Organización Europea de Radioaficionados

Article traduite en Français via Google Translate
Radioamateurs en mission lunaire

  
Aujourd’hui est un jour historique pour l’exploration spatiale : la mission Artemis 2 décollera comme prévu le 1er avril 2026 depuis le Kennedy Space Center en Floride. La fenêtre de lancement de deux heures s’ouvre à 18h24 EDT (dans l’Europe centrale, le 2 avril à 00h24 CEST). Les prévisions météorologiques indiquent environ 80 % de chances pour des conditions de lancement favorables. À bord du vaisseau spatial Orion se trouvent quatre astronautes expérimentés : le commandant Reid Wiseman (USA, indicatif KF5LKT), le pilote Victor Glover (USA, KI5BKC), la spécialiste de mission Christina Koch (USA) et le spécialiste de mission Jeremy Hansen (Canada, KF5LKU).

Trois des quatre membres de l’équipage sont des radioamateurs certifiés (Wiseman, Glover et Hansen). Christina Koch s’était préparée en 2019 à l’examen de radioamateur, mais l’a reporté lorsque son vol spatial record de 328 jours a été avancé ; son séjour de longue durée s’est terminé le 10 février 2020.

La mission d’environ dix jours emmène l’équipage en orbite autour de la Lune, sans atterrissage ; l’objectif principal est de tester le vaisseau Orion et ses systèmes de survie dans des conditions réelles avec des humains à bord. L’équipage écrit ainsi plusieurs chapitres historiques : Christina Koch est la première femme à se diriger vers la Lune, Victor Glover est la première personne de couleur à participer à une telle mission et Jeremy Hansen est le premier non-Américain à quitter l’orbite terrestre en direction de la Lune.

Artemis II est un test crucial dans le cadre du programme Artemis, qui vise le retour des humains sur la Lune et la préparation des futurs alunissages habités. Si les tests d’Orion et des systèmes à bord réussissent, la mission fournira des données importantes pour les futurs vols et pour la planification à long terme d’expéditions habitées vers la Lune et au-delà.

Le lancement peut être suivi en direct sur Space.com à partir de 18h50 CEST : Artemis 2 Lift-off live.

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations 3B9N – Rodrigues

Le 1er Avril 2026

Suite à son activité 3B8G, recherchez Suvarna VU3OPT à l’antenne depuis l’île Rodrigues sous l’indicatif 3B9N entre début avril et mi-mai 2026. De nouveau actif sur les bandes 20 à 10 mètres en CW. Localisation : MH10qh. QSL via VU3OPT ou le logbook QRZ. Plus d’informations ici.

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate
La nouvelle directive européenne concerne également les antennes radioamateurs

  
Comme rapporté depuis Bruxelles, une nouvelle directive de l’UE devrait entrer en vigueur, selon laquelle le fil torsadé pour antennes ne pourra être vendu à partir de 2027 qu’avec un isolant biodégradable, afin de réduire l’impact environnemental possible, en particulier sur les oiseaux locaux. Un autre avantage est le poids plus faible par mètre. Dans le prochain numéro de CQDL, un article paraîtra à ce sujet, dans lequel la députée européenne FDP Marie-Agnes Strack-Zimmermann prendra position sur la procédure.

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations CE0Y/DJ4EL – Île de Pâques

Le 1er Avril 2026

• [PLUS DE PHOTOS] –

Markus nous envoie davantage de photos de son activité depuis l’Île de Pâques. Il indique que son antenne quad 15 m fonctionne très bien et qu’à cette heure (15h00 UTC), il est actif vers l’Europe.

• [QRV / AUDIO / PHOTOS] –

Markus CE0Y/DJ4EL est maintenant actif depuis l’Île de Pâques depuis 10h00 UTC aujourd’hui. Il est situé près de l’aéroport et se concentre pour l’instant sur les bandes 12 et 17 mètres. Un grand merci également à Markus pour l’envoi de ces excellentes photos aux lecteurs de DX-World.

