Europäische Organisation der Funkamateure

Article traduite en Français via Google Translate

Mises à jour du blog de la Station spatiale

Sciences de la vie, jardinage spatial en tête du programme de recherche du jeudi

Les astronautes Chris Williams de la NASA et Sophie Adenot de l’ESA travaillent ensemble dans la boîte à gants des sciences de la vie du module de laboratoire Kibo, traitant des échantillons de matériel génétique pour l’expérience DNA Nano Therapeutics-3.
NASA/Jessica Meir

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source Publié * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations S9R – São Tomé-et-Príncipe

Le 30 Avril 2026

• [MISE À JOUR] –

Tous les détails sont maintenant disponibles ici– fichier PDF – téléchargement sûr – crédit EC7R.

• [12 MARS] –

Francisco, CT7AKS a récemment ajouté S9R à la base de données de QRZ.com. Il s’agira d’une DXpédition vers São Tomé-et-Príncipe prévue du 17 au 31 octobre 2026. Tous les détails suivront en temps voulu.

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

JI3DST/6 & JA4GXS/6 – Îles Danjo, AS-056

Le 30 Avril 2026

[INFO] par Ken, JA4GXS et Take, JI3DST.

Les îles Danjo sont des îles inhabitées sans service régulier de ferry (environ 4 heures de bateau depuis la partie continentale de Kyushu).

JI3DST/Take et moi nous rendrons sur ces îles avec le plan suivant afin de communiquer avec le plus grand nombre possible de chasseurs IOTA. Le taux de crédit IOTA est de 22,9 %, le deuxième plus bas parmi les sites IOTA au Japon, après les îles Senkaku (0,0 %).

Depuis le point d’atterrissage prévu jusqu’à un emplacement adapté pour installer la tente, nous devrons transporter notre équipement sur un terrain rocheux à l’aide de sacs à dos. Nous prévoyons également d’emporter du matériel léger et compact au cas où nous devrions évacuer immédiatement en raison d’un changement soudain de météo. Actuellement, nous prévoyons d’utiliser une batterie comme source d’alimentation, une antenne dipôle filaire pour les HF, et une antenne delta loop à 2 éléments pour le 6 m.

Nous espérons pouvoir vous contacter depuis les îles Danjo.

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations AU2M – Île Arnala, AS-169

Le 30 Avril 2026

[EN ROUTE] – Sarath VU2RS rapporte les informations suivantes à 18h00 UTC aujourd’hui :

Embarqué pour Mumbai. VU2RS et VU3DXA ensemble. L’équipe de Mumbai et le matériel sont à Arnala.

Activité radio prévue à partir de 05h00 UTC le 1er mai.

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

AmateurRadio.com
Article traduite en Français via Google Translate

Le Communicator du SARC : mai-juin 2026

Le 01 Mai 2026

Le Communicator du SARC : mai-juin 2026

30 avril 2026 | par John VE7TI

Bienvenue dans The Communicator

La radio amateur a toujours été une discipline faite de contrastes — honorant le passé tout en fonçant vers l’avenir. Ce numéro célèbre cette dualité de la première à la dernière page.

Nous commençons par l’histoire : Harry Melville Dowsett, l’architecte de la radio pratique, et le cas curieux des aventures radio de l’auteur Zane Grey à Tahiti. Puis nous basculons vers le présent — l’influence croissante de l’IA, la technologie numérique TETRA, la controversée loi californienne AB 1043 qui pourrait vous concerner, ainsi qu’un regard sur les défis de l’ARRL à l’ère numérique.

Nos analyses techniques approfondies couvrent les capacités de l’IC-9700 pour les modes numériques, la reconstruction de l’amplificateur Icom IC-PW1, et la construction d’une antenne HF verticale sans radiaux. Pour les passionnés d’espace, nous suivons les satellites LEO, les pico-ballons, et les mystérieux enregistrements Judica-Cordiglia (réalité ou mythe ?). Et ne manquez pas le braquage au talkie-walkie de Baker Street ou le bilan du QSO Party 2026 de la Colombie-Britannique.

Envie de quelque chose de plus léger ? Découvrez la rubrique « News You Can’t Lose » page 13, essayez un haut-parleur Bluetooth façon IKEA, explorez POTACat, ou savourez une recette classique de beignets de Spam avec purée (oui, vraiment).

