations. L’activité se fera principalement en FT8. QSL via son indicatif personnel et LoTW.

Crédit : SP9FIH

QTH de FW1P.

Info de la Source * ICI

L’article Informations FW1P – Wallis-et-Futuna est apparu en premier sur UFRC.

Version traduite en Français via Google Translate

Informations 3A/WE9G – Monaco

Le 04 octobre 2026

Le grand voyageur Rick WE9G sera en visite à Monaco et y sera actif sous l’indicatif 3A/WE9G du 2 au 9 mars 2027. Actif de 80 à 6 m ; FT8 / FT4, ainsi qu’un peu de SSB et de CW. Il utilisera une configuration SO2R (IC-7300, IC-705) avec une antenne verticale et une EFHW. QSL via LoTW, Club Log OQRS ou via son indicatif habituel.

Info de la Source * ICI

L’article Informations 3A/WE9G – Monaco est apparu en premier sur UFRC.

Article traduite en Français via Google Translate

Une élève de 9 ans de Bay Village réussit brillamment son examen de radioamateur et rejoint les ondes familiales

De AB7RG : hoodline.com le 2026-10-04

Une élève de neuf ans de Bay Village, prénommée Paige, vient d’obtenir sa licence de radioamateur. Elle a réussi l’examen fédéral avec un score presque parfait et obtenu son propre indicatif officiel avant même que la plupart des enfants de son âge n’aient terminé l’apprentissage de la division posée. Elle a passé l’examen de la classe Technician le 27 septembre, répondant correctement à 33 des 35 questions. La Federal Communications Commission (FCC) lui a attribué son indicatif deux jours plus tard, le 29 septembre.

Website :

Une élève de 9 ans de Bay Village réussit brillamment son examen de radioamateur et rejoint les ondes familiales :

LIEN VERS L’ARTICLE

Source de l’info

L’article Une élève de 9 ans réussit brillamment son examen de radioamateur est apparu en premier sur UFRC.

Version traduite en Français via Google Translate

Informations 6O2M – Somalie

Le 04 octobre 2026

[MISE À JOUR] – Pertti, OG2M, annonce qu’il sera actif depuis Garowe, au Puntland, dans le nord-est de la Somalie, sous l’indicatif 6O2M du 5 au 25 octobre 2026. Actif de 40 à 10 m ; CW et SSB. Activité pendant son temps libre. QSL via LoTW.

Info de la Source * ICI

L’article Informations 6O2M – Somalie est apparu en premier sur UFRC.

Version traduite en Français via Google Translate

Informations C6AQQ – Les Bahamas

Le 04 octobre 2026

Brian, ND3F sera à nouveau actif depuis l’île de New Providence, aux Bahamas, NA-001, sous l’indicatif C6AQQ du 22 au 27 octobre 2026. Il sera actif sur les bandes HF avec un K3 et une antenne ground-plane, et participera au concours CQWW SSB (SOSB, 15 m, catégorie LP). Activité avant le concours en SSB et FT8. QSL via LoTW, EA5GL.

Info de la Source * ICI

L’article Informations C6AQQ – Les Bahamas est apparu en premier sur UFRC.

Version traduite en Français via Google Translate

Informations RI1FJZ – Terre François-Joseph

Le 04 octobre 2026

• [INFO] –

Ayant rencontré de forts vents et souvent une mer très agitée tout au long de leur voyage de retour vers la Russie continentale, l’équipe RI1FJZ est finalement arrivée aujourd’hui à Arkhangelsk. Elle a quitté l’île Alexandra (Terre François-Joseph) le 25 septembre. Ce que l’on sait moins souvent, c’est qu’après avoir quitté Mourmansk pour rejoindre la Terre François-Joseph, l’équipe doit encore faire le trajet d’Arkhangelsk jusqu’à Mourmansk afin de récupérer du matériel laissé sur place avant leur départ initial de ce port. En réalité, le voyage n’est donc pas encore terminé !

Arrivée à Arkhangelsk

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

L’article Informations RI1FJZ – Terre François-Joseph est apparu en premier sur UFRC.

Bouleversement AURORAL DU WEEK-END

Article traduite en Français via Google Translate

Le 05 Octobre 2026

Tout d’abord, une CME a frappé la Terre le 3 octobre. Puis, un courant de vent solaire a atteint notre planète le 4 octobre. Ce double impact a provoqué une tempête géomagnétique de classe G1/G2 durant deux jours, avec des aurores photographiées aux États-Unis, de New York jusqu’à l’Iowa. Le plus beau spectacle a toutefois été observé en Nouvelle-Zélande. Le vent solaire souffle toujours autour de la Terre, de sorte que d’autres aurores aux hautes latitudes sont possibles le 5 octobre. Alertes aurores : SMS

OCCULTATION LUNAIRE DE JUPITER : Cela vaut la peine de se lever tôt. Mardi matin, avant le lever du Soleil, Jupiter et le croissant de Lune seront en conjonction rapprochée spectaculaire. Dans certaines régions des États-Unis et du Canada, il s’agira d’une rare occultation.

