Organizzazione Europea dei Radioamatori

Version traduite en Français via Google Translate

Informations TY5GG – Bénin

07 Janvier 2026

• ACTUALITÉS –

Gérard F5NVF est maintenant en route pour le Bénin. Son avion a été annulé hier (6 janvier) en raison de la neige à l’aéroport Paris CDG. À son arrivée, il devrait être QRV principalement en CW vers la fin de la semaine / week-end.

• 4 octobre 2025 –

Recherchez Gérard F5NVF qui sera actif depuis Godomey, Bénin en tant que TY5GG de début janvier à début avril 2026. QRV sur diverses bandes HF. QSL via LoTW. Copie de la licence précédente ci-dessous, gracieuseté de F5RAV.

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate
Nouvelles du Hamnet

  
Le développement du Hamnet s’est poursuivi l’année dernière. Par exemple, le passage aux nouveaux domaines « hamnet.radio » et « hamnet.cloud » a eu lieu. Les anciens noms d’hôte sur ampr.org restent valables, mais aucune modification n’est désormais possible. Des extensions du Hamnet sont particulièrement observées en Slovénie et en Italie, autour de la région de Veneto. En Allemagne, le premier lien a pu être mis en service en Saxe. On espère qu’un site en République tchèque permettra une connexion au réseau central en 2026.

Berlin et ses environs ont été davantage renforcés, mais ne sont malheureusement pas encore connectés au réseau central via des liens HF. L’année dernière, on a constaté une détérioration de la disponibilité du matériel utilisé pour le Hamnet. La coordination IP DL examine actuellement si la bande 10 GHz peut être rendue accessible via des systèmes de transvertisseurs. Le matériel existant et le matériel actuellement disponible pourrait être utilisé comme base sans firmware spécial, et les sites à forte densité de liens 5 GHz pourraient être soulagés ou découplés côté HF. Pour accéder au Hamnet, Steffen, DO5DSH, a construit un matériel New Packet Radio (NPR) pour la bande 23 cm. Lors de la HAM RADIO, le matériel développé sur la base LTE (bande 40) sera présenté. Il pourrait également un jour servir à l’accès au Hamnet depuis le domicile d’un radioamateur. Ces informations sont fournies par Jann Traschewski, DG8NGN, Egbert Zimmermann, DD9QP, et Thomas Osterried, DL9SAU, de la coordination IP DL. Pour plus d’informations, consultez https://de.hamnet.network/aktuell.

Image : représentation cartographique sur https://hamnetdb.net/map.cgi, carte © OpenStreetMap-Mitwirkende

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations FY/PY8WW – Guyane française

07 Janvier 2026

Ren, PY8WW, est de nouveau actif depuis la Guyane française sous l’indicatif FY/PY8WW.
Il avait précédemment indiqué que cette activité deviendrait récurrente, mais non continue, et que
les radioamateurs brésiliens bénéficient automatiquement du droit d’utiliser
FY/indicatif personnel sur le territoire guyanais (conformément à l’article 7-2,
alinéa 4 du décret du 21 septembre 2000, tel que modifié).
Pour plus de détails sur le cadre juridique, veuillez consulter le document officiel

ici.QSL via LoTW.

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate
Licence d’invité pour les titulaires de licence novice en Norvège

  
La Norvège délivre des licences temporaires pour les titulaires d’une licence Novice étrangère. L’administration norvégienne des télécommunications Nkom a confirmé cela le 7 janvier 2026 sur demande. Ainsi, les titulaires d’un indicatif DO ou DA6 peuvent également exercer des activités radio lors d’un séjour de courte durée en Norvège. Les mêmes conditions d’exploitation que pour les licences complètes s’appliquent. Les demandes doivent être adressées à firmapost@nkom.no.