Ne manquez pas la préparation des stations événementielles spéciales pour la Coupe du Monde de la FIFA et découvrez comment y participer.

Pour compléter ce numéro : comptes rendus du SARC, profils de membres, test de transceiver portable SEPAR, et même la directive mal nommée de la FAA sur les transpondeurs CW. Que vous soyez ici pour la science, la nostalgie ou simplement le plaisir de la radio amateur, vous êtes entre de bonnes mains.

Alors allumez votre station, syntonisez, et tournez la page — The Communicator a quelque chose pour chaque passionné, désormais diffusé dans plus de 165 pays.

Télécharger la version haute résolution

Télécharger la version basse résolution (7 Mo)

Lire en ligne (format magazine)

Version IA (LLM)

Note : des liens interactifs supplémentaires sont disponibles lors de la lecture sur appareil.

~ John VE7TI, éditeur

Sommaire de ce numéro :

• Harry Melville Dowsett : l’architecte de la radio pratique — 4
• Essais et erreurs : Zane Grey en ondes à Tahiti — 8
• Actualités à ne pas manquer : stations spéciales Coupe du Monde FIFA — 12
• Le côté léger de la radio amateur : ARRL Field Day — 13
• Chroniques radio : l’IA est partout — 14
• Deux excellentes nouvelles applications — 25
• TETRA : technologie numérique professionnelle en radio amateur — 26
• Haut-parleur Bluetooth portable IKEA KALLSUP — 29
• L’ARRL face au défi du numérique — 30
• Solution de fixation micro — 33
• POTACat : aperçu complet — 34
• Modes numériques sur IC-9700 — 38
• Enregistrements Judica-Cordiglia : réalité ou mystère — 42
• Satellites LEO actifs — 44
• Le braquage « talkie-walkie » de Baker Street — 48
• Marconi et la station sans fil de Lizard — 53
• QSO Party Colombie-Britannique 2026 — 54
• Amplificateur HF Phoenix : reconstruction Icom IC-PW1 — 56
• Lancement du pico-ballon VE7NFR-15 — 63
• Projet de loi californien AB 1043 — 64
• The Splice Must Flow — 67
• Sporadic-E : exploiter la « bande magique » — 68
• Sans radiaux : solution innovante — 70
• Zero Retries : NewTechHams — 74
• 2 mètres : trois types de contacts GOTA — 78
• Transmission audio par modulation lumineuse — 81
• Documentaire sur Martin F. Jue et MFJ — 82
• Fondamentaux : où est l’éclateur ? — 86
• Retour aux bases : interface carte son — 90
• Retour à Grimeton : bien coder — 92
• Recette : beignets de Spam et purée — 93
• Calendrier SARC/SEPAR mai-juin — 94
• Profil membre : Shawn Dooley VE7BD — 96
• Compte rendu réunion SARC mars — 98
• Compte rendu réunion SARC avril — 101
• Photos récentes — 104
• Rapport SEPAR : nouveaux transceivers portables — 106
• Directive FAA Boeing 787 (CW/Morse) — 108
• Divers radio amateur — 111

Info de la Source Publié * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations 3G0Z & XR0Z – Îles Juan Fernández

Le 30 Avril 2026

• [INFO XR0Z] par XQ7IR.

Il existe désormais une très forte probabilité de réaliser une opération courte mais très intéressante depuis l’île Alejandro Selkirk (SA-101, 7,4 % selon IOTA Ltd), avec une fenêtre de trafic estimée d’environ 24 à 36 heures.

Cette activation dépendra entièrement des coûts logistiques finaux liés au transport d’une partie du matériel radio vers l’île, ainsi que de la quantité de carburant nécessaire pour faire fonctionner le générateur pendant l’opération. Si cette activité a lieu, elle se fera sous l’indicatif XR0Z, déjà demandé et officiellement autorisé par SUBTEL.

Bien qu’il s’agisse d’une activité de courte durée, elle représente une excellente et peut-être rare opportunité de remettre SA-101 à l’air pour la communauté mondiale IOTA.

À ce stade, tout est encore en cours d’évaluation et le projet reste ouvert, mais les chances sont réelles et en augmentation. Plus d’informations à venir au fur et à mesure de l’avancement des plans.

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate

La radio amateur est un sport radio !