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate
Invitation à participer au Concours de Pâques du DARC

  
Le DARC invite tous les amateurs de sprint à participer au concours de Pâques de cette année. Le lundi de Pâques, 6 avril, le DARC-Ostercontest se déroulera de 15h00 à 17h29 UTC. Cette année encore, le concours de Pâques fait partie du classement du DARC Clubmeisterschaft 2026. Le résultat compte pour le groupe de classement « CM Open 2026 ». Le concours de Pâques est un sprint-contest en CW, SSB ou Mixed. Chaque station peut être travaillée une fois sur 80 m et une fois sur 40 m. Après chaque QSO, la station CQ appelle doit céder la fréquence à la station appelante.

Nouvelle cette année : l’évaluation d’une classe QRP supplémentaire. Lors du téléchargement du log, l’utilisateur peut sélectionner l’option « QRP » pour son log. Le log sera, comme précédemment, compté dans la classe de notation normale CW/SSB/Mixed et en plus affiché dans un classement QRP-Overlay. Le département des concours répond ainsi à une demande répétée des participants pour une notation de la classe 5 W. Remarque : ce classement supplémentaire ne constitue pas une catégorie de participation propre au sens du KW-Contestpokals ou des DARC Clubmeisterschaften.

Michael Moog, DL3FCG
DARC Contestmanager

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate
Nouvelles de la Carte des Répéteurs

  
Martin Leuschner, DK3ML, a mis à jour une fois de plus sa carte en ligne des relais Repeatermap (www.repeatermap.de). La carte est maintenant beaucoup plus rapide, car seuls les relais visibles sont chargés. De plus, chaque relais dispose désormais d’une page de détail. Pour y accéder, cliquez sur l’indicatif dans le popup de la carte. La page de détail fournit des informations supplémentaires, comme les relais à proximité ou ceux qui émettent sur la même fréquence. Une fonction de recherche très attendue est également disponible. Actuellement, il est possible de rechercher par indicatif, QTH ou fréquence.

Martin Leuschner, DK3ML, a mis à jour une fois de plus sa carte en ligne des relais Repeatermap (www.repeatermap.de). La carte est maintenant beaucoup plus rapide, car seuls les relais visibles sont chargés. De plus, chaque relais dispose désormais d’une page de détail. Pour y accéder, cliquez sur l’indicatif dans le popup de la carte. La page de détail fournit des informations supplémentaires, comme les relais à proximité ou ceux qui émettent sur la même fréquence. Une fonction de recherche très attendue est également disponible. Actuellement, il est possible de rechercher par indicatif, QTH ou fréquence.

À côté du titre, à gauche, se trouve un champ de recherche. Vous pouvez y entrer l’indicatif complet (exact), un pays, une grande ville connue ou une fréquence en MHz (la réception et l’émission sont comparées). Les résultats apparaissent dans un tableau avec des liens vers la page de détail et la carte.
En pratique, cela signifie que si vous planifiez des vacances et souhaitez savoir quels relais sont accessibles, vous saisissez dans le champ de recherche la grande ville la plus proche ou un point connu (par exemple une métropole ou le Cap Nord) et vous obtenez une liste avec les données souhaitées.
Si vous cliquez ensuite sur l’indicatif d’un relais, un extrait de carte, les données du relais ainsi que des listes d’autres relais à proximité et sur la même fréquence s’affichent. Vous pouvez également entrer des indicatifs ou des fréquences dans le champ de recherche pour obtenir plus d’informations. Winfried Galonska, DL3XU, rapporte à ce sujet : « Je trouve que Martin nous a donné un outil formidable avec ces améliorations, qui sera certainement utile à de nombreux radioamateurs. Merci pour ton travail, cher Martin ! C’est vraiment agréable de travailler avec ce site ! »