L’occultation lunaire de Jupiter du 6 octobre est l’un des plus beaux événements astronomiques de 2026. Les observateurs d’une vaste partie des États-Unis bénéficieront d’une place aux premières loges lorsque Jupiter disparaîtra derrière le bord de la Lune, avant de réapparaître un peu plus tard. Jupiter est très brillante, ce qui permet d’observer cet événement à l’œil nu.

Si vous disposez d’un télescope, observez la scène de plus près : Europe, Callisto et Io passeront derrière la Lune quelques minutes avant Jupiter. Ganymède suivra. Même de petits télescopes permettront de voir cette procession.

Les différentes villes ont des horaires d’occultation différents. Par exemple, à New York, Jupiter disparaîtra à 4 h 23 EDT et réapparaîtra à 5 h 27. À Chicago, l’occultation aura lieu de 3 h 22 à 4 h 17 CDT. Les villes de la côte Ouest ne verront qu’une rencontre rapprochée — pas d’occultation — mais le rapprochement sera magnifique. Dans l’Ouest, le meilleur moment pour observer sera entre 3 h et 5 h PDT.

Si vous vous trouvez dans la zone d’occultation, observez l’événement dans son intégralité. La fin est particulièrement spectaculaire. Jupiter est un disque et non un simple point lumineux : il lui faut donc près d’une minute pour réapparaître derrière le bord sombre et accidenté de la Lune. Les satellites galiléens apparaîtront l’un après l’autre, brusquement, tels des étoiles.

Prenez des photos ! Et envoyez-les ici.

Info de la Source Publié * ICI

L’article Bouleversement AURORAL DU WEEK-END est apparu en premier sur UFRC.

Version traduite en Français via Google Translate

Informations 9T0MD – République démocratique du Congo

Le 04 octobre 2026

• [MISE À JOUR] – par I8KHC @ 9T0MD.

Comme si les problèmes électriques ne suffisaient pas, nous avons également dû faire face à un autre petit problème : le réseau. Nous avons commencé le voyage avec une certitude rassurante : le Wi-Fi de l’hôtel fonctionnerait. Cette certitude a été immédiatement démentie dès notre arrivée. Pas de problème. Nous avons Starlink avec nous. « Ça fonctionne partout », disent-ils. Eh bien… plus ou moins.

La connexion est suffisamment bonne pour naviguer sur Internet. C’est lent, mais ça fonctionne. Le vrai problème, c’est que notre temps de ping devient soudainement trois fois plus long que d’habitude, alors que tous les logiciels que nous utilisons attendent des réponses beaucoup plus rapides que celles que nous sommes en mesure de fournir. En gros, pour accéder à Internet, nous y arrivons plus rapidement en passant par le satellite, en rejoignant l’Afrique du Sud, puis seulement ensuite en sortant sur Internet. Mais nous n’abandonnons pas.

Nous avons également des cartes SIM locales. Et, bien sûr, nous avons apporté des modems de données pour les utiliser avec celles-ci. « Avec une carte SIM locale, nous allons certainement résoudre le problème. » Nous sortons donc, trouvons une carte SIM compatible avec notre modem, l’insérons et… c’est parti ! Le résultat ? 50 % des stations sont en ligne. Et les autres ? Eh bien… qu’est-ce qu’on fait maintenant ? C’est alors qu’arrive l’idée géniale.

L’hôtel doit disposer de points d’accès au réseau. Il nous suffit de connecter notre réseau à celui de l’hôtel et d’atteindre les stations restantes par son intermédiaire. Simple. Facile. Presque évident. Sauf que cette solution « simple » se transforme rapidement en une rénovation complète du réseau de l’hôtel. Nous devons recâbler de grandes parties du réseau. Déplacer les points d’accès. Déterminer quelles connexions fonctionnent réellement et lesquelles ont décidé de ne plus coopérer. Et puis vient la découverte la plus intéressante :

Certains câbles ont été mangés par une sorte d’animal. Nous ne savons pas lequel. Nous ne savons pas quand. Nous ne savons même pas pourquoi. Mais apparemment, la faune locale a elle aussi décidé de participer à notre expédition. Finalement, après les câbles, les points d’accès, les modems, les cartes SIM, Starlink, les configurations et une quantité non négligeable de jurons… notre log est enfin en ligne. Un jeu d’enfant. Ou du moins, c’est ainsi que cela sonne lorsque nous racontons l’histoire après coup. Et pourtant, après cette merveilleuse aventure, après avoir géré les réseaux locaux, les satellites, les cartes SIM, les modems, les points d’accès, les câbles et l’infrastructure de l’hôtel… vous savez ce que je pense ?

