Organisation Européenne des Radioamateurs

Le 27 Septembre 2026

Jacek, SP9FIH, annonce qu’il sera actif depuis l’île de Wallis sous l’indicatif FW1P du 26 septembre au 17 octobre 2026. QTH : Lausikula Chambres D’hôtes. Sa page web est désormais en ligne et contient davantage d’informations.

Crédit : SP9FIH

QTH de FW1P.

Info de la Source * ICI

L’article Informations FW1P – Wallis-et-Futuna est apparu en premier sur UFRC.

Le 27 Septembre 2026

Après sa récente activité depuis le 5B-land, Olafur TF1OL est maintenant actif depuis la zone de base souveraine britannique de Chypre sous l’indicatif ZC4OL – voir sa licence ci-dessous. Il sera actif depuis cet endroit jusqu’au 2 octobre et a jusqu’à présent opéré sur les bandes 40, 20, 17 et 10 mètres. La bande des 60 mètres n’est pas autorisée. Il privilégie les modes FT8 et FT4.

• Photo originale avec l’aimable autorisation de TF1OL. Saurez-vous repérer l’antenne ?

• Licence ZC4OL.

Info de la Source * ICI

L’article Informations ZC4OL – Chypre SBA est apparu en premier sur UFRC.

Le 27 Septembre 2026

À partir de fin novembre 2026 et jusqu’à la mi-mars 2027, Gerard F2JD sera à nouveau actif depuis Copán, au Honduras, sous l’indicatif HR5/F2JD. Il sera actif sur les bandes HF, tous modes. QSL via F6AJA, LoTW.

Info de la Source * ICI

L’article Informations HR5/F2JD – Honduras est apparu en premier sur UFRC.

Le 27 Septembre 2026

Philip, K0CD, sera actif depuis Saint-Martin pendant le concours CQWW CW (28-29 novembre) sous l’indicatif FS/K0CD. Catégorie : SOAB, QRP. Quelques activités sont également prévues avant le concours. QSL via H/c, LoTW.

Info de la Source * ICI

L’article Informations FS/K0CD – Saint-Martin est apparu en premier sur UFRC.

Article traduite en Français via Google Translate

De AB7RG : WIA le 2026-09-27

La Wireless Institute of Australia (WIA) s’est jointe aux organisations de radioamateurs du monde entier pour féliciter la Japan Amateur Radio League à l’occasion de son 100e anniversaire, rendant hommage à un siècle de service en faveur de la radioamateurisme au Japon et à l’international.
La Japan Amateur Radio League a été fondée le 12 juin 1926 par 37 radioamateurs, qui ont annoncé la création de l’organisation aux radioamateurs du monde entier.
Un siècle plus tard, la JARL reste l’une des principales organisations nationales de radioamateurs au sein de la communauté de l’IARU.
Le Japon franchira une autre étape importante en 2027, en commémorant les 100 ans de l’attribution de la licence à JXAX, considérée comme la première station de radioamateur du pays.

Site Web :
La WIA célèbre les 100 ans de la Japan Amateur Radio League :

LIEN

Source de l’info

L’article La WIA célèbre les 100 ans de la Japan Amateur Radio League est apparu en premier sur UFRC.

Le 27 Septembre 2026

Avec tous les détails qui seront communiqués ultérieurement, Ryan AG4ZP annonce qu’il sera actif depuis les Samoa américaines et les Samoa aux dates suivantes :

• KH8/AG4ZP – Samoa américaines du 15 au 18 octobre 2026.
• 5W0ZP (sous réserve) – Samoa du 19 au 29 octobre 2026.

Auparavant, Ryan a déjà été actif depuis des entités du Pacifique telles que E5 et KH0. La photo montre son activité E51RWK en avril de cette année.

Info de la Source * ICI

L’article Informations KH8/AG4ZP et 5W0ZP – Samoa américaines et Samoa est apparu en premier sur UFRC.

Le 27 Septembre 2026

• RÉSUMÉ par Vasily, RA1ZZ.