À côté du titre, à gauche, se trouve un champ de recherche. Vous pouvez y entrer l’indicatif complet (exact), un pays, une grande ville connue ou une fréquence en MHz (la réception et l’émission sont comparées). Les résultats apparaissent dans un tableau avec des liens vers la page de détail et la carte.
En pratique, cela signifie que si vous planifiez des vacances et souhaitez savoir quels relais sont accessibles, vous saisissez dans le champ de recherche la grande ville la plus proche ou un point connu (par exemple une métropole ou le Cap Nord) et vous obtenez une liste avec les données souhaitées.
Si vous cliquez ensuite sur l’indicatif d’un relais, un extrait de carte, les données du relais ainsi que des listes d’autres relais à proximité et sur la même fréquence s’affichent. Vous pouvez également entrer des indicatifs ou des fréquences dans le champ de recherche pour obtenir plus d’informations. Winfried Galonska, DL3XU, rapporte à ce sujet : « Je trouve que Martin nous a donné un outil formidable avec ces améliorations, qui sera certainement utile à de nombreux radioamateurs. Merci pour ton travail, cher Martin ! C’est vraiment agréable de travailler avec ce site ! »

Info de la Source * ICI

Version traduite en Français via Google Translate

Informations 3X3A – République de Guinée

Le 1er Avril 2026

• [INFO] par Elvira, IV3FSG

C’est officiel : la prochaine DXpedition aura lieu depuis l’île de Roume (IOTA AF-051), la légendaire « Île au Trésor » d’Afrique de l’Ouest !

Je serai à l’antenne du 11 au 25 avril 2026 sur HF (80–10m) et 6m, opérant en SSB, CW et FT8/4/2.

L’île de Roume est très demandée – ne manquez pas l’occasion de me contacter !

La DXpedition est autofinancée : tout soutien est grandement apprécié. Cliquez ici pour soutenir la DXpedition : www.iv3fsg.it

• [21 MARS, NOUVELLES INITIALES] –

Suivez la DXpeditioner voyageuse Elvira, IV3FSG, qui sera active depuis l’île de Roume (AF-051) – Guinée sous l’indicatif 3XFSG 3X3A du 11 au 25 avril 2026. QRV sur 160–6m ; utilisation de deux stations basse puissance et antennes verticales. Modes : CW, SSB, FT8, FT4 & FT2. QSL via t.b.a.

NOTE : Des coupures de courant quotidiennes sont prévues, donc Elvira pourra disparaître temporairement à l’antenne. Si Internet est fiable, elle utilisera Club Log Livestream.

https://ordersabroad.com/

Info de la Source * ICI

Article traduite en Français via Google Translate

SpaceLocker devient un opérateur de satellites et lance sa première mission partagée :

De AB7RG: satelliteevolution.com le 01-04-2026

SpaceLocker entre dans une nouvelle phase. À peine un an après sa première mission en orbite, le pionnier français de l’hébergement orbital a annoncé le lancement de Out of the Box, son premier satellite entièrement possédé et exploité. Cette étape marque sa transition parmi les opérateurs de satellites – un domaine historiquement dominé par des acteurs établis tels qu’Airbus, Thales et Eutelsat.

Au cœur de cette avancée se trouve une technologie brevetée de « port spatial universel », comparable à un port USB pour satellites. Plug-and-play et indépendante de la charge utile, elle transforme les satellites en infrastructures partagées capables d’accueillir plusieurs charges utiles simultanément.

La mission Out of the Box transporte cinq charges utiles issues de l’écosystème européen, illustrant la diversité des applications spatiales de nouvelle génération. Parmi les clients à bord, la mission réunit quatre acteurs européens, démontrant encore la variété des applications.