J’aimerais vraiment pouvoir revenir à l’époque où le log n’était pas en ligne. Parce qu’après tout, quand il n’y avait pas Internet, au moins nous ne pouvions pas savoir que ça ne fonctionnait pas !

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

L’article Informations 9T0MD – République démocratique du Congo est apparu en premier sur UFRC.

W.A.P. Worldwide Antarctic Program

Un peu plus sur l’église des baleiniers de la station de Grytviken (WAP GBR-29), en Géorgie du Sud

Le 05 Octobre 2026

Le South Georgia Heritage Trust (SGHT) https://sght.org/ est une organisation caritative enregistrée, basée à Dundee, en Écosse, fondée en août 2005 par le regretté brigadier David Nicholls RM et la professeure Elaine Shemilt. Sa mission principale est de protéger et de préserver l’île subantarctique de Géorgie du Sud, en mettant particulièrement l’accent sur la conservation de sa faune indigène ainsi que sur la sauvegarde de son riche patrimoine culturel et humain. Le Trust travaille en étroite collaboration avec le Gouvernement de la Géorgie du Sud et des îles Sandwich du Sud (GSGSSI) et compte parmi ses principaux mécènes la princesse Anne.

Récemment, dans une publication, nous avons eu le plaisir de constater le niveau d’attention constamment élevé accordé, dans les régions antarctiques et subantarctiques, au christianisme et aux sentiments qui ont poussé différentes nations à souhaiter ardemment disposer d’un lieu de culte sur leurs territoires respectifs.

Retracer l’histoire de l’église des baleiniers, qui a joué — et continue de jouer — un rôle si important dans cette région, mérite de sincères éloges. Il y a cinq ans, le WAP (Worldwide Antarctic Program) consacrait quelques lignes à cette plus ancienne église de l’Antarctique, le seul bâtiment de Grytviken qui remplisse encore sa fonction d’origine et qui constitue la seule église active de l’île de Géorgie du Sud.

Voir : https://www.waponline.it/christmas-in-whalers-church-grytviken-south-georgia-wap-gbr-29/

 

Extrait de la page Facebook du South Georgia Heritage Trust :

L’église anglicane norvégienne de Grytviken, en Géorgie du Sud, est un bâtiment historique en bois consacré le jour de Noël 1913. Le fondateur de la station baleinière de Grytviken (WAP GBR-29), le capitaine Carl Anton Larsen, publia une annonce dans les journaux norvégiens afin de trouver un pasteur résident chargé d’accompagner spirituellement ses ouvriers. Ainsi, en avril 1912, le pasteur Kristen Løken, récemment ordonné, arriva pour prendre ses nouvelles fonctions de prêtre et de conférencier. Âgé de 27 ans, il était originaire de Lillehammer, en Norvège, et prononça son premier sermon le Jeudi saint.

Lors d’une réunion de la congrégation, la construction d’une église fut décidée. Celle-ci fut réalisée grâce aux fonds versés par les employés et le capitaine Larsen. L’église fut consacrée le jour de Noël 1913, date à laquelle le pasteur Løken baptisa également la fille du directeur de la station.

Par la suite, le pasteur Løken reçut l’autorisation des autres compagnies baleinières de s’adresser aux ouvriers des stations réparties autour de la Géorgie du Sud. Cependant, Løken écrivit que « la vie religieuse n’est pas très développée parmi les baleiniers et laisse beaucoup à désirer ».

En 1914, Løken retourna en Norvège, où il exerça comme prêtre dans différentes paroisses jusqu’à sa retraite. En 1921, il épousa Signe Bertelsen. Il mourut en 1975. Son souvenir est perpétué par le nom de Løken Pond, attribué par le UK Antarctic Place-Names Committee en 1991. Cet étang est situé à l’est de Burnet Cove, à Maiviken, dans la partie nord de la péninsule de Thatcher, en Géorgie du Sud.

Merci et crédit à : South Georgia Heritage Trust

https://www.facebook.com/SouthGeorgiaHeritageTrust?locale=it_ITA

Info de la Source Publié * ICI

L’article Un peu plus sur l’église des baleiniers de la station de Grytviken est apparu en premier sur UFRC.