Nous sommes lentement en train de rentrer chez nous. Pour plusieurs raisons, le yacht retournera à Arkhangelsk et non à Mourmansk. Le retour à Arkhangelsk n’est pas très pratique pour nous, car notre voiture, nos valises et quelques autres affaires sont restées à Mourmansk. Les valises ont été envoyées aujourd’hui à Arkhangelsk par SDEK, grâce à R1ZM. Cependant, Dmitry RA9USU devra tout de même prendre immédiatement un avion pour Mourmansk à son retour et faire ensuite le trajet jusqu’à Arkhangelsk. Nous referons nos bagages et attendrons Dmitry dans l’appartement que nous louons pour quelques jours. L’arrivée prévue au port d’Arkhangelsk est le 3 octobre, mais tout dépendra de la météo.

Tous les logs ont été téléversés, à l’exception de ceux du QO-100. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail. À mon retour à la maison, je trierai mes e-mails ; ce n’est pas très pratique pour le moment, car la mer est agitée.

Quelques mots au sujet de l’expédition elle-même :

À notre arrivée à la base, nous avons été confrontés à de sérieuses limitations concernant l’alimentation électrique. Sur les deux générateurs de 14 kW promis, un seul fonctionnait et nous n’étions autorisés à le démarrer que deux fois par jour, pendant quelques heures le matin et le soir, afin de recharger les batteries. Les batteries étaient également rechargées par des panneaux solaires, mais il n’y avait pratiquement pas de soleil à cette période de l’année. Il nous était interdit de modifier le système électrique pour l’adapter à nos besoins en alimentant directement notre matériel à partir du générateur. Par conséquent, pendant les heures où le générateur fonctionnait, nous pouvions augmenter la charge jusqu’à 5 ou 6 kW. Lorsque nous fonctionnions sur batteries, nous la réduisions à 3 kW.

Une autre mauvaise surprise pour nous a été la restriction concernant les sorties pour installer les antennes. Elles ne pouvaient avoir lieu que strictement pendant les heures de jour, en présence d’un inspecteur — il n’y en a que deux à la base — et uniquement par beau temps. Ces conditions n’étaient pas négociables. Des ours affamés étaient effectivement présents autour de la base.

En plus de notre activité radio, nous avons eu droit à une visite de la base militaire, située à quelques kilomètres de la base du parc national. Ce fut une expérience très agréable : tout était propre, bien rangé et parfaitement organisé. Nous avons même réussi à réaliser un QSO en SSB sur 20 mètres en utilisant leur matériel !

Je peux dire la même chose de la base russe de l’Arctique : elle est parfaitement entretenue, tout est propre, organisé et bien chauffé. Nous avons aidé à résoudre quelques problèmes techniques, notamment l’installation de caméras de vidéosurveillance et de l’éclairage extérieur. Une grande pièce nous a été attribuée pour servir de shack, ainsi qu’une chambre. Evgeny, RW6MD, et Vladimir, R9LR, étaient principalement responsables de la cuisine, et nous leur en sommes particulièrement reconnaissants ! Nous avions également accès à un sauna deux fois par semaine !

La propagation n’était bien sûr pas toujours parfaite, mais nous en étions reconnaissants. Même si nous étions à proximité d’une base militaire et que le système électrique était chargé de convertisseurs et d’onduleurs, nous les entendions généralement mieux qu’ils ne nous entendaient. L’ouverture de la bande des 10 mètres le dernier jour a été particulièrement mémorable. Il y avait un effrayant pile-up CW de stations européennes et asiatiques sur 15 kHz. Dommage que tout le monde n’ait pas réussi à nous contacter. Les bandes des 40 et 80 mètres ont également très bien fonctionné lors de la dernière nuit.

Il est regrettable que l’absence d’Internet ne nous ait pas permis de créer un spot pour nous-mêmes lorsque nous opérions en modes numériques en dehors des zones principales. Beaucoup de personnes ont exprimé leur indignation à ce sujet, mais pour ceux qui ne me croient pas, je peux envoyer des captures d’écran : ils appelaient dans le vide pendant une demi-heure. Pour la même raison, nous n’avons pas pu faire de SSB sur les bandes basses, bien que nous ayons essayé ; tous les CQ étaient lancés dans le vide.

