Organisation Européenne des Radioamateurs

SPACEX VIENT DE PERFORER LA IONOSPHÈRE

Article traduite en Français via Google Translate

Le 23/04/2025

Une fusée Falcon 9 a décollé de Cap Canaveral la nuit dernière (21 avril) lors d’une mission de covoiturage appelée « Bandwagon-3 ». À Porto Rico, Frankie Lucena a observé la fusée passer au-dessus de sa tête, puis percer un trou dans l’ionosphère :

« Il y a une lueur rouge à l’intérieur du large cône d’échappement », fait remarquer Lucena. « C’est le trou ionosphérique. »

Si vous utilisez un GPS, vous êtes familier avec l’ionosphère. Les signaux radio qui la traversent peuvent être courbés et déformés, provoquant des erreurs de navigation GPS lorsqu’elle est perturbée. Lucena a observé une perturbation significative.

L’eau pulvérisée par le moteur de la Falcon 9 a réduit l’ionisation locale jusqu’à 70 %, effaçant littéralement l’ionosphère le long du trajet de la fusée. Le « trou » résultant mesurait environ 100 km de long. Pour des raisons chimiques, les trous ionosphériques émettent une lueur rouge (630 nm) similaire à celle des aurores boréales.

Autrefois rares, les trous ionosphériques sont de plus en plus fréquents. Les opérateurs radio amateur peuvent les remarquer lorsque les signaux à ondes courtes ne franchissent plus l’horizon. Les trous nouvellement formés peuvent également provoquer des erreurs GPS soudaines. Heureusement, ces effets sont temporaires ; la ré-ionisation se produit dès que le soleil se lève à nouveau.

Lecteurs, avez-vous vu une lueur rouge lors du lancement de SpaceX la nuit dernière ? Soumettez vos photos ici.

plus d’images : de Joe Wheelock de l’Observatoire McDonald, Texas ; de David Dickinson de Youngsville, Caroline du Nord ; du Dr. Gilbert Plumer de Rockledge, Floride

Info de la Source Publié * ICI

Article traduite en Français via Google Translate
Invitation au concours DIY à l’occasion de la 70ème conférence VHF
  

L’organisateur FACW e.V. Weinheim invite à participer au concours de construction amateur (SBW), qui se déroule à l’occasion de la conférence UKW. « Pour le 70e anniversaire de la conférence UKW, nous voulons raviver l’esprit des débuts dans un style moderne – avec un concours de construction amateur sous le thème ‘Retour vers le futur’, qui célèbre les racines de notre hobby tout en regardant vers l’avenir », déclarent les organisateurs.

Le SBW est, comme l’année dernière, ouvert à toutes les idées autour de la radioamateur et de la technique HF. « Pour notre anniversaire, nous souhaitons mettre en avant des contributions où des circuits efficaces, ‘Minimal Art’, QRP, des circuits à lampes anciens recréés ou repensés au 21e siècle, ou par exemple des composants faits maison, sont utilisés. Il n’est pas nécessaire d’utiliser la technique de circuit d’antan, des semi-conducteurs peuvent également être utilisés », expliquent les organisateurs. Le concours de construction amateur s’adresse à tous ceux qui souhaitent créer quelque chose autour de la radioamateur et de la technique HF. Les invités « non licenciés » sont bien sûr également les bienvenus. Les expositions terminées doivent être apportées le samedi 13 septembre matin directement à la conférence UKW. La documentation du projet doit idéalement être soumise électroniquement une semaine avant la conférence à sbw(at)ukw-tagung.org, au plus tard avec l’exposition. Les catégories des prix ne sont pas fixées à l’avance, afin de pouvoir répondre aux diverses possibilités. Les critères d’évaluation incluent, entre autres (dans un ordre quelconque) : utilisation créative et utile des matériaux, grand effet avec des moyens simples, intérêt historique particulier, qualité de la réalisation, qualité de la documentation. « Pour toute question, contactez-nous : sbw(at)ukw-tagung.org, vy 73 de DL4ZAO, DL2BZE, DK3HD ». Plus d’informations sur l’événement sont disponibles à https://ukw-tagung.org/selbstbauwettbewerb/. (Source : Württemberg-Rundspruch Nr. 17)

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate
Carte sélectionnée : Différence MHz par rapport à hier

Le graphique ci-dessus montre une carte de différence foF2 en temps quasi réel. Les différences sont calculées en soustrayant la mesure foF2 d’hier de la mesure foF2 actuellement observée.
Les observations foF2 d’hier et actuelles de foF2 avaient des attributs horaires et géographiques identiques. Les différences absolues sont en unités de MHz. Les régions en rouge indiquent
des fréquences nettement inférieures par rapport à la même heure hier.