EDGX démontrera les capacités de calcul en périphérie (edge computing), permettant aux satellites de traiter les données à bord et de réduire la dépendance aux infrastructures terrestres. La Fédération Open Space Makers fera voler FOSM-1, une charge utile dédiée à la radio amateur et aux expériences de communication ouverte, soutenue par le CNES. Solar MEMS exploitera un suivi d’étoiles de haute précision pour l’orientation du satellite, tandis qu’Arcsec testera deux suivis d’étoiles avancés pour démontrer une détermination d’attitude performante pour les petits satellites.

Site web :

SpaceLocker devient un opérateur de satellites et lance sa première mission partagée :

Voir l’histoire complète ici :

LIEN

Source de l’info

Version traduite en Français via Google Translate

Informations CY0S – Île de Sable

Le 1er Avril 2026

• [INFO] – par Murray, WA4DAN.

L’équipe CY0S a quitté l’île de Sable mardi matin 31 mars, après 103 145 contacts avec 169 pays DXCC. Les membres de l’équipe rentrent chez eux respectivement au cours des prochains jours. OQRS sera disponible d’ici ce week-end.

L’équipe tient à remercier le personnel de Parcs Canada sur l’île de Sable pour leur soutien exceptionnel. Nous remercions également Sable Aviation et Vision Air Services pour le transport de l’équipe vers l’île.

Photo par WA4DAN

• [QRT] –

L’équipe est revenue saine et sauve à Halifax, en Nouvelle-Écosse, et se dirige maintenant vers leurs destinations respectives : New York, Ohio, Iowa, Minnesota et Wisconsin.

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source * ICI

Die geomagnetische Aktivität zeigt Auswirkungen von CME-Effekten und schnellem Sonnenwind aus einem koronalen Loch. Es wird eine unruhige bis aktive Sonnenaktivität erwartet, mit wahrscheinlichen stürmischen Intervallen. Die Sonnenaktivität ist gering, das Flare-Risiko erhöht (M 55 % X 15 % Proton 10 %). Eingeschränkte HF-Bedingungen.

ZCZC 020445UT APR26 QAM SFI142 SSN130 eSFI121 eSSN77 KBORN A11 K(3H)4 SWS492 BZ-5 BT13 HPI39 DST-4 KP4CAST(3D) MAX 5 3/4 3/4 MUF3000 MAX24+(D) MIN9(N) DATA BY SWPC/NOAA SANSA S-AFRICA WDC/KYOTO MET OFFICE UK KMI DOURBES GFZ POTSDAM NNNN

Erläuterungen dazu unter Funkwetter (PDF).  

Dit wordt de eerste bemande reis richting de Maan in meer dan 50 jaar, en hoewel hamradio geen directe rol speelt in de missie, zijn er wél interessante raakvlakken tussen ruimtevaart en amateurradio.

Artemis II in het kort
• Eerste bemande Artemis-missie:
Vier astronauten reizen in een baan rond de Maan en keren daarna terug naar de aarde.
• Lancering: Gepland niet eerder dan 1 april 2026 vanaf Kennedy Space Center, lanceercomplex 39B.
• Duur: Ongeveer 10 dagen.
• Doel: Test van alle systemen van Orion en SLS met bemanning aan boord, als voorbereiding op latere maanlandingen.
• Bemanning: Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch en Jeremy Hansen.

Europese bijdrage
ESA levert de European Service Module (ESM) die Orion van energie, water, lucht en voortstuwing voorziet. Vanuit ESTEC in Nederland wordt de missie 24/7 gevolgd in de Eagle Room, waar ingenieurs telemetrie analyseren en risico’s inschatten.

Hamradio en ruimtevaart
• Historische rol: Tijdens eerdere NASA-missies (o.a. Shuttle, ISS) konden radioamateurs signalen ontvangen of zelfs communiceren via ARISS-contacten.
• CubeSats: Artemis I had meerdere CubeSats die in amateurbanden uitzonden. Artemis II neemt opnieuw CubeSats mee, maar niet specifiek hamradio-satellieten.
• Monitoring: Amateurs volgen vaak S-band en andere frequenties voor telemetrie, al zijn deze niet in amateurbanden.
• Educatie: Clubs gebruiken Artemis-missies als thema voor lezingen, jeugdactiviteiten en demonstraties van satellietcommunicatie.