En raison des restrictions concernant les travaux à l’extérieur, la dernière antenne, une Spider pour les bandes 20, 17, 15, 12 et 10 mètres, n’a été installée que trois jours avant le QRT. Nous espérions pouvoir prolonger notre activité radio d’au moins deux jours supplémentaires, mais le capitaine était catégorique. Certains membres de l’équipe souhaitaient vraiment rester encore quelque temps sur l’île et rentrer en avion militaire, mais le prochain vol n’était prévu que fin octobre et, même à cette date, ce n’était pas garanti.

Dans l’ensemble, nous n’avons pas atteint nos objectifs en matière de QSO, mais compte tenu des conditions, je pense que le résultat est plutôt bon.

Encore une fois, un immense merci pour vos commentaires positifs, vos contacts, vos spots et votre soutien financier. Si la tempête se calme, je pourrai m’occuper du courrier et ajouter tous les donateurs sur le site Internet de l’expédition !

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

L’article Informations RI1FJZ – Terre François-Joseph est apparu en premier sur UFRC.

Article traduite en Français via Google Translate

De AB7RG : WIA le 2026-09-27

Pour les radioamateurs, le Soleil peut être notre meilleur ami comme notre pire ennemi. Il peut produire l’ionisation qui rend possibles les communications HF à longue distance, puis, à l’occasion, projeter suffisamment de particules chargées et de rayonnement dans notre direction pour perturber les bandes, comme si quelqu’un avait débranché l’antenne.
L’Australian Institute for Disaster Resilience (AIDR) propose une introduction gratuite et accessible aux débutants sur la météorologie spatiale et ses effets réels sur la Terre. Cette présentation examine ce qui se passe lorsque l’activité solaire commence à affecter les systèmes technologiques dont dépend la société moderne.
La session abordera notamment les effets que les événements solaires peuvent avoir sur les réseaux électriques, les communications, les systèmes de navigation par satellite, l’aviation, les satellites et la gestion des situations d’urgence. Un panel d’experts expliquera les principes scientifiques sous-jacents dans un langage accessible, sans qu’aucune connaissance préalable de la météorologie spatiale ne soit nécessaire.

Site Web :
Que se passe-t-il lorsque le Soleil passe une mauvaise journée ?

LIEN

Source de l’info

L’article Que se passe-t-il lorsque le Soleil passe une mauvaise journée ? est apparu en premier sur UFRC.

Le 27 Septembre 2026

• INFO par Ren, PY8WW –

Je suis très heureux de pouvoir enfin annoncer que l’expédition DX HD4W vers IOTA SA-056 – Groupe de la province d’Esmeraldas, Équateur est désormais officiellement confirmée.

Ce projet est en préparation depuis le début de cette année. Cependant, pendant de nombreux mois, il nous manquait encore un élément essentiel : la licence d’exploitation. Sans celle-ci, nous ne pouvions pas prendre les engagements définitifs nécessaires à l’expédition.

Après beaucoup de travail et de coordination, je suis très heureux de pouvoir dire que tout est maintenant en place.

Un merci tout particulier et très sincère au Quito Radio Club pour ses efforts considérables et son soutien dans la réalisation de la procédure d’obtention de la licence. Leur aide a été fondamentale pour rendre cette opération possible.

La situation concernant la licence étant désormais réglée :

Les vols ont été achetés
🚐; Le transport local a été organisé et les véhicules loués
📡 La planification des radios et des antennes est terminée
🏝 La logistique de l’expédition est en cours de finalisation
😄 L’opération est confirmée du 15 au 22 novembre 2026

Référence : SA-056
Groupe : Groupe de la province d’Esmeraldas
Pays : Équateur
Dates : 15–22 novembre 2026
Opérateur : PY8WW
Bandes : de 6 à 40 mètres
Modes : SSB, CW et FT8 lorsque les conditions de propagation nécessiteront l’utilisation du mode numérique.

SA-056 est une référence IOTA particulièrement intéressante, avec un pourcentage relativement faible de crédits confirmés. Selon les informations actuelles de la GDXF/IOTA Most Wanted, les taux de confirmation sont d’environ 7,9 % sur les cinq dernières années, 8,5 % sur les dix dernières années et 8,7 % depuis toujours.

Notre objectif est de rendre HD4W disponible sur autant de bandes et de modes que possible, afin de donner aux chasseurs IOTA du monde entier la possibilité d’ajouter SA-056 à leur palmarès.