La « Liste quotidienne CEPT des pays » tenue par DK5JI a déjà été corrigée en conséquence (https://www.darc.de/der-club/referate/ausland/funken-im-ausland/cept-laenderliste/). La demande auprès de Nkom a été motivée par le fait que la licence CEPT Novice n’est pas mise en œuvre en Norvège, où il n’existe actuellement qu’une seule catégorie de licence. Ainsi, les titulaires d’une licence Novice étrangère ne sont pas autorisés à émettre en Norvège sans licence temporaire. (Merci pour l’info à DK5JI)

Info de la Source * ICI

W.A.P. Worldwide Antarctic Program

Bull Pass Huts & Communication Station (WAP USA-NEW)

08 Janvier 2026

Bull Pass Huts & Communication Station à Bull Pass Dry Valley, Victoria Land Sud, à 77°26’40” Sud, 161°51’06” Est, sont deux structures de recherche et de refuge situées dans les Dry Valleys, près de la station McMurdo en Antarctique.

Bull Pass, un col de montagne à faible altitude dans Victoria Land, fournit un lien crucial entre deux vallées arides, parmi les zones les moins enneigées et glacées du continent. Situé entre McKelvey Valley et Wright Valley dans l’Olympus Range, il est nommé en l’honneur du Dr Colin Bull, explorateur polaire et géologue de renom, leader de l’expédition UWAE de Nouvelle-Zélande en 1958-59.

Les Bull Pass Huts sont encore utilisés par des expéditions scientifiques pour des études géologiques et biologiques. Les structures américaines plus anciennes subsistent, mais le site est déclassé et inclus dans une Antarctic Specially Managed Area, offrant un aperçu des écosystèmes anciens et fragiles étudiés.

Historiquement et actuellement, les Bull Pass Huts accueillent des installations scientifiques, y compris un ancien « Seismic Hut », et servent de camps et refuges pour la recherche, surtout dans ces zones uniques sans glace. Les anciennes structures américaines restent présentes, bien que le site soit déclassé, avec un entretien continu pour la recherche.

En essence, les Bull Pass Huts sont des avant-postes scientifiques connus pour leur paysage unique sans glace et leur environnement extrême, avec des abris temporaires pour les chercheurs plutôt que des habitations historiques permanentes. Les Dry Valleys sont célèbres pour être sans glace, ce qui en fait des zones cruciales pour la recherche scientifique.

Antarctica New Zealand signale un “Seismic Hut at Bull Pass” utilisé par des chercheurs dans les années 1990, indiquant des abris scientifiques temporaires.
(Pictures courtesy of New Zealand Antarctic Web Site)

Dr. Colin Bruce Bradley Bull

Né le 13 juin 1928 à Birmingham, Angleterre, Dr Bull a participé à l’Arctique dès 1951 lors d’une expédition universitaire à Spitsbergen. Après avoir travaillé en Nouvelle-Zélande, il a lancé l’une des premières expéditions dans les dry valleys de l’Antarctique, des bassins sans glace où les températures au printemps et en été varient entre le sous zéro et le manches courtes.

Colin Bull, dont la carrière scientifique a inclus de nombreuses aventures en Arctique et en Antarctique, est décédé le 7 septembre 2010 à l’âge de 82 ans lors d’une croisière en Alaska.

Lire la suite : https://www.seattletimes.com/seattle-news/scientist-colin-bull-latter-day-polar-adventurer-dies/

Bull Pass Huts & Communication Station est inscrit dans le WAP-WADA Directory comme USA-NEW.
Vers la mi-janvier, Andrew KL5SE opérera depuis ce site sous l’indicatif KC4/KL5SE. Pour l’instant, la référence provisoire est WAP USA-54. Elle sera confirmée dès que l’opérateur sera actif à l’air.

WAP félicite Andrew KL5SE pour son travail acharné et le remercie pour son activité depuis “quatre nouvelles stations distantes en Antarctique” durant sa campagne antarctique 2025-2026.

Info de la Source Publié * ICI

Article traduite en Français via Google Translate
L’Espagne étend les réglementations de tolérance pour les opérations radioamateurs

  
En Espagne, les régulations temporaires pour les radioamateurs ont été prolongées jusqu’au 31 décembre de l’année. Cela concerne spécifiquement l’utilisation de la bande des 160 m dans la plage de 1850 à 2000 kHz pour participer aux concours, ainsi que l’utilisation de la bande des 13 cm dans la plage de 2400 à 2410 MHz pour l’exploitation via QO-100. La puissance maximale autorisée est de 1500 W EIRP avec des antennes directives d’au moins 21,5 dBi. L’association espagnole de radioamateurs URE avait précédemment demandé la prolongation de ces régulations.