Waarom interessant voor radioamateurs
• Techniek: Artemis gebruikt krachtige communicatiesystemen (S-band, Ka-band, laser-comms) die inspireren tot experimenten met microgolven en EME.
• Educatie: Perfect materiaal voor clubavonden, lezingen of jeugdprojecten.
• Monitoring: Je kunt de tracking volgen via NASA-telemetrie en DSN-data.
• CubeSats: Toekomstige Artemis-vluchten nemen waarschijnlijk weer CubeSats mee die wél in amateurbanden uitzenden.

De lancering van Artemis II staat gepland op 1 april 2026, vandaag, met een lanceervenster dat opent om 6:24 p.m. ET (22:24 UTC).

73’s, Jaap PA3DTR

0,5% do seu IRS faz toda a diferença.
NIF 501 487 735
É muito simples e sem qualquer custo. Num cenário de reembolso não recebe menos e num cenário de imposto adicional não se paga mais. Este tipo de consignação consiste em atribuir a uma entidade 0,5% do IRS liquidado (imposto que cabe ao Estado depois de descontadas as deduções à coleta). Assim, o imposto que ficaria para o Estado será entregue à causa que escolher apoiar, neste caso o RCL-Radioamador Clube de Loulé.
Entre 01 de abril e 30 de junho decorre o período de entrega da Declaração de Rendimentos no Portal das Finanças. No momento da entrega da declaração de IRS, siga os seguintes passos: 
MODELO 3Pode fazer o seu donativo de 0,5% dos seus impostos através da declaração anual derendimentos tradicional (modelo 3), no Quadro 11do anexo "Rosto". Escolha "Instituições culturais com estatuto de utilidade pública" ecoloque o NIF 501487735.
 
IRS AUTOMÁTICOSe estiver abrangido pelo IRS Automático, poderá ajudar fazendo a consignação do IRS naárea "Pré Liquidação".
SABE QUE AINDA PODE AJUDAR MAIS?
Pode destinar os 15% do valor do IVA, abdicando assim do valor que lhe iria serreembolsado.
Se a sua declaração de IRS for preenchida automaticamente, basta indicar que pretendedoar 15% do IVA suportado, abdicando deste valor que lhe seria reembolsado.
 
Contamos consigo!
Divulgue junto dos seus familiares e amigos
Melhores 73s

Heute ist ein historischer Tag für die Raumfahrt: Die Artemis-2-Mission startet planmäßig am 1. April 2026 vom Kennedy Space Center in Florida. Das zweistündige Startfenster öffnet um 18:24 Uhr EDT (in Mitteleuropa 2. April um 00:24 Uhr MESZ). Die Wettervorhersage liegt bei etwa 80 Prozent Wahrscheinlichkeit für gute Startbedingungen. An Bord des Orion-Raumschiffs befinden sich vier erfahrene Astronauten: Kommandant Reid Wiseman (USA, Rufzeichen KF5LKT), Pilot Victor Glover (USA, KI5BKC), Missionsspezialistin Christina Koch (USA) und Missionsspezialist Jeremy Hansen (Kanada, KF5LKU).

Drei der vier Crewmitglieder sind zertifizierte Funkamateure (Wiseman, Glover und Hansen). Christina Koch bereitete sich 2019 auf die Amateurfunkprüfung vor, verschob diese jedoch, als ihr rekordverdächtiger 328-tägiger Raumflug vorgezogen wurde; ihr Langzeitaufenthalt endete am 10. Februar 2020.