Nous prévoyons également de maintenir le log Club Log en ligne pendant l’expédition, dans la mesure où la connexion Internet le permettra. En raison des conditions d’exploitation à distance, des retards dans la synchronisation ou le téléchargement peuvent survenir si la connexion Internet devient instable.

L’opération sera également disponible via le Club Log Live Stream, et les demandes de QSL seront traitées via Club Log OQRS.

🔴 Club Log Live Stream :
https://clublog.org/livestream/hd4w

🚐 Recherche dans le log :
https://clublog.org/logsearch/HD4W

📫 QSL via Club Log OQRS

Cette expédition bénéficie du soutien d’organisations et d’amis issus de la communauté DX internationale, notamment la German DX Foundation (GDXF), le IOTA Ltd DXpedition Fund, le Mediterranean DX Club (MDXC) et, ce qui est particulièrement important, le Quito Radio Club.

Une fois encore, un merci tout particulier au Quito Radio Club. Leur soutien a été essentiel pour transformer des mois de préparation en une expédition confirmée.

Le compte à rebours pour HD4W – SA-056 a officiellement commencé !

J’ai hâte de vous retrouver tous dans le pile-up.

73 et rendez-vous depuis SA-056 !

Renato – PY8WW
Équipe de l’expédition HD4W

Info de la Source * ICI

L’article Informations HD4W – Île de Cojimies, SA-056 est apparu en premier sur UFRC.

Le graphique ci-dessus montre une carte de différence foF2 en temps quasi réel. Les différences sont calculées en soustrayant la mesure foF2 d’hier de la mesure foF2 actuellement observée.
Les observations foF2 d’hier et actuelles de foF2 avaient des attributs horaires et géographiques identiques. Les différences absolues sont en unités de MHz. Les régions en rouge indiquent
des fréquences nettement inférieures par rapport à la même heure hier.

Info de la SourceICI

L’article Carte sélectionnée : Différence MHz par rapport à hier est apparu en premier sur UFRC.

De gauche à droite, les membres de l’équipage de la mission SpaceX Crew-13 de la NASA, l’astronaute de l’ASC (Agence spatiale canadienne) Joshua Kutryk, les astronautes de la NASA Jessica Watkins et Luke Delaney et le cosmonaute de Roscosmos Sergey Teteryatnikov arrivent le samedi 26 septembre 2026 à l’installation d’atterrissage de la navette du Centre spatial Kennedy de l’agence en Floride.
NASA/Kim Shiflett

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source Publié * ICI

L’article Le SpaceX Crew-13 de la NASA atterrit à NASA Kennedy est apparu en premier sur UFRC.

Calendrier DX News 425 N°1847 du 26-09-2026

L’article Calendrier DX News 425 N°1847 du 26-09-2026 est apparu en premier sur UFRC.

Le 25 Septembre 2026

• QRT / PHOTOS –

Avec tout son équipage à bord, le yacht Apostol Andrey a quitté la baie et a entamé son voyage de retour.

Les conditions météorologiques étaient difficiles : la température de l’air était de 0 °C et celle de l’eau de +1 °C. Il avait neigé et, à la suite du gel nocturne, le gréement et le pont étaient recouverts de glace, tandis qu’un vent de secteur nord à nord-nord-ouest soufflait à environ 8 à 11 mètres par seconde.

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

L’article Informations RI1FJZ – Terre François-Joseph est apparu en premier sur UFRC.

DX News 425 Bulletin N°1847 du 26-09-2026

L’article est apparu en premier sur UFRC.

Le 25 Septembre 2026

Gavin, GM3GAV, informe DX-World qu’il sera actif depuis l’île de Futuna (OC-118) sous l’indicatif FW3GT du 31 octobre au 14 novembre 2026. Il opérera principalement de 40 à 10 m, avec également quelques activités sur 60 et 80 m ; principalement en CW avec un peu de FT8, en utilisant une antenne verticale multibande et un amplificateur de 600 W installés près du bord de mer. Gavin indique que le nord-ouest de l’île offre un excellent dégagement vers l’Europe (EU) par le chemin court, ainsi qu’une réception correcte par le chemin long. En revanche, le dégagement vers l’Amérique du Nord (NA) et l’Amérique du Sud (SA) est médiocre, car il est bloqué par les collines. QSL via M0OXO.