L’URE informe à ce sujet sur son site web à https://www.ure.es/autorizadas-de-la-banda-de-24-ghz/ et https://www.ure.es/autorizado-de-la-banda-1850-2000-khz/. Les documents correspondants du Secrétariat d’État aux Télécommunications et à l’Infrastructure numérique sont liés à la fin des articles.

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations 3G9S – Île Navarino, SA-050

07 Janvier 2026

[ACTUALISATION] – par l’équipe

Nous sommes à quelques jours de notre petit projet et il reste encore beaucoup à faire.

Nous avons acquis un petit générateur à onduleur de 2 kW et espérons ne rencontrer aucun problème lors du transport aérien. Nous avons décidé de construire le filtre de ligne selon le modèle GM3SEK, pour lequel nous avons déjà tous les matériaux, y compris les ferrites achetées chez Mouser. Nous prévoyons de l’assembler durant la dernière semaine de décembre.

Nous avons également construit une antenne end-fed avec un balun 1:64 pour 80 mètres, que nous ne pourrons pas tester avant le voyage, mais nous pensons qu’elle fonctionnera.

Nous n’avons pas pu activer notre Starlink Mini en raison du coût élevé et de la demande dans notre région, nous l’activerons donc à notre arrivée sur l’île (nous devons maintenir les coûts au minimum).

Il reste à tester notre petit amplificateur 100W pour l’IC705 et l’adaptateur pour l’alimentation Huawei 4850G2 ; notre amplificateur dépend de ces tests.

Nous avons reçu un don de vêtements thermiques de haute qualité de l’employeur de Cristian, pour lequel nous sommes très reconnaissants. Nous avons consulté la météo et nous attendons des températures entre 3°C et 10°C avec 90% de chances de pluie (il semble que nous allons être mouillés) et des vents d’environ 15 km/h. Nous espérons que notre traversée en ferry sera agréable. Cristian et Miguel sont actuellement sur leurs postes dans leurs emplois miniers respectifs, donc nous n’aurons que quelques jours pour tout finir, emballer notre matériel et commencer le long voyage vers l’île Navarino.

[15 DÉCEMBRE]

Après nous être consacrés à nos emplois pour libérer du temps pour notre expédition, nous avons résumé les préparatifs pour la petite activité à 3G9S. Nous avons déjà nos billets d’avion de Santiago à Punta Arenas et le transfert en ferry vers l’île Navarino.

Nous avons également l’amplificateur DXWorld-e 500W, et notre Flex 8400 est arrivé, que nous espérons configurer pour qu’il puisse être utilisé à distance par les radioamateurs du monde entier. Nous devons encore apprendre la configuration via Starlink, un nouveau défi.

Bientôt, nous installerons et testerons nos antennes principales, un BuddyHex et un DXCommander Expedition. Nous espérons construire quelques antennes filaires pour les bandes 30 et 80 mètres. Étant seulement deux radioamateurs sur l’île, il sera difficile d’installer toutes les bandes en peu de temps, mais nous ferons de notre mieux et nous essaierons aussi de construire un filtre de ligne pour réduire le bruit du générateur. Nous espérons tester tout notre équipement d’ici fin novembre ou début décembre. L’expédition est une nouvelle expérience pour nous et nous profitons pleinement des préparatifs.

[22 JUIN]

Les amis de JuncalDX de la vallée de l’Aconcagua, désireux de profiter de la radio amateur, participent et organisent diverses activités radio, telles que le 3ᵉ Congrès chilien DX et la participation à des concours internationaux comme CQWW ou CQWPX, activations POTA, phares et autres.