Die etwa zehntägige Mission führt die Crew in eine Bahn um den Mond, ohne Landung; Hauptziel ist das Testen des Orion-Raumschiffs und seiner Lebenserhaltungssysteme unter realen Bedingungen mit Menschen an Bord. Die Besatzung schreibt damit mehrere historische Kapitel: Mit Christina Koch fliegt erstmals eine Frau Richtung Mond, Victor Glover ist die erste Person of Color auf einer solchen Mission und Jeremy Hansen ist der erste Nicht-Amerikaner, der die Erdumlaufbahn in Richtung Mond verlässt.

Artemis II ist ein entscheidender Test im Rahmen des Artemis-Programms, das die Rückkehr von Menschen zum Mond und die Vorbereitung auf spätere bemannte Mondlandungen zum Ziel hat. Gelingen die Tests von Orion und den Systemen an Bord, liefert die Mission wichtige Daten für künftige Flüge und für die langfristige Planung bemannter Expeditionen zum Mond und darüber hinaus.

Der Start kann auf Space.com ab 18:50 Uhr MESZ live verfolgen werden: Artemis 2 Lift-off live.  

 

 ͏͏ ͏

͏͏ ͏͏

Aquesta propera matinada del 2 d’abril de 2026 s’enlairarà la missió Artemis II que ha de portar astronautes altra volta a la Lluna. A més a més, Artemis II enlairarà quatre CubeSats a l’òrbita terrestre: els desplegarà l’adaptador de l’etapa Orion. Els satèl·lits es col·locaran a l’òrbita terrestre alta aproximadament cinc hores després del llançament, després de la separació de l’etapa superior i la nau espacial Orion.

Els CubeSats viatjaran dins d’una estructura adaptadora en forma d’anell que connecta la nau espacial Orion de la NASA a l’etapa de propulsió criogènica provisional SLS. Després que Orion se separi i estableixi una distància segura, una unitat d’aviònica dins de l’adaptador en controlarà el desplegament, alliberant cada CubeSat a intervals d’un minut. Aquest sistema garanteix que els satèl·lits es despleguin de manera segura i sense interferències a mesura que l’etapa continua la seva trajectòria.

Tot i que l’objectiu principal de l’Artemis II és enviar quatre astronautes en un sobrevol lunar tripulat, els CubeSats duran a terme missions de demostració científica i tecnològica independents. En enlairar-se com a càrregues útils secundàries, aquests satèl·lits proporcionen oportunitats de recerca addicionals sense afectar els objectius principals de la missió.

Els quatre CubeSats s’anomenen TACHELES d’Alemanya, K-RadCube de Corea del Sud, Space Weather CubeSat-1 de l’Aràbia Saudita i ATENEA de l’Argentina. Cada satèl·lit està dissenyat per dur a terme una missió única. El TACHELES d’Alemanya estudiarà els efectes de l’entorn espacial en els components electònics, ajudant a millorar els futurs sistemes de l’espai profund. Altres càrregues útils se centraran en mesures de radiació, seguiment del clima espacial i validació de noves tecnologies en un entorn d’òrbita terrestre alta.

 

 ͏͏ ͏

Font i crèdits:  NASA

͏͏ ͏͏ ͏
Si t’ha agradat llegir aquesta notícia, associa’t a URCAT, l’Associació Nacional dels Radioaficionats Catalans.

 

 

͏͏

͏͏ ͏͏

 ͏͏ ͏

Darrerament s’ha donat a conèixer un nou programari anomenat “Ground Station”  que simplifica el seguiment i la descodificació de satèl·lits. Es tracta d’un nou projecte de programari de codi obert, en fase de desenvolupament, s’ha fer popular entre els operadors de satèl·lits de radioaficionats com a plataforma unificada per al seguiment, recepció i la descodificació de senyals de satèl·lit. El programari combina múltiples funcions que normalment gestionen eines separades en un sol programa, el que simplifica les operacions de satèl·lits.