Info de la Source * ICI

L’article Informations FW3GT – Wallis-et-Futuna est apparu en premier sur UFRC.

Le 25 Septembre 2026

LA6VM, LA7XK & LA9DL seront à nouveau actifs depuis le Svalbard du 7 au 12 octobre 2026. Ils seront QRV sous les indicatifs JW6VM, JW7XK & JW9DL sur les bandes HF, en CW, SSB et FT8. Activité sous l’indicatif JW5X lors du Scandinavian Activity Contest en SSB (10-11 octobre). QSL via leurs indicatifs personnels. JW5X via LA5X.

Info de la Source * ICI

L’article Informations JW6VM, JW7XK & JW9DL – Svalbard est apparu en premier sur UFRC.

Le 25 Septembre 2026

• [MISE À JOUR] – par Jacek, SP5EAQ / 5W0AF.

La puissance de sortie de 100 W que j’utilise actuellement ne me permet pas d’être entendu lorsque les bandes sont presque complètement fermées. Même les stations JA sont rarement entendues. J’utilise souvent le DX Cluster pour signaler ma présence. La nuit dernière, cependant, une brève ouverture s’est produite vers l’ouest des États-Unis sur 40 mètres. L’amplificateur sera mis en service lundi – voir ci-dessous.

• [24 SEPTEMBRE] –

Malheureusement, la panne de l’amplificateur de puissance (PA) survenue le deuxième jour de l’expédition DX 5W0AF s’est révélée sérieuse. Ce n’est pas l’étage de puissance lui-même qui a été endommagé, mais le circuit de commande — une panne impossible à réparer dans les conditions du terrain. Je fonctionne actuellement avec seulement 100 watts et je vais probablement devoir renoncer à la bande des 80 mètres. J’essaie de contacter Atsu (5W1SA) pour voir s’il dispose d’un amplificateur de rechange. Ce serait beaucoup plus facile si j’avais son numéro de téléphone ou son adresse locale. MISE À JOUR : le contact avec Atsu a été établi et il prêtera un PA à Jacek à partir de lundi.

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

L’article Informations 5W0AF – Samoa est apparu en premier sur UFRC.

Publié le 25 septembre 2026 par F1AFW

Un contact radioamateur est prévu le mardi 29 septembre 2026 vers 10:28 UTC (12:28 heure de Paris).

Il aura lieu entre l’astronaute française de l’ESA Sophie Adenot (KJ5LTN) et l’école Media Pio X Artigianelli de Firenze et l’institut Comprensivo Statale Rita Levi Montalcini Campolongo Maggiore e Campagna Lupia de Venise.

Le contact sera conduit en anglais sur 145.800 MHz (+/-3 KHz de doppler) en FM étroite. Il sera en direct via les stations italiennes IW5CWC et IQ3RW, donc audible depuis la France.

Liens directs :
Venezia : http://www.youtube.com/@SezioneARIRivieraDelBrenta ,
Firenze : https://www.youtube.com/@scuolepercrescere1068

Continuer la lecture →

Info de la Source * ICI

L’article Contact radioamateur du 29/09/2026 – IW5CWC-IQ3RW est apparu en premier sur UFRC.

Le 25 Septembre 2026

• COMMUNIQUÉ DE PRESSE

L’équipe de l’expédition sur l’île Pierre Ier est heureuse d’annoncer la signature officielle des contrats pour notre prochaine expédition sur l’île Pierre Ier, prévue en janvier 2027. Après l’expédition DX historique de 2006 sur l’île Pierre Ier, le MV DAP Mares transportera une nouvelle fois une équipe radio jusqu’à l’île, 21 ans plus tard. L’expédition — composée d’une équipe radio de 11 personnes, d’une équipe de soutien de 4 personnes, du navire et de deux hélicoptères — quittera le Chili le 22 janvier 2027. Nous prévoyons de rester trois semaines autour de l’île, dont deux semaines d’opérations à terre.

Pour garantir la sécurité et diriger l’expédition, nous avons fait appel à une équipe de soutien expérimentée, spécialisée dans la logistique en zones isolées et les opérations sur glaciers. Notamment, deux de nos responsables d’expédition norvégiens externes possèdent les certifications les plus élevées possibles en alpinisme ainsi qu’en matière de sécurité sur glaciers et d’avalanches. Nous collaborons également avec EYOS, une société de logistique de premier plan qui a participé à plus de 850 expéditions en Antarctique et coordonne plusieurs projets saisonniers avec DAP.