CB9N, XR9N et 3G9S seront les indicatifs spéciaux faisant partie de l’expédition vers la province antarctique chilienne CE9 sur l’île Navarino, qui aura lieu durant la première moitié de janvier 2026. Informations :

• QTH : IOTA SA-050, Île Navarino, Chili (Provincia Antártica Chilena, zone CE9).
• Indicatifs : 3G9S, CB9N, XR9N.
• Opérateurs : “Pelao” Miguel CE2PM, “Cris” Garcia CE2GT.
• Dates : 10-17 janvier 2026.
• Équipement : 3 x ICOM 7300, 1 x ICOM 705.
• Puissance : 100W.
• Antennes : 1 x Buddihex, 1 x Hexbeam NA4RR, 1 x DX Commander Expedition.
• Bandes : 40-6 m (80-160 m à confirmer bientôt).
• Modes : SSB, FT8 & CW.
• Détails QSL : DIRECT OQRS.
• Site web

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate

Mises à jour du blog de la Station spatiale

Les sciences de la vie remplissent la journée alors que l’expédition 74 approche de la sortie extravéhiculaire de jeudi

L’astronaute de la NASA Zena Cardman est photographiée dans sa combinaison spatiale pressurisée, vérifiant ses systèmes de communication et d’alimentation avant une sortie dans l’espace prévue pour le jeudi 8 janvier 2025.
NASA

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source Publié * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations 3G0XQ – Île San Ambrosio

07 Janvier 2026

• [REPORTÉ]

Je souhaite informer la communauté DX que j’ai reçu aujourd’hui une réponse officielle concernant ma demande d’autorisation d’atterrissage et d’exploitation depuis l’île San Ambrosio. Les autorités compétentes m’ont indiqué qu’elles étudiaient le traitement de ma demande pour la saison de pêche 2026, qui s’étend de septembre 2026 à mars 2027.

Compte tenu de ce qui précède, l’activité radio initialement prévue pour janvier/février de cette année doit malheureusement être reportée.

Tout le matériel destiné à cette opération est actuellement en attente sur l’île Juan Fernández (CE0/Z). Le fret est sécurisé et entreposé à l’abri chez mon contact local sur l’île, dans l’attente de mon arrivée et de son déploiement approprié.

Je tiens à assurer la communauté DX que je reste pleinement engagé à remettre en service cette entité DXCC rare, classée numéro 3 sur la liste des entités les plus recherchées. À ce titre, je continuerai à poursuivre ce projet avec professionnalisme et détermination, dans l’objectif d’aboutir à un résultat positif.

Concernant le soutien et les dons reçus à ce jour de la part des sponsors et de nombreux DXers enthousiastes, chacun d’entre eux sera contacté individuellement et consulté quant au devenir de son soutien ou de son don.

« C’est un changement du plan principal, mais je suis toujours dans la course. »

Merci !

Felipe Gutiérrez
XQ7IR
Chef d’équipe, projet San Ambrosio

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations VP2V/W5GI – Îles Vierges britanniques

06 Janvier 2026

Opérant depuis son second QTH, Jonathan, W5GI, est de nouveau actif depuis Anegada, aux Îles Vierges britanniques, sous l’indicatif VP2V/W5GI jusqu’au 20 janvier. Actif sur les bandes 40 à 10 mètres, en SSB et FT8. QSL via LoTW.

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations AU7RS – Lakshadweep

06 Janvier 2026

• [MISE À JOUR & À VENIR] –

L’équipe AU7RS regrette d’informer que nos membres internationaux se sont retirés de la DXpedition VU7 en raison de problèmes de licences indiennes et de raisons personnelles de santé.

Malgré le dépôt des demandes en octobre et des relances continues, le département n’a pas délivré les licences pour les indicatifs VU, rendant impossible la participation des membres internationaux. Le temps étant compté, ils ont dû annuler leurs billets d’avion, entraînant des pertes financières importantes.

De plus, la demande de permis Agatti de notre agent pour les radioamateurs étrangers a été rejetée par les autorités de Lakshadweep, ce qui a impacté nos plans.

L’équipe indienne a demandé le permis Agatti et poursuit la DXpedition. Nous espérons que les licences indiennes pour les radioamateurs étrangers arriveront bientôt, permettant leur participation à de futures expéditions.