Els programes de seguiment, els de control SDR, les eines d’enregistrament i les utilitats de descodificació solen utilitzar-se simultàniament; sovint requereixen una configuració manual per a cada pas del satèl·lit. “Ground Station” simplifica aquest procés automatitzant-ne les tasques, des de la predicció de passada fins a la recepció i descodificació del senyal.

En essència, el programari proporciona seguiment de satèl·lits en temps real mitjançant dades orbitals, juntament amb actualitzacions automàtiques dels elements keplerians del satèl·lit. Admet una varietat de ràdios definides per programari -SDR- , permetent als usuaris fer seguiment i enregistrar senyals de diversos satèl·lits. El sistema també inclou control automatitzat del rotor d’antena i correcció Doppler, cosa que ajuda a mantenir els senyals centrats durant el passi del satèl·lit.

La visió general de seguiment de satèl·lits de l’estació terrestre mostra la posició en temps real, les dades orbitals i les prediccions de passada. És capaç de programar i executar observacions de satèl·lits automàticament, reduint la necessitat d’intervenció de l’operador. Durant una passada, pot enregistrar dades d’àudio o senyal I/Q i processar modes digitals més comuns, inclosos els formats de telemetria utilitzats per molts satèl·lits d’aficionats. Això és útil per als operadors interessats en la recollida de telemetria, la seguiment de CubeSat i l’experimentació general amb satèl·lits.

A més dels satèl·lits de radioaficionats, el programari s’integra amb eines com SatDump per descodificar les transmissions de satèl·lits meteorològics, incloent NOAA APT i altres formats d’imatges. Això amplia la seva utilitat més enllà dels satèl·lits d’aficionats tradicionals per incloure la recepció de satèl·lits meteorològics i altres serveis d’enllaç descendent que habitualment monitoritza la comunitat d’aficionats.

 ͏͏ ͏

Font i crèdits:  Ground Station GitHub

͏͏ ͏͏ ͏
Si t’ha agradat llegir aquesta notícia, associa’t a URCAT, l’Associació Nacional dels Radioaficionats Catalans.

͏͏

͏͏ ͏͏

Wie aus Brüssel berichtet wird, soll es eine neue EU-Richtlinie geben, nach der Litzendraht für Antennen ab 2027 nur noch mit biologisch abbaubarer Isolierung verkauft werden darf, um die mögliche Umweltbelastung insbesondere für die heimische Vogelwelt zu reduzieren. Ein weiterer Vorteil, der sich daraus ergibt, ist das geringere Gewicht pro Meter. In der nächsten CQDL-Ausgabe wird ein Bericht dazu erscheinen, in dem die FDP-Europaabgeordnete Marie-Agnes Strack-Zimmermann zu dem Verfahren Stellung nimmt.

Martin Leuschner, DK3ML, hat seine Online-Relaiskarte Repeatermap ( www.repeatermap.de ) einmal mehr aktualisiert. Die Karte ist jetzt deutlich schneller, da nur noch die Repeater geladen werden, die auch gerade sichtbar sind. Außerdem gibt es jetzt eine Detailseite für jeden Repeater. Dafür im Karten Popup auf das Rufzeichen klicken. Die Detailseite erhält weitere Informationen, wie Repeater in der Nähe oder Repeater, die auf der gleichen Frequenz senden. Auch eine lang ersehnte Suchfunktion ist nun vorhanden. Gesucht werden kann im Moment nach Rufzeichen, QTH oder Frequenz.