Nous sommes heureux d’annoncer que nous utiliserons des modèles FLEX Aurora M et des radios ICOM sur l’île, les mêmes équipements radio que ceux utilisés avec succès lors de notre opération à Bouvet. Nous prévoyons d’installer 6 stations radio et d’utiliser une puissance de 500 à 1 500 W avec des amplificateurs haute puissance dédiés aux bandes basses. Nous utiliserons une combinaison d’antennes Yagi à 4 ou 5 éléments pour les bandes supérieures, ainsi que des antennes verticales simples pour les bandes basses. Pour les opérations sur 160 m, nous sommes heureux de disposer du Topband Express, tandis que sa version sœur sera utilisée sur 80 m.

Cette semaine, l’équipe finalisera l’emballage du conteneur de l’expédition au Texas. Au cours des derniers mois, l’équipe a récupéré le conteneur utilisé pour notre opération à Bouvet. Nous l’avons nettoyé, réparé et remplacé certains équipements afin qu’il soit prêt pour l’expédition vers l’île Pierre Ier. Le conteneur sera expédié du Texas vers le Chili dans deux semaines.

Les contrats étant signés et le conteneur étant emballé, nous sommes déterminés à tenter cette expédition sur l’île Pierre Ier, une dépendance norvégienne située dans la mer de Bellingshausen. Réputée pour ses conditions météorologiques difficiles, cette île isolée est l’une des plus difficiles à activer. Pierre Ier occupe actuellement la 7e place de la liste des entités DXCC les plus recherchées sur Club Log. Nous recherchons encore un ou deux opérateurs supplémentaires. Si vous avez de l’expérience dans les conditions de froid et que vous êtes un excellent équipier, n’hésitez pas à nous contacter à admin@3y0l.com.

Cette aventure ne sera pas possible sans le soutien de la communauté DX. Nous invitons donc une nouvelle fois les particuliers, groupes et organisations à faire un don à cette expédition. Nous remercions tous nos soutiens jusqu’à présent et invitons celles et ceux qui souhaitent contribuer au succès de cette expédition à effectuer un don via PayPal à donate@3y0l.com.

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

L’article Informations 3Y0L – Expédition DX sur l’île Pierre Ier est apparu en premier sur UFRC.

Le 26 Septembre 2026

Notre ami Jason de Ham Radio 2.0 animera un livestream YouTube et échangera avec vous, le public, pendant l’événement. Pour rendre cet événement encore plus intéressant, nous mettons en jeu un tout nouveau Icom ID-5200A qui sera remporté par un heureux gagnant pendant Let’s Make A Deal !

Rejoignez-nous en consultant les liens ci-dessous à 19 h 00 (CDT), le vendredi 25 septembre, pour faire vos offres sur les équipements et découvrir si vous êtes l’heureux gagnant !

• Rejoindre l’événement et soumettre vos offres sur les équipements : https://www.gigaparts.com/deals
• Regarder le livestream ici : https://www.youtube.com/@HamRadio2/streams

Suivez Ham Radio 2.0 : https://www.youtube.com/@HamRadio2

Pendant le livestream, vous aurez la possibilité de faire une offre sur différents produits disponibles sur notre site web. Nous accepterons votre offre ou vous enverrons une contre-proposition ! À noter : certains articles ne sont pas éligibles en raison de restrictions imposées par les fabricants ou parce qu’ils sont déjà proposés à leur prix le plus bas. Pour tous les autres articles, vous pouvez faire vos offres !
Il s’agit d’un événement à durée limitée. Une fois le livestream terminé, les prix reviendront à la normale. Pendant l’événement, vous pourrez acheter non seulement les articles sur lesquels vous avez fait une offre, mais également tous les autres articles dont les offres auront été acceptées et qui seront proposés à des prix spéciaux.

Info de la Source ICI

L’article Faisons UN AFFAIRE ! Hébergé par GigaParts et HamRadio2.0 ! Gagnez un ID-5200A ! est apparu en premier sur UFRC.