Info de la SourceICI

Article traduite en Français via Google Translate
De nouveau, visites guidées publiques dans le hall de diffusion d’Europe 1

  
À la fin du mois de juillet 2025, la commune d’Überherrn proposera à nouveau des visites publiques de la salle de diffusion d’Europe 1 à Überherrn-Berus. Ces derniers mois, en raison de travaux de rénovation importants du toit, il n’a pas été possible de visiter les lieux. Ceux qui souhaitent visiter l’installation de diffusion avec une visite guidée spécialisée sont invités à contacter le bureau de la culture de la commune d’Überherrn pour connaître les dates prévues, au téléphone 06836-909122 ou par e-mail à l’adresse kultur@ueberherrn.de. La visite dure environ 90 minutes.

Le prix est de 10 € par personne. La visite est limitée à un maximum de 25 participants. L’ancien émetteur de grandes ondes de la commune d’Überherrn-Berus est un monument de l’histoire de la radiodiffusion. Il était autrefois le plus puissant émetteur de grandes ondes au monde. L’installation est classée monument historique depuis 1999 et est restée intacte depuis le dernier jour de son activité. La salle de diffusion a été inscrite en 2021 parmi les monuments historiques de l’ingénierie en Allemagne, en raison de sa construction exceptionnelle. Dans le CQDL 11/2022, Eugen Düpre, DK8VR, a publié un article intitulé « La cathédrale des ondes : le centre de diffusion Europe 1 », à partir de la page 52. Il en parle dans cet article.

(Photo : Rolf Ruppenthal)

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate
Propagation Ionosphérique en temps réel dans le Monde entier toutes les 15mn

Info de la SourceICI

Die Sonnenwindgeschwindigkeit aus dem koronalen Loch CH34 hat etwas nachgelassen. Die Sonnenaktivität ist mäßig, es gab in den letzten 24 Stunden einen M1.3-Flare (22/1048 UTC). Derzeit sind dreizehn aktive Regionen sichtbar, teils mit leicht komplexen magnetischen Konfigurationen. Die Vorhersage: Die Funkwetterlage erholt sich langsam, dennoch kann es aufgrund von CME-Effekten weiterhin zu geomagnetisch aktiven Intervallen kommen. Das Flarerisiko zeigt sich unverändert (M 40%, X 01%, Proton 01%). Die Ausbreitungsbedingungen sind moderat.

ZCZC 230330UT APR25 QAM SFI163 SN142 eSFI131 eSSN92 KIEL A17 K(3H)2 SWS553 BZ2 BT4 HPI14 DST-12 KP4CAST(24H) 2332434 ↕️ MUF3000 MAX24+(D) MIN12(N) DATA BY DK0WCY KC2G SWPC/NOAA SANSA WDC/KYOTO MET OFFICE UK GFZ POTSDAM FWBST RHB NNNN

Erläuterungen dazu unter Funkwetter (PDF).  

 ͏

͏͏

La Unió de Radioaficionats de Catalunya -URCAT- us desitja una feliç diada de Sant Jordi 2025. Així mateix, convida als radioaficionats dels Països Catalans, a usar preferentment el català en nets i QSOs. D’aquesta manera mantindrem una llengua mil·lenària ben viva i en ple ús.

͏͏

 

͏͏

 ͏

 ͏

͏͏

La Unió de Radioaficionats de Catalunya -URCAT- us desitja una feliç diada de Sant Jordi 2025. Així mateix, convida als radioaficionats dels Països Catalans, a usar preferentment el català en nets i QSOs. D’aquesta manera mantindrem una llengua mil·lenària ben viva i en ple ús.