Dazu gibt es links neben dem Titel ein Suchfeld. Dort kann man nach vollem Rufzeichen (exakt), nach Ländern oder größeren bekannten Orten oder nach einer Frequenz in MHz (es werden Rx und Tx verglichen) suchen. Die Treffer erscheinen in einer Tabelle mit Link zur Detailseite und zur Karte.
Das bedeutet in der Praxis neben den bisher bekannten Funktionen: Wenn man einen Urlaub plant und wissen möchte, welche Relais dort erreichbar sind, gibt man in das Suchfeld den nächsten größeren Ort oder einen bekannten Punkt (z.B. eine Großstadt oder Nordkap) ein und erhält dann eine Liste mit den gewünschten Daten.
Klickt man dann auf das Call eines Relais, werden ein Kartenausschnitt, die Daten des Relais sowie Listen mit anderen Relais in der Nähe und anderen Relais auf derselben Frequenz gezeigt. Genau so kann man Relais-Rufzeichen oder Frequenzen in das Suchfeld eingeben, um mehr Daten dazu zu erhalten. Darüber berichtet Winfried Galonska, DL3XU, und erklärt: „Ich finde, Martin hat uns mit diesen Verbesserungen ein tolles Werkzeug in die Hand gegeben, welches sicher für viele Funkamateure hilfreich sein wird. Danke für Deine Arbeit, lieber Martin! Es macht wirklich Spaß, mit dieser Seite zu arbeiten!“

Der DARC lädt alle Sprint-Freunde zum diesjährigen Ostercontest ein. Am Ostermontag, 6. April findet von 15:00 bis 17:29 UTC der DARC-Ostercontest statt. Auch dieses Jahr ist der Ostercontest wieder ein Wertungscontest der DARC Clubmeisterschaft 2026. Das Ergebnis zählt hierbei für die Wertungsgruppe „CM Open 2026“. Der Ostercontest ist ein Sprint-Contest in CW, SSB oder Mixed. Jede Station darf einmal auf 80 m und einmal auf 40 m gearbeitet werden. Nach jedem QSO hat die CQ-rufende Station der anrufenden Station die Frequenz zu überlassen.

Neu in diesem Jahr ist die Auswertung einer zusätzlichen QRP-Klasse. Beim Logupload kann der Benutzer die Option „QRP“ für sein Log auswählen. Das Log wird, wie bisher auch, in der ganz normalen Wertungsklasse CW/SSB/Mixed gewertet und zusätzlich in einer QRP-Overlay Wertung angezeigt. Das Referat Conteste folgt damit einem vielfachen Wunsch der Teilnehmer, nach einer Wertung für die 5-W-Klasse. Hinweis: Diese Zusatzwertung bildet keine eigene Teilnahmeklasse im Sinne des KW-Contestpokals oder den DARC-Clubmeisterschaften.

Michael Moog, DL3FCG
DARC Contestmanager

Article traduite en Français via Google Translate

Mises à jour du blog de la Station spatiale

Tests médicaux, microbiologie Meilleur calendrier de recherche à bord de la station

L’astronaute de l’ESA (Agence spatiale européenne) Sophie Adenot insère des échantillons de recherche biologique dans un congélateur scientifique à l’intérieur du module laboratoire Destiny de la Station spatiale internationale.
ESA/Sophie Adenot

• Continuer la lecture —» ICI

Info de la Source Publié * ICI

Article traduite en Français via Google Translate

Les élèves du Lycée Vauban établissent un contact en direct avec l’astronaute de l’ISS Sophie Adenot :

De AB7RG: today.rtl.lu le 31 mars 2026

Après deux ans de préparation, les élèves du Lycée Vauban ont réussi à établir un contact radio en direct avec l’astronaute française Sophie Adenot à bord de la Station spatiale internationale (ISS), dans le cadre d’un projet éducatif visant à susciter l’intérêt pour la science et l’espace. Le projet ARISS, soutenu par la NASA, l’Agence spatiale européenne (ESA) et les communautés de radioamateurs, a pour objectif d’inciter les jeunes à s’intéresser aux sciences et aux technologies. Pour le Lycée Vauban, l’initiative semble avoir atteint cet objectif.

Site web :

Les élèves du Lycée Vauban établissent un contact en direct avec l’astronaute de l’ISS Sophie Adenot :
Voir l’histoire complète ici :

LIEN

Source de l’info