De AB7RG : uskudar.edu.tr le 30 avril 2026

Le programme « Formation à la radio amateur » a été organisé par le programme de gestion des urgences et des catastrophes de l’école des services de santé de l’université d’Üsküdar. Zeynel Meriç, opérateur radio amateur agréé de classe A et président de la branche TRAC Adalar, a participé au programme en tant qu’invité. Dans le cadre de ce programme, qui abordait les bases techniques de la communication radio et son importance vitale en cas de catastrophe, les participants ont eu l’occasion de pratiquer la communication radio à travers des exercices pratiques.

Website :
La radio amateur est un sport radio !
Voir l’article complet ici :
LINK

Source de l’info

Version traduite en Français via Google Translate

Informations T88RR – Palaos

Le 30 Avril 2026

Yas, JA6UBY sera actif depuis Palaos sous l’indicatif T88RR du 10 au 18 juin 2026. Activité prévue de 160 m à 6 m ; SSB, FT8 et FT4. QSL via LoTW, eQSL ou indicatif personnel.

T88RR était déjà actif (avec T88HV) en 2023.

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate

Des adolescents de la génération Z apprennent à utiliser la radio amateur dans un lycée de New York :

De AB7RG : cbsnews.com le 30 avril 2026

Kids aujourd’hui ont d’innombrables moyens de se connecter, mais dans une école de New York, ils reviennent aux méthodes traditionnelles. Michael George nous présente un groupe d’adolescents qui apprennent la radio amateur.

Website :
Des adolescents de la génération Z apprennent à utiliser la radio amateur dans un lycée de New York :
Voir l’article complet ici :
LINK

Source de l’info

Version traduite en Français via Google Translate

Informations PA/OR5R – Expédition DX vers Ameland, EU-038

Le 30 Avril 2026

Du 18 mai au 22 mai 2026, une équipe de radioamateurs belges sera active depuis l’île néerlandaise des Wadden d’Ameland (EU-038) sous l’indicatif PA/OR5R. L’opération se déroulera depuis le locator JO23TK et promet d’être une opportunité intéressante pour les chasseurs de DX ainsi que pour les stations belges et néerlandaises.

L’expédition DX sera réalisée par un groupe d’opérateurs expérimentés, tous membres du Pajottenlandse Radio Amateur Club et actifs dans divers radio-clubs : ON2LVC, ON4LO, ON5SEL et ON7DE. Avec leur expérience combinée, une activité bien organisée et étendue est attendue.

L’équipe sera active sur plusieurs bandes et modes : de 160 m à 6 m ; CW, SSB et FT8 (4/2).

À noter également leur présence avec leurs indicatifs personnels dans les programmes PAFF, BOTA et LH. Cette approche variée offre de nombreuses opportunités aux radioamateurs du monde entier de contacter PA/OR5R.

Les cartes QSL seront envoyées par e-mail à toutes les stations présentes dans le log pour lesquelles une adresse e-mail est disponible sur QRZ.com.

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate

Mises à jour du blog de la Station spatiale

La physique quantique, la biomédecine et l’équipement informatique remplissent le programme de mercredi

L’astronaute de la NASA Jessica Meir échange le matériel scientifique à l’intérieur de l’incubateur de recherche BioLab contre une enquête qui observe comment l’ADN endommagé par les radiations spatiales se répare lui-même.
NASA/Jack Hathaway

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source Publié * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations C5B, C5C et C5D – Gambie

Le 29 Avril 2026

• [INFO 60M / 80M]

Si la propagation le permet, ce soir (heure locale), il est prévu que C5D soit actif sur les bandes 60 m et 80 m en SSB. Les antennes pour ces deux bandes sont désormais prêtes (merci à F5RAV).

Crédit : F4AGG (C5D)

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations RI1ANY – Station Novolazarevskaya, Antarctique

Le 29 Avril 2026

• [INFO]

Le 26 avril, une station utilisant l’indicatif RI1ANY était en réalité l’œuvre d’un pirate radio. Le véritable RI1ANY (Yuri) confirme qu’il n’était pas en émission ce jour-là.