͏͏

Font i crèdits:  URCAT

Si t’ha agradat llegir aquesta notícia, associa’t a URCAT, l’Associació Nacional dels Radioaficionats Catalans.

͏͏

 ͏

En voulant gagner du temps, nous pouvons en perdre parfois : https://radioamateur.forumsactifs.com/t2635-import-automatique-du-log-radioamateur-pas-forcement-la-meilleure-solution Cordialement, Ludovic Vuillermet – F5PBG http://f5pbg.free.fr

Ende Juli 2025 bietet die Gemeinde Überherrn wieder öffentliche Führungen durch die Sendehalle von Europe 1 in Überherrn-Berus an. In den zurückliegenden Monaten war wegen umfangreicher Dachsanierungsarbeiten keine Besichtigung möglich. Wer die Sendeanlage mit fachkundiger Führung gerne besichtigen möchte, wendet sich wegen geplanter Termine bitte an das Kulturamt der Gemeinde Überherrn, Tel. 06836-909122 oder per E-Mail an kultur@ueberherrn.de . Die Führung dauert etwa 90 Minuten.

Der Preis beträgt 10 € pro Person. Die Führung ist auf max. 25 Teilnehmer begrenzt. Der ehemalige Langwellensender in der Gemeinde Überherrn-Berus ist ein Monument der Rundfunkgeschichte. Er war ehemals der stärkste Langwellensender der Welt. Die Anlage steht seit 1999 unter Denkmalschutz und ist noch so erhalten wie am letzten Tag des Sendebetriebes. Die Sendehalle wurde 2021 wegen ihrer außergewöhnlichen Konstruktion in die Reihe der historischen Wahrzeichen der Ingenieurbaukunst in Deutschland aufgenommen. In der CQDL 11/2022 hat Eugen Düpre, DK8VR, ab Seite 52 einen Bericht veröffentlicht unter dem Titel: „Die Kathedrale der Wellen: Das Sendezentrum Europe 1“. Darüber berichtet DK8VR.

(Foto: Rolf Ruppenthal)

Der veranstaltende FACW e.V. Weinheim lädt zur Teilnahme am Selbstbauwettbewerb (SBW) ein, der anlässlich der UKW-Tagung stattfindet. „Zur 70. Jubiläumsausgabe der UKW-Tagung wollen wir den Geist der Frühzeit in modernem Gewand aufleben lassen – mit einem Selbstbauwettbewerb unter dem Motto ‚Zurück in die Zukunft‘, der die Wurzeln unseres Hobbys feiert und gleichzeitig nach vorne schaut“, heißt es seitens der Veranstalter.

Der SBW ist wie im vergangenen Jahr wieder offen für alle Ideen rund um den Amateurfunk und die HF-Technik. „Zu unserem Jubiläum wollen wir gesondert Beiträge hervorheben, in der wirkungsvolle Schaltungen, ‚Minimal Art‘, QRP, Röhrenschaltungen von früher nachgebaut oder im 21. Jahrhundert neu gedacht werden, oder z.B. selbst gemachte Komponenten. Dabei kann, aber muss nicht die Schaltungstechnik von damals zum Einsatz kommen, es dürfen auch Halbleiter sein“, erklären die Veranstalter. Der Selbstbauwettbewerb richtet sich an alle, die Lust haben, etwas rund um Amateurfunk und HF-Technik selbst zu machen. Auch „nicht-lizenzierte“ Gäste sind natürlich willkommen. Fertige Exponate sind am Samstag, den 13. September morgens direkt zur UKW-Tagung mitzubringen. Die Dokumentation des Projekts sollte möglichst eine Woche vor der Tagung elektronisch bei sbw(at)ukw-tagung.org eingereicht werden, spätestens aber zusammen mit dem Exponat. Die Kategorien der Preise sind vorher nicht fix, damit auf die vielfältigen Möglichkeiten eingegangen werden kann. Die Kriterien, nach denen bewertet wird sind unter anderem (in beliebiger Reihenfolge): Kreativer zweckdienlicher Einsatz von Material, Großer Effekt mit einfachen Mitteln, Besonderes historisches Interesse, Qualität der Ausführung, Qualität der Dokumentation. „Bei Fragen wendet euch an uns: sbw(at)ukw-tagung.org, vy 73 de DL4ZAO, DL2BZE, DK3HD“. Weitere Informationen zur Veranstaltung gibt es unter https://ukw-tagung.org/selbstbauwettbewerb/. (Quelle: Württemberg-Rundspruch Nr. 17)

Article traduite en Français via Google Translate

Mises à jour du blog de la Station spatiale

Expédition de sept membres 73 L’équipage attend Dragon et prépare pour SpaceWalk

La fusée Falcon 9 de SpaceX avec au sommet le vaisseau spatial cargo Dragon décolle du Centre spatial Kennedy de la NASA pour ravitailler l’équipage de l’Expédition 73 à bord de la Station spatiale internationale.

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source Publié * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations Z68TT & Z68ZZ – Kosovo

Le 21/04/2025

• [ANNULÉ] – Infos par I2YSB.

Merci à OH2YL et OH2LGW (Z68YL / Z68OM) pour votre esprit de camaraderie ! Nous avons annoncé notre expéditions DX au Kosovo il y a deux mois, et maintenant vous partez un mois avant nous… Bien joué ! L’équipe italienne d’expéditions DX a décidé d’annuler son expédition prévue fin juin.

• [7 MARS] –

L’équipe italienne d’expéditions DX dirigée par Silvano, I2YSB, annonce une nouvelle activité depuis la République du Kosovo pendant du 26 juin au 10 juillet 2025. L’équipe de six opérateurs (I1FQH, I1HJT, I2PJA, I2YSB, IK2CKR et IK2HKT) couvrira quatre stations. QRV sous les indicatifs Z68TT & Z68ZZ. QSL via I2YSB, OQRS, LoTW.

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations VP2VI – Îles Vierges Britanniques

Le 21/04/2025

• [NOUVELLES @ 1715Z]

129500 QSOs après 11,5 jours avec 28100 indicatifs uniques. Et il reste 5,5 jours. Si la propagation était mauvaise hier, elle l’est encore plus aujourd’hui. Cependant, hier soir, nous avons ajouté quelques contacts aux quatre bandes mentionnées hier, et nous prévoyons de les répéter dans les prochains jours. Notre voisin Jonathan, VP2V/W5GI, qui possède une maison à proximité, est passé nous dire bonjour. Et nous avons rencontré DY3WYK, qui travaille pour notre hôte en tant que charpentier (il portait un T-shirt avec son indicatif ).

De temps en temps, d’autres personnes viennent marcher depuis la plage et se demandent ce que nous faisons ici… Il a fait un peu de vent ces derniers jours et les vagues dans la grande baignoire extérieure sont un peu plus hautes. La température du shack varie entre 36°C le jour et 29°C la nuit. Nous laissons toutes les portes et fenêtres ouvertes. La nuit, c’est intéressant de voir quel type de faune (insectes, geckos, scorpions…) passe. Nous avons passé une autre commande de nourriture à Tortola et allons chercher les provisions à partir du ferry du soir. (Tous ces ragots vous disent que nous sommes de bonne humeur et que nous vivons tranquillement les jours qui passent… )

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate

21/04/2025

Les événements de Portes Ouvertes de la Radio Amateur ARRL font la une

Les événements de Portes Ouvertes de la Radio Amateur ARRL font la une des journaux à travers le pays. Lire la suite

Info de la SourceICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations Z68YL et Z68OM – Kosovo

Le 21/04/2025

Anne, OH2YL et Marko, OH2LGW seront actifs depuis la République du Kosovo sous les appels Z68YL et Z68OM respectivement, du 20 au 30 mai 2025. QRV sur 160-10m ; CW, SSB et FT8.

Ils utiliseront 2 transceivers FTDX10 et Elecraft K3, ainsi que 2 amplificateurs SPE Expert 1.3K-FA. Les antennes seront un EFHW-8010-1K, et une verticale couvrant de 30 à 10m avec un dipôle pour 60m et un Inv L pour 160m.

QSL pour les deux appels via OH2YL.

Info de la Source * ICI

Contact radioamateur du 22/04/2025 – IK1SLD

Un contact radioamateur est prévu le mardi 22 avril 2025 vers 08:50 UTC (10:50 heure de Paris).

Il aura lieu entre l’astronaute Onishi (KF5LKS) et Karabaglar Municipality Nasreddin Hodja Child Culture and Science Center d’Izmir en Turquie.

Le contact sera sur 145.800 MHz (+/-3 KHz de doppler) en FM étroite. Il sera conduit par la station télébridge italienne IK1SLD et donc audible depuis la France.

Questions prévues traduites en français

1. Comment s’est passée votre première nuit dans l’espace ? Avez-vous réussi à dormir ?
2. Pourquoi êtes-vous devenu astronaute ? Qu’est-ce qui a été le plus difficile pendant votre formation ?
3. Quel est votre film, série télévisée ou livre préféré sur l’espace ?
4. Avez-vous déjà assisté à une éruption solaire ? Pouvez-vous observer le Soleil sans filtre ?
5. Combien de temps peut-on vivre le plus longtemps en apesanteur ?
6. Avez-vous vu une pluie de météores dans l’espace ?
7. Je veux devenir astronaute. Que dois-je faire ?
8. Quelle est l’odeur de l’espace ?
9. Comment vous êtes-vous entraîné pour votre mission ?
10. Les débris spatiaux sont-ils visibles ?
11. Comment vous sentez-vous dans l’espace sans gravité ni atmosphère ?
12. À votre retour sur Terre, qu’est-ce qui vous manquera le plus de l’espace ?
13. La nourriture a-t-elle un goût différent dans l’espace et sur Terre ?
14. Quelle est votre activité préférée dans l’espace ? 15. Que se passe-t-il si quelqu’un tombe malade dans l’espace ?
16. Le temps dans l’espace est-il différent du temps sur Terre ?
17. Des microbes et des virus peuvent-ils vivre à bord de l’ISS ?
19. Voyez-vous la pollution de l’air depuis l’espace ?
20. Fait-il froid dans l’espace ?

Questions prévues en anglais

1. How was your first night in space, were you able to sleep?
2. Why did you become an astronaut? What was most challenging while training?
3. What is your favorite film, TV series or book about space?
4. Have you ever witnessed a solar flare? Can you look at the Sun without a filter?
5. What is the longest time a person can live in zero gravity?
6. Have you seen a meteor shower in space?
7. I want to be an astronaut. What do I have to do?
8. What does space smell like?
9. How did you train for your mission?
10. Is space junk visible?
11. How do you feel in space without gravity and atmosphere?
12. When you return to Earth, what will you miss most from space?
13. Does food taste different in space compared to Earth?
14. What is your favorite thing to do in space?
15. What happens if someone gets sick in space?
16. Is time in space different from time on Earth?
17. Can microbes and viruses live aboard the ISS?
19. Do you see air pollution from space?
20. Does it get cold in space?

L’équipe ARISS se tient à votre disposition pour tout support relatif à l’écoute de ce contact.

73 et bonne écoute

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations PJ6Y – Expédition DX sur l’île Saba

Le 21/04/2025

• [MISE À JOUR DES NOUVELLES] –

Nous sommes ravis d’annoncer qu’en octobre 2025, une équipe dédiée de 12 à 14 opérateurs activera PJ6Y depuis la magnifique île de Saba, IOTA NA-145. Cette expédition représente une étape importante dans notre mission continue d’inspirer et de guider la prochaine génération d’opérateurs radio amateurs à travers des expériences pratiques d’expéditions DX.

— Rencontrez l’Équipe !

Notre équipe diversifiée comprend des opérateurs expérimentés Gregg W6IZT, Dean W2FQ, Nathan K4NHW, Connor KD9LSV, et Robin W7YED, ainsi qu’un groupe de jeunes enthousiastes pour leur première expédition DX : Matus OM8ATE, Chris KK8C, Vincent PC2Y, Seth N4XTT, George YO9LIG, Emilia YO8YL, et Ewan KK7EXT. Nous sommes en train d’ajouter un ou deux autres opérateurs à notre équipe. Nos hôtes généreux sur Saba seront Jeff NM1Y et sa femme Shelley.

— Favoriser les jeunes opérateurs

Quatre de nos jeunes membres d’équipe ont progressé à partir de l’équipe réussie 3D2Y off-island, démontrant l’efficacité de notre processus de recrutement. Dans un partenariat novateur avec Youth on the Air (YOTA), nous présenterons 30 à 40 jeunes radioamateurs supplémentaires au monde des expéditions DX via des stations à distance. Grâce à une subvention généreuse de NCDXF, ces jeunes opérateurs utiliseront deux stations à distance NexGenRiB2, basées sur des Elecraft K4Ds, conçues et construites par notre équipe, y compris Gregg W6IZT, Warren KD4Z, et John AA4AN.

— Ateliers pour la réussite

Sachant que la préparation minutieuse est essentielle à une expédition réussie, nous organisons une série d’ateliers avant notre départ. Dirigées par des expéditions DX expérimentés Gene K5GS, Glenn W0GJ, et Gerben PG5M, ces sessions couvriront des sujets essentiels tels que le financement, la conception de stations, la logistique, la gestion des risques, la sécurité, et les responsabilités de l’équipe. Notre objectif est non seulement de préparer les participants pour l’expédition, mais aussi de leur fournir les compétences en leadership nécessaires pour les futures expéditions DX.

— Ce à quoi vous pouvez vous attendre sur Saba

A notre arrivée, l’équipe sur place établira trois stations locales et deux stations à distance depuis le sol. Nous serons actifs en CW, SSB, et FT8 sur les bandes de 160m à 6m, y compris les opérations depuis une station satellite. Nous prévoyons de documenter nos expériences via Zoom et des podcasts, permettant à nos supporters et donateurs de suivre notre aventure en temps réel.

— Marquez vos calendriers

L’expédition PJ6Y est prévue du 17 au 29 octobre 2025, incluant la participation au concours CQWW DX SSB. Le choix d’activer PJ6 est motivé par notre capacité à soutenir et accueillir efficacement une grande équipe dans un environnement sûr.

— Soutenez notre mission

Le succès de notre expédition dépend de la générosité des organisations, clubs et individus. Ensemble, nous pouvons ouvrir la voie aux générations futures dans le monde des expéditions DX.

— Aidez-nous à atteindre notre objectif de collecte de fonds

Notre objectif ultime est de lever suffisamment de fonds pour couvrir toutes les dépenses de nos jeunes opérateurs ! Les dons peuvent être effectués directement via notre site web : pj6y2025.com, via PayPal à : donatepj6y2025@gmail.com ou par chèque à :

Pacific Islands DX Group
69 Saddleview Lane
Morganton GA 30560

Info de la Source * ICI

PHOTO MIRACULEUSE D’UN RAYON VERT

Article traduite en Français via Google Translate

Le 22/04/2025

Les rayons verts du soleil couchant ne durent généralement pas plus d’une seconde. « Quelles sont les chances ? » se demande l’astronome Petr Horálek, qui a capturé la silhouette d’un avion à réaction sous au moins deux rayons verts pendant ce court instant :

« Hier soir, en photographiant le coucher du soleil depuis la région de Vicuña au Chili, j’ai eu une chance incroyable avec un cliché, » raconte Horálek. « Un avion en train d’atterrir à l’aéroport de La Serena est passé juste devant le soleil alors que plusieurs rayons verts apparaissaient. Tout cela n’a duré qu’une fraction de seconde. »

De nombreux autres rayons verts peuvent être trouvés dans notre galerie photo. Prenez votre temps :

Info de la Source Publié * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations FH/F4LJA – Mayotte

Le 21/04/2025

Ronan, F4LJA est actuellement actif depuis Mayotte (AF-027) sous l’indicatif FH/F4LJA. Il y sera jusqu’au 1er mai. Actif sur les bandes 80-60-40-20m ; principalement en FT8 et un peu en SSTV avec des antennes filaires. QSL via H/c.

Info de la Source * ICI