Version traduite en Français via Google Translate

Informations C5R – La Gambie

Le 04 octobre 2026

• [QRV] –

Lui, YT3PL, est actif depuis quelques jours en SSB et FT8, sur différentes bandes. Voici à quoi ressemble son installation au QTH. Rappel également que C5R n’est pas, et n’a pas été, actif depuis l’IOTA AF-060, contrairement à ce qu’indiquent certains spots récents des clusters DX. Seul Luc, F5RAV (sous l’indicatif C5B) tentera une activité depuis cette référence vers la fin de ce mois – voir les informations initiales ci-dessous datant de juillet de cette année.

• [INFOS CQWW SSB] –

Luc (F5RAV), Darko (E70A) et Lui (YT3PL) se rendent en Afrique, où ils ont construit une petite école. Ils seront actifs à la radio tout au long du mois d’octobre et confirment que l’équipe C5R participera également au concours CQWW SSB. Ils remercient tous les soutiens ainsi que 4O3A pour l’amplificateur Power Genius qui sera emporté en Gambie.

• [22 AOÛT] – par l’équipe C5R.

Nous sommes Lui (YT3PL), Luc (F5RAV) et Abdel (M0NPT), trois passionnés de radioamateur réunis autour d’un projet spécial en Gambie. Alors que la radioamateurisme nous rassemble, notre objectif principal est d’apporter notre contribution à une école locale et de contribuer à créer un environnement plus sûr et plus sain pour ses enfants.

Pourquoi collectons-nous des fonds ? Nous collectons des fonds pour aider l’école à :

• Construire 5 nouvelles toilettes. Offrir aux enfants des installations sanitaires propres, sûres et adaptées.

• Construire un mur autour de l’école. Contribuer à offrir un environnement plus sûr et mieux protégé pour les enfants et les enseignants.

Ces éléments peuvent sembler basiques, mais pour l’école et les enfants qui la fréquentent, ils peuvent faire une différence considérable et durable.

LISEZ L’INTÉGRALITÉ DE LA COLLECTE DE FONDS ICI ET ENVISAGEZ DE FAIRE UN DON

• [30 JUILLET] –

Du 1er octobre au 4 novembre, Lui, YT3PL, sera en Gambie et actif sous l’indicatif C5R. Il sera rejoint par Luc, F5RAV (C5C), du 23 octobre au 1er novembre. Tous deux seront actifs pour le concours CQWW SSB, avec un amplificateur de 1 kW sponsorisé par Ranko, 4O3A (également C5A). Luc opérera également sur les satellites et en VHF, et tentera à nouveau d’être actif depuis Bijolo AF-060 sous l’indicatif C5B.

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

L’article Informations C5R – La Gambie est apparu en premier sur UFRC.

Article traduite en Français via Google Translate
C’est la Semaine de l’Espace !

  
Du 4 au 10 octobre a lieu la Semaine mondiale de l’espace, une semaine d’action internationale proclamée par les Nations unies pour célébrer l’exploration spatiale et son importance pour l’humanité. Le choix de ces dates repose sur deux événements marquants de l’histoire spatiale : le 4 octobre 1957, lancement de Spoutnik 1, le premier satellite artificiel de la Terre ; et le 10 octobre 1967, entrée en vigueur du Traité de l’espace (Outer Space Treaty). De nombreuses premières expériences satellitaires ont été suivies avec attention par les radioamateurs. Aujourd’hui, des radioamateurs du monde entier exploitent leurs propres satellites de radioamateur, appelés satellites OSCAR…

… (Orbiting Satellite Carrying Amateur Radio). AMSAT-OSCAR 7 (photo) en est un bon exemple : ce satellite de radioamateur est toujours actif malgré son âge avancé, après plus de 50 ans. Il a été lancé le 15 novembre 1974 depuis la base aérienne de Vandenberg. La Semaine mondiale de l’espace est donc également l’occasion de montrer que les radioamateurs ne travaillent pas uniquement sur les ondes courtes, mais qu’ils peuvent aussi communiquer par satellite. On peut notamment citer QO-100 ou les satellites LEO. Cela montre que la radioamateurisme fait partie de la recherche spatiale, de l’éducation et de la communication.

Les activités ARISS (Amateur Radio on the International Space Station) constituent souvent l’un des temps forts. Des transmissions SSTV ou des contacts radio avec l’ISS sont régulièrement organisés. Par ailleurs, les satellites et les sondes spatiales fournissent des données sur la météorologie spatiale, le Space Weather, qui constitue une réalité quotidienne pour nous, radioamateurs. Les taches solaires, les éruptions solaires et les perturbations géomagnétiques influencent directement la propagation sur les ondes courtes. La météorologie spatiale se situe ainsi précisément à l’interface entre l’exploration spatiale et le radioamateurisme.

Info de la Source * ICI

L’article C’est la Semaine de l’Espace ! est apparu en premier sur UFRC.