• [QRV]

Yuri, RI1ANY, est désormais actif via le satellite QO-100 depuis la station Novolazarevskaya (JB59vf). Après quelques contacts SSB de test, il a opéré aujourd’hui en modes FT8 et FT4. Il ne parle pas couramment anglais et n’a pas beaucoup d’expérience des pile-ups, il est donc demandé d’être patient. Il est affecté à cette base pour une durée d’un an, ce qui offrira de nombreuses opportunités de contact radio. Pour plus d’informations (y compris la recherche de logs), consulter sa page QRZ.com — source : QO-100 Club.

Cliquez pour la webcam

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations Calendrier des expéditions DX – mai 2026

Le 29 Avril 2026

[MISE À JOUR] – Le mois de mai approche avec de nouvelles expéditions DX prévues. Le calendrier des expéditions DX mis en avant est désormais mis à jour et disponible pour le mois prochain – en haut à droite (et désormais aussi en bas). Un premier aperçu est présenté ci-dessous.

NOTE : Le calendrier est mis à jour régulièrement, les dates des activités changent souvent ou peuvent être provisoires.

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate

CONATEL salue la contribution remarquable des opérateurs radio amateurs :

De AB7RG: icihaiti.com le 2026-04-29

Sur l’occasion de la Journée mondiale de la radio amateur, le Conseil National des Télécommunications (CONATEL) salue la contribution remarquable des opérateurs radio amateurs au développement et au renforcement des systèmes de communication en Haïti.
Le Conseil adresse ses plus chaleureuses félicitations à toute la communauté des radioamateurs, en particulier aux membres du RCH, pour leur engagement constant et leur contribution importante au secteur.

Website :
CONATEL salue la contribution remarquable des opérateurs radio amateurs dans le pays :
Voir l’histoire complète ici :

LIEN

Source de l’info

Version traduite en Français via Google Translate

Informations XT2AW – Burkina Faso

Le 29 Avril 2026

[MISE À JOUR] – Harald, DF2WO sera de nouveau actif depuis le Burkina Faso sous l’indicatif XT2AW du 6 au 19 mai 2026. Il prévoit d’émettre sur les bandes 20 à 6 m avec une antenne Hexbeam, et sur 160 à 30 m avec un dipôle multibande ; modes SSB, FT8 et FT4. Les logs LoTW seront téléversés après la fin de la DXpedition. Plus d’informations, y compris de nouvelles photos ici. (Enregistrement ci-dessous datant de 2022).

[18 OCTOBRE] – Le matériel est maintenant de retour entre les mains de Harald.

Résultat de discussions compliquées avec la douane. Le matériel confisqué est de nouveau en ma possession. C’est utile de connaître quelqu’un avec des relations supplémentaires. Cependant, les choses changent actuellement (de plus en plus). Rien ne devient plus facile, et certaines évolutions me font me demander si cela en vaudra encore la peine à long terme.

[5 OCTOBRE] – Harald signale que ses radios ont été confisquées à son arrivée à l’aéroport. Il indique que sa licence existante n’a pas été prise en compte. Des éclaircissements supplémentaires avec le responsable de l’autorité doivent avoir lieu lundi.

[15 AOÛT] – Harald, DF2WO sera de nouveau actif depuis Ouagadougou, Burkina Faso sous l’indicatif XT2AW du 5 au 28 octobre 2025. Il prévoit d’émettre sur les bandes 80 à 10 m ; modes SSB et FT4 ainsi que le satellite QO-100 (10489666). Les logs LoTW seront téléversés après la fin de la DXpedition. Plus d’informations, y compris de nouvelles photos ici. (Enregistrement ci-dessous datant de 2022).

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate
Une étape importante : le protocole d’accord entre l’USKA et le DARC

  
Par une déclaration d’intention, le Deutscher Amateur-Radio-Club (DARC) e.V. et son organisation sœur, l’Union des radioamateurs suisses à ondes courtes (USKA), ont élevé leur coopération déjà étroite à un nouveau niveau. L’accord entré en vigueur le 2 février vise à améliorer la collaboration entre les deux associations dans le domaine de la formation au radioamateurisme. L’importance de cet accord est soulignée par le responsable du DARC, le professeur Matthias Jung, DL9MJ : « Ce projet pilote offre la possibilité de promouvoir durablement le radioamateurisme dans toute l’Europe. »

Dans le cadre de leurs efforts visant à mettre à jour et moderniser en continu le contenu et la structure pédagogique de la formation au radioamateurisme, l’USKA souhaite créer une version adaptée aux conditions suisses des supports pédagogiques développés par le DARC sous le titre « 50Ohm.de ». Les contenus et le logiciel de « 50Ohm.de » ont été publiés par le DARC sous une licence libre permettant leur utilisation dans ce sens.