• [21 DÉCEMBRE] –

En tant qu’équipe VU7, nous sommes ravis de partager notre plan détaillé pour la prochaine DXpedition AU7RS aux îles Lakshadweep, qui se déroulera du 10 au 22 janvier 2026. Nous sommes déterminés à la réaliser, mais nous avons besoin de votre soutien.

Malgré tous nos efforts, le soutien reçu jusqu’à présent est insuffisant. Les frais d’hôtel à eux seuls représentent un minimum de plusieurs milliers de dollars. Cependant, nous ne baissons pas les bras et avançons avec un plan solide.

– Les permis d’atterrissage sont en cours de finalisation.
– Nous avons investi dans nos propres amplificateurs.
– Configuration : Icom 7300 avec amplis, antenne 4-square, verticales 80–10 m et 40–10 m, yagi tribande, Hexbeam, antennes directives 10 m et 6 m.
– Installation QO-100 terminée, boucles de réception pour les bandes basses en cours d’acheminement.
– Expédition du matériel chez Om Subbu (VU2NSL) à Kochi afin de simplifier la logistique.

Nous avons maintenant besoin de VOTRE soutien pour couvrir les coûts logistiques et d’hébergement. Chaque dollar compte. Vous pouvez nous soutenir via PayPal : info@sreetek.com

Pour information, notre QSL manager Charles M0OXO a reçu la copie de la licence et s’occupe du certificat LoTW. Les logs seront bientôt téléversés. Les donateurs ayant contribué à hauteur de 100 $ ou plus recevront un cadeau de remerciement unique, déjà prêt à être envoyé.

Pour plus d’informations, contactez sara@vu2rs.com ou le chef d’expédition Sarath (VU2RS) au +91 99499 77388. Avec votre soutien, nous ferons de cette DXpedition un grand succès pour la communauté DX.

Site web : http://www.vu2rs.com/vu7r

Sarath VU2RS
Chef de l’expédition AU7RS

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate

Le 07 Janvier 2026

ARRL décerne la subvention Colvin à l’expédition DX de Bouvet

L’ARRL a attribué une subvention Colvin de 5 000 $ au Delta-Xray Group, organisateur de la prochaine expédition DX 3YØK sur l’île Bouvet, prévue pour février et mars 2026. Lire la suite

Info de la Source ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations K6VVA/6 – plans NA-178 & NA-187

06 Janvier 2026

Sur le groupe IOTA-chasers, Rick K6VVA mentionne qu’il prévoit d’activer ces deux groupes IOTA rares au troisième trimestre 2026. Il travaille actuellement sur les restrictions environnementales.

— Groupe California State Centre (comtés Sonoma à Santa Cruz) NA-178 = 13,8 % réclamé.

— Groupe California State Centre (comtés Monterey / San Luis Obispo) NA-187 = 6,8 % réclamé.

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate

Le ciel n’est pas la limite : à l’intérieur de l’ascension radioamateur de W0AAE

07 Janvier 2026

Kees Van Oosbree W0AAE est un opérateur radio amateur de 21 ans dont l’histoire ressemble à une préquelle de la prochaine génération de leaders de la radio amateur. Originaire du Minnesota et étudiant en génie aérospatial à l’Iowa State, Kees ne se contente pas de participer à ce hobby — il le transforme. Des satellites et des pileups en CW aux DXpéditions dirigées par des jeunes et aux concours à distance, il combine exploitation à haut débit et innovation tournée vers l’avenir. En 2024, il a reçu le prestigieux Hiram Percy Maxim Memorial Award de l’ARRL — une reconnaissance appropriée pour un jeune opérateur déjà une décennie en avance sur son temps. Tout a commencé par une visite enfantine au Pavek Museum of Broadcasting, où une carte QSO épinglée avec l’Antarctique a éveillé une curiosité pour la vie entière. Contrairement à la plupart de ses pairs, Kees n’a pas été attiré par Internet ; c’est l’ionosphère qui l’a convaincu. Son palmarès en concours inclut déjà des efforts CQ WW depuis NØNI et une opération multi-opérateurs à distance sur ZF5T. Pourtant, son impact dépasse largement le micro : il a organisé des opérations à distance pour les jeunes lors de DXpéditions à Rotuma et Saba, et a aidé à construire une station à distance sur Frying Pan Tower dans l’Atlantique.

Techniquement brillant mais profondément engagé dans la communauté, Kees excelle dans les rôles de leadership — tout en avouant un amour unique pour le rythme CW et une obsession pour la perfection du 2BSIQ. Il est optimiste pour l’avenir du hobby, soulignant les concours améliorés par l’IA, la prévision ionosphérique en temps réel et l’émergence d’une nouvelle génération de radioamateurs “remote-native”. En 2026, il représentera la jeunesse au WRTC au Royaume-Uni, aux côtés des titans du concours qu’il admire depuis longtemps — N6MJ, KL9A, AA3B et d’autres.

Info de la Source ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations Activité QRP depuis Hong Kong

06 Janvier 2026

Le 11 janvier, surveillez cette activité QRP VR2. L’équipe composée de VR2VDX, VR2XAB, VR2WEV, VR2YKP et VR2ZTW prévoit d’émettre depuis l’île de Lantau à Hong Kong (quai Yi O). Cherchez-les en utilisant leurs indicatifs individuels, façon Field Day, en CW et SSB.

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate
Carte mondiale des risques 2026 publiée

  
Au début de l’année, la Global Risk Map 2026 a été mise à jour. La carte symbolise, grâce à une représentation colorée, le degré de sécurité des différents pays. Elle est actualisée chaque année et fournit pour tous les pays une estimation générale de la sécurité. Ces informations peuvent être importantes pour les voyages touristiques ou professionnels, mais aussi pour la planification de DXpeditions. Pour l’évaluation des niveaux de sécurité, les événements politiques, sociaux, mais aussi militaires sont pris en compte.

La carte fournit également des informations sur les pays où la situation sécuritaire s’est améliorée ou détériorée. Parmi les pays ayant connu une amélioration l’année dernière figurent, par exemple, l’Inde, le Pakistan ou Madagascar ; en revanche, la situation s’est détériorée en Équateur, en Tanzanie et au Venezuela. La carte est consultable sur https://www.global-monitoring.com/#TravelSecurity. Il est également conseillé de consulter les conseils aux voyageurs et les informations de sécurité sur le site du ministère des Affaires étrangères pour le pays concerné : https://www.auswaertiges-amt.de/de/reiseundsicherheit/reise-und-sicherheitshinweise. Pour des informations sur la radio amateur à l’étranger, le référat DARC-Auslandsreferat propose des renseignements à l’adresse suivante : https://www.darc.de/der-club/referate/ausland/funken-im-ausland/.

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate

Le Hamfest régional du sud-ouest de la Floride prêt à devenir l’événement phare pour les passionnés de radio :

De AB7RG: floridaweekly.com le 07-01-2026

L’engouement grandit au sein de la communauté radioamateur alors que le Hamfest régional du sud-ouest de la Floride se prépare à revenir à Fort Myers ! Notez les dates : vendredi 16 janvier (12h–17h) et samedi 17 janvier (8h–15h) 2026, lorsque les salles climatisées du Florida SouthWestern State College se transformeront en épicentre de l’innovation, de l’éducation et de l’excitation pour les passionnés de radio de toute la région. Organisé par le Fort Myers Amateur Radio Club (FMARC), cet événement annuel est bien plus qu’un simple marché aux puces — c’est une célébration de la découverte, de la communauté et de la science derrière la communication radio.

« Notre Hamfest ne se limite pas à acheter et vendre du matériel ; c’est une célébration de l’apprentissage et de la découverte », a déclaré Carmine Vetrano, président de FMARC. « Nous sommes ici pour donner aux gens les connaissances et les compétences nécessaires pour s’engager dans la radio amateur — que ce soit pour la préparation aux urgences, l’exploration scientifique ou simplement pour se connecter avec d’autres personnes dans le monde. »

Site Web :

Ondes vibrantes : le Hamfest régional du sud-ouest de la Floride 2026 prêt à devenir l’événement phare pour les passionnés de radio amateur :
Voir l’histoire complète ici :

LIEN

 

Source de d’info