L’importance de cet accord pour le radioamateurisme en Suisse est soulignée par le président de l’USKA, Bernard Wehrli, HB9ALH : « Le radioamateurisme est international. La Suisse est trilingue. Il est donc logique de coopérer au-delà des frontières nationales et linguistiques dans la formation également. Une formation moderne et de qualité est la clé essentielle pour assurer à long terme le maintien des radioamateurs actifs. »

En 2024, une nouvelle réglementation du radioamateurisme est entrée en vigueur en Allemagne, introduisant une nouvelle classe N en plus des classes E et A déjà connues. Pour l’examen de cette classe dite débutant, le DARC e.V. a élaboré, sur mandat de l’Agence fédérale des réseaux, une banque de questions à choix multiples. Le département AJW (formation, jeunesse, perfectionnement) du DARC, dirigé par le professeur Matthias Jung et soutenu par de nombreux bénévoles, a également développé la plateforme d’apprentissage 50ohm.de.

Le succès de ce projet est confirmé par les statistiques de l’Agence fédérale des réseaux : en 2024, le nombre d’examens passés a doublé par rapport à la moyenne des années précédentes, et pour la première fois depuis plus de dix ans, le nombre total de radioamateurs en Allemagne a de nouveau augmenté. La nouvelle classe N sert de tremplin : de nombreux radioamateurs passent déjà, peu de temps après leur examen initial, aux classes E ou A, qui offrent des possibilités d’utilisation beaucoup plus larges.

Les succès du nouveau système d’examen et d’apprentissage ont attiré l’attention internationale, et la signature de la déclaration d’intention en porte désormais les premiers fruits. Le membre du conseil d’administration du DARC, Ronny Jerke, DG2RON, se montre satisfait : « Le fait que notre plateforme d’apprentissage soit reconnue et adaptée est une belle récompense pour l’engagement infatigable de tant de bénévoles. Nous sommes heureux que 50 Ohm.de contribue à construire des ponts au niveau international dans le radioamateurisme. »

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate
Carte sélectionnée : Différence MHz par rapport à hier

Le graphique ci-dessus montre une carte de différence foF2 en temps quasi réel. Les différences sont calculées en soustrayant la mesure foF2 d’hier de la mesure foF2 actuellement observée.
Les observations foF2 d’hier et actuelles de foF2 avaient des attributs horaires et géographiques identiques. Les différences absolues sont en unités de MHz. Les régions en rouge indiquent
des fréquences nettement inférieures par rapport à la même heure hier.

Info de la SourceICI

Article traduite en Français via Google Translate
27e Journée européenne des stations scolaires le 5 mai

  
Le 5 mai se déroule pour la 27e fois la Journée européenne des stations scolaires, au cours de laquelle des stations radio dans les écoles et universités de toute l’Europe seront à nouveau actives. En principe, la Journée européenne est une journée d’activité, pas un concours ; par conséquent, ce n’est pas la compétition qui est au premier plan, mais les contacts radio personnels, et les correspondants de QSO devraient prendre le temps d’un bref échange et faire preuve de patience avec les opérateurs radio, le plus souvent jeunes.

Les activités se déroulent de 07:00 UTC à 17:00 UTC, aussi bien en ondes courtes qu’en VHF/UHF. L’utilisation de QO-100 pour les liaisons longue distance a fait ses preuves grâce à des conditions de propagation fiables. La Journée européenne des stations scolaires est organisée par l’« Arbeitskreis Amateurfunk und Telekommunikation in der Schule e.V. (AATiS) », dont le site web www.aatis.de contient également les conditions de participation. L’AATiS e.V. se réjouit que, le 5 mai, de nombreuses écoles, universités et centres de formation soient à nouveau « on the air » et encourage tous les OM/YL/XYL à prendre contact et à contribuer activement au recrutement de la relève dans le radioamateurisme. Lisez également en détail les articles dans l’édition de mai de CQ DL.

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate
Propagation Ionosphérique en temps réel dans le Monde entier toutes les 15mn

Info de la